Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "promulgadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROMULGADORA

La palabra promulgadora procede del latín promulgātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROMULGADORA EN ESPAGNOL

pro · mul · ga · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROMULGADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Promulgadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PROMULGADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «promulgadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de promulgadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de promulgadora dans le dictionnaire est traduite en espagnol. En el diccionario castellano promulgadora significa que promulga.

Cliquez pour voir la définition originale de «promulgadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROMULGADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PROMULGADORA

promiscuar
promiscuidad
promiscuo
promisión
promisor
promisoria
promisorio
promitente
promoción
promocional
promocionar
promontorio
promotor
promotora
promovedor
promovedora
promover
promulgación
promulgador
promulgar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PROMULGADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de promulgadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROMULGADORA»

promulgadora promulga semanario judicial federación gaceta informes autoridades emisora norma impugnada general rendir manifestaron síntesis poder legislativo estado nbsp triste historia república trópico cabría colegir este mismo primer supuesto explicaciones dadas sean convincentes parte posición rechazada objetada tiene suficiente fuerza para mantenerla colegirse debe organización seguridad cooperación europa osce caracteriza cuantía diversidad miembros enfoque global gran cantidad operaciones sobre terreno largo historial como normas esas cualidades temas relevantes teoría educación superando concepción desarrollo meramente económico recreando nueva epistemología basada interrelación superadora razón disociatoria humanismo pertenencia mundo vida sabio dichoso politico infeliz segunda grano

Traducteur en ligne avec la traduction de promulgadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROMULGADORA

Découvrez la traduction de promulgadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de promulgadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «promulgadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

一个颁布
1325 millions de locuteurs

espagnol

promulgadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enactment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रचार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ونشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обнародование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a promulgação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি জারির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

une promulgation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengisytiharan yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eine Bekanntmachung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

公布
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공포
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

promulgation a
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

một ban hành
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு வெளியீடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक अस्तित्वात आल्यानंतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir ilan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

una promulgazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

promulgacją
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оприлюднення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

o promulgare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η δημοσίευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n afkondiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

en utfärdandet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en kunngjøring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de promulgadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROMULGADORA»

Le terme «promulgadora» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.528 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «promulgadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de promulgadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «promulgadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROMULGADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «promulgadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «promulgadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot promulgadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROMULGADORA»

