Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "psicótico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PSICÓTICO EN ESPAGNOL

psi ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PSICÓTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Psicótico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PSICÓTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «psicótico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Psychose

Psicosis

La psychose est un terme générique utilisé en psychiatrie et en psychologie pour désigner un état mental décrit comme une rupture ou une perte de contact avec la réalité. Les gens qui l'ont appelés sont psychotiques. À l'heure actuelle, le terme «psychotique» est souvent mal utilisé comme synonyme de psychopathie. Les personnes qui éprouvent de la psychose peuvent avoir des hallucinations ou des illusions et peuvent présenter des changements dans la personnalité et la pensée désorganisée. Ces symptômes peuvent être accompagnés de comportements inhabituels ou inhabituels, ainsi que de difficultés dans l'interaction sociale et l'incapacité de mener à bien des activités de la vie quotidienne. Une grande variété d'éléments du système nerveux, à la fois organique et fonctionnel, peuvent provoquer une réaction psychotique. Cela a conduit à croire que la psychose est comme la «fièvre» de la maladie mentale, un indicateur sérieux mais pas spécifique. Cependant, de nombreuses personnes ont des expériences inhabituelles et des distorsions de la réalité à un certain point de leur vie, sