Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "promisoria" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PROMISORIA

La palabra promisoria procede del latín promissum, supino de promittĕre, prometer.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PROMISORIA EN ESPAGNOL

pro · mi · so · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PROMISORIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Promisoria est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PROMISORIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «promisoria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de promisoria dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol promisoria signifie qu'il contient des promesses. Serment prometteur. En el diccionario castellano promisoria significa que encierra en sí promesa. Juramento promisorio.

Cliquez pour voir la définition originale de «promisoria» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PROMISORIA


accesoria
ac·ce·so·ria
aprehensoria
a·pre·hen·so·ria
censoria
cen·so·ria
cisoria
ci·so·ria
colusoria
co·lu·so·ria
compromisoria
com·pro·mi·so·ria
delusoria
de·lu·so·ria
divisoria
di·vi·so·ria
fesoria
fe·so·ria
ilusoria
i·lu·so·ria
incisoria
in·ci·so·ria
irrisoria
i·rri·so·ria
posesoria
po·se·so·ria
remisoria
re·mi·so·ria
rescisoria
res·ci·so·ria
sensoria
sen·so·ria
soria
so·ria
suasoria
sua·so·ria
sucesoria
su·ce·so·ria
suspensoria
sus·pen·so·ria

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PROMISORIA

prominencia
prominente
promiscua
promiscuación
promiscuamente
promiscuar
promiscuidad
promiscuo
promisión
promisor
promisorio
promitente
promoción
promocional
promocionar
promontorio
promotor
promotora
promovedor
promovedora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PROMISORIA

aleatoria
convocatoria
coria
cosoria
declaratoria
detersoria
eliminatoria
euforia
gloria
historia
insoria
memoria
migratoria
obligatoria
preparatoria
respiratoria
revulsoria
trayectoria
victoria
vitoria

Synonymes et antonymes de promisoria dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROMISORIA»

promisoria promisorias encierra promesa juramento promisorio intérprete aproximación figura laurel cera especie andes achiote como alternativa promisoria para incluir agricultura ecológica opción campo cedro negro zona cafetera taxonomia generalidades descrição morfológica fenologia colheita frutos armazenamento sementes germinação transplante manejo mudas plantações pragas doenças utilização madeira outras partes planta motilón hyeronima macrocarpa etapa diálogo entre universidad estado energía

Traducteur en ligne avec la traduction de promisoria à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROMISORIA

Découvrez la traduction de promisoria dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de promisoria dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «promisoria» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

本票
1325 millions de locuteurs

espagnol

promisoria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Promising
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रतिज्ञात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كمبيالة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обещающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

promissória
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্গীকারপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

promissory
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

janji hutang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schuld
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

約束の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약속의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

promissory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyên thệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறுதியளிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वचन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emre yazılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cambiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

blanco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

який обіцяє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

promitentul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραμμάτια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

promesses
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

revers
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjeldsbrev
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de promisoria

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROMISORIA»

Le terme «promisoria» est communément utilisé et occupe la place 34.849 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «promisoria» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de promisoria
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «promisoria».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PROMISORIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «promisoria» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «promisoria» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot promisoria en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PROMISORIA»