Découvrez l'usage de promulgadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec promulgadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Semanario judicial de la Federación y su gaceta
Informes de las autoridades emisora y promulgadora de Ia norma impugnada. Las autoridades emisora y promulgadora de la norma general impugnada al rendir sus informes manifestaron, en síntesis: Poder Legislativo del Estado de ...
Mexico. Suprema Corte de Justicia, 2007
2
La triste historia de la República del Trópico de ...
Cabría colegir, en este mismo primer supuesto, que las explicaciones dadas no sean convincentes. Si la parte promulgadora de la posición rechazada u objetada no tiene suficiente poder y fuerza para mantenerla, cabría colegirse que debe, ...
Abelardo Posso Serrano, 2006
3
La organización de seguridad y cooperación en Europa -OSCE-: ...
La OSCE se caracteriza por la cuantía y la diversidad de sus miembros, su enfoque global de la seguridad, su gran cantidad de operaciones sobre el terreno y su largo historial como organización promulgadora de normas. Esas cualidades ...
Servando de la Torre, Servando de la Torre Rogelio Pérez-Bustamante, Rogelio Pérez-Bustamante, 2006
4
Temas relevantes en teoría de la educación
... superando una concepción de desarrollo meramente económico, recreando una nueva epistemología basada en la interrelación, superadora de la razón disociatoria y promulgadora de un humanismo de pertenencia al mundo de la vida, ...
José Manuel Muñoz Rodríguez, 2011
5
El Sabio dichoso y politico infeliz: segunda parte del Grano ...
Mas ni aun aiti parecen ni* lubilco,la voz promulgadora de la ños,y damas » fequito de la fabiduria, miícricordia Diuina,cauíaffc tal eftra« por 1er como eflencia dcffe fexo,y e- g°> es mas de mi intento íaber fi com dad mudarle por inflantes.
José de Ormaza, 1672
6
Guía de bolsillo para personas inquietas
La aceptación de estas raíces multiculturales de los derechos humanos ha sido básica para lograr redactarlos de forma que ninguna cultura sea su promulgadora y nadie los vea como una imposición cultural. Los derechos humanos salen ...
Oriol Canosa, 2009
7
Proyecto de hermano: visión creyente del hombre
En todo caso, deberá recordar con Pablo que la moral sólo tiene un valor « pedagógico» (Gal 3,24), pero que ella ha de ser algo más que pedagoga: ha de ser «iniciadora»: mucho más conductora de libertades que promulgadora de leyes.
José Ignacio González Faus, 1987
8
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Promptus , us. m. Salida ; ¡ evidencia , facilidad. Promulgado, onlf. £ publicación. Promulgator , oris. m. Promulgado^ publicador, divulgador. Promulgatrhc, eis. f. Promulgadora. Promulgo, as, are, a vi, мат. from mul gar, publicar, divulgar, ...
Esteban Jiménez, 1802
9
Teatro histórico de las iglesias del reyno de Aragon: ...
... do que llamamos Tradicion los Españoles á la fama promulgadora de esta Venida , b. dan. dan la "denominacion Injuriosa de Popular, degradandola del honor que decirlo la Tradicion, tambien lo merece la ...
Lamberto (de Zaragoza), Ramon (de Huesca), 1782
10
Complejidad de la sociedad abierta. Estructuras ...
Es cierto y por eso puedo reflejarlo en estas líneas, que por especialistas del Derecho se han denunciado estas limitaciones originales pero no se ha avanzado suficientemente en adecuar ni el marco normativo, por la vía promulgadora...
José Constantino Nalda García, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROMULGADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme promulgadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Celebran carrera en beneficio de la Sociedad Anticancerosa de ...
Edición de la #CarreraSaludable, compartiendo con la empresa organizadora A Tu Salud, dirigida por la reconocida periodista y promulgadora del bienestar ... «Analítica.com, sept 16»
2
Impecable evento la Carrera Saludable a beneficio de SAV
Edición de la #CarreraSaludable, compartiendo con la empresa organizadora A Tu Salud, dirigida por la reconocida periodista y promulgadora del bienestar ... «Analítica.com, sept 16»
3
Suprema Corte invalida decretos anticorrupción de Chihuahua y ...
Estos artículos habrían de plasmar en las leyes generales de la materia, motivo por el que las autoridades emisora y promulgadora no contaban con la ... «Terra.com, sept 16»
4
'Burkini' e islamofobia
Una religión que cada vez más, y ya es decir, ejerce el rol de control social, de promulgadora de las normas de urbanidad que se deben guardar. Percibí una ... «Diario Córdoba, août 16»
5
Burquini i islamofòbia
Entristeix veure l'espai que ocupa la religió en la societat. Una religió que cada vegada més, i ja és dir, exerceix el rol de control social, de promulgadora de les ... «El Periódico de Catalunya, août 16»
6
Brutal comentario de Carmen Lomana en Twitter que la ha ...
El partido, que en las pasadas elecciones no consiguió superar a los 50.000 votos no hace ningún tipo de autocrítica por su agresiva campaña promulgadora ... «Blasting News, juil 16»
7
Los espejos ante el perdón
Ese hecho, para quien es proclive a la popularidad pero no al populismo, lo orilló en días recientes, durante la ceremonia promulgadora de las leyes del ... «Siempre, juil 16»
8
Titonelli: Cidadania como vetor para enfrentar a sonegação
“agir somente segundo uma máxima tal que a vontade possa, mercê de sua máxima, considerar-se como promulgadora de uma legislação universal.”[6]. «Consultor Jurídico, juin 16»
9
Kepen Tea & Salad inaugura en Curazao
Según Omarly Alcina, creadora de la variedad de mezclas de tés y promulgadora de la cultura del té mundialmente, Kepén es “un estilo de vida que consiente ... «Rumberos.net, mai 16»
10
Mama Antula, “la peregrina de los esteros”
“Mama Antula fue una promulgadora clave de la obra de los jesuitas cuando ellos tuvieron que irse de América”, aseguró el legislador Gustavo Vera, quien ... «Aica On line, févr 16»

IMAGES SUR «PROMULGADORA»

promulgadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Promulgadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/promulgadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z