Découvrez l'usage de promisoria dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec promisoria et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El cedro negro: Una especie promisoria de la zona cafetera
Taxonomia; Generalidades; Descrição morfológica; Fenologia; Colheita de frutos e armazenamento de sementes; Germinação e transplante; Manejo de mudas; Plantações; Pragas e doenças; Utilização: madeira, outras partes da planta.
Carlos Mario Ospina Penagos, 2003
2
Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor ...
especialmente al referirse a la delegación solutoria y la delegación promisoria, que son indudablemente las más importantes. Es un grave error considerar que la estructura de la delegación solutoria es netamente diversa de la que tiene la ...
‎2006
3
Diccionario Ambiental
Especie promisoria de interés comercial. Especie con potencial de contribuir a la economía, suplementación alimenticia y al comercio y consumo local. Especie promisoria de interés ecoturístico. Aquella que en los niveles regionales ...
Nestor Julio Fraume Restrepo, 2007
4
La historia económica argentina en la encrucijada: balances ...
La “agenda pendiente”: tan voluminosa como promisoria La “agenda pendiente”: tan voluminosa como promisoria La “agenda pendiente”: tan voluminosa como promisoria La “agenda pendiente”: tan voluminosa como promisoria La “agenda  ...
‎2006
5
El Yacon
... enfermedad Estreñimienta Humanos Cáncer de colon Osteoporosis Roedores Roedores Promisoria Preliminar Preliminar Preliminar Fuerte Fuerte Fuerte Promisoria Promisoria Referencia Promisoria Promisoria Preliminar Fiordaliso ero/.
6
Producción de hortalizas de clima cálido
Por su alta producción de semilla, además de Morviones, se destacaron Pimentao Verde Agronómico y línea promisoria UNAL - 1. (Cuadro 2). Estos resultados concuerdan con los obtenidos por Jaramillo, 1988, quien obtuvo variaciones en ...
Franco Alirio Vallejo Cabrera, Édgar Iván Estrada Salazar
7
Estrategias de enseñanza--aprendizaje: orientaciones ...
Capítulo. 6. Investigacion. promisoria. en. arroz. Los centros internacionales de investigación agrícola y los programas nacionales de muchos países productores de arroz están haciendo esfuerzos de investigación que cubren todos los ...
Juan E. Díaz Bordenave, Robert F. Chandler, Adair Martins Pereira, 1984
8
Memoria: primer taller de metodología de validación de ...
ANEXO 4: TRABA JO EN GRUPO 1. GRUPO A ¿Qué es la validación? 1. Comprobación de tecnología promisoria en las condiciones propias del productor* con la participación directa del productor. 2. Es la etapa final de la investigación, que ...
Iica
9
Reformas que en opinión del supremo tribunal de justicia del ...
Si el usufructuario, aunque no haya dado la fianza, reclamare, bajo caucion promisoria de devolucion, la entrega de los muebles necesarios para su uso, el Juez podrá acceder á esta peticion, atendidas las circunstancias. III Art. 733.
10
Centrosema: biologia, agronomia y utilizacion
biologia, agronomia y utilizacion R. J. Clements, Rainer Schultze-Kraft, G. Keller Grein. Ninguna se consideró suficientemente promisoria para que se justificara continuar su desarrollo (Laurent, 1986). En Madagascar, C. plumieri se probó en  ...
R. J. Clements, Rainer Schultze-Kraft, G. Keller Grein, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PROMISORIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme promisoria est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Promisoria temporada 2016 de los boricuas en ligas menores
(semisquare-x3) José de León es uno de los cinco boricuas de ligas menores que ascendieron a Grandes Ligas en 2016, y uno de cuatro pitchers. «El Nuevo Dia.com, sept 16»
2
Israel: promisoria brecha generacional en la comunidad jaredí
Contextos. Israel: promisoria brecha generacional en la comunidad jaredí. Por Evelyn Gordon. 100000-haredim-mother-of-all-demonstrations. «elmedio, août 16»
3
Evo Morales asegura que la economía de Bolivia es promisoria
El presidente Evo Morales presentó un cuadro de la situación real de la economía de Bolivia, promisorio pese a las depresiones en indicadores clave propios ... «El Pais en linea, août 16»
4
Gabriel Tarantini se abre paso a una promisoria carrera actoral
El joven actor de origen venezolano Gabriel Tarantini sigue triunfando. En esta oportunidad competirá por segundo año consecutivo en el reconocido Festival ... «MiamiDiario.com, mai 16»
5
Del viento de cola a una brisa promisoria
Del viento de cola a una brisa promisoria. El ciclo negativo de los países emergentes, que lleva dos años, parece estar llegando a su fin; luego de que el ... «LA NACION, mai 16»
6
Promisoria prueba portátil para detectar el zika
Promisoria prueba portátil para detectar el zika. Salud. Salud. El virus del Zika se transmite a través de la picadura de un mosquito infectado del género Aedes ... «La Prensa Gráfica, mai 16»
7
Sale promisoria figura en el tenis de mesa
Leyla Gómez, con 15 años es campeona sudamericana del tenis de mesa, que hasta ahora tiene en Marcelo Aguirre al máximo representante paraguayo. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., avril 16»
8
Marlos, tras la estela de una carrera promisoria
El juvenil antioqueño Marlos Moreno (19 años) se ha convertido en una de las mas gratas sorpresas de esta jornada de Eliminatorias para el combinado ... «Minuto30.com, mars 16»
9
El CDV completa su plantel con figura promisoria del básquetbol ...
PABLO CORO_UDEC_2 (1) El Club Deportivo Valdivia anunció la contratación del sexto elemento de su plantel 2016-2017. Se trata del conductor Pablo Coro ... «Sur Actual, mars 16»
10
La U blinda a promisoria figura y firma contrato con Nico Ramírez
El zaguero juvenil firmó su primer vínculo profesional con los azules. Beccacece lo tiene considerado para el primer equipo. 0. as chile Santiago 16 enero 2016 ... «AS, janv 16»

IMAGES SUR «PROMISORIA»

promisoria

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Promisoria [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/promisoria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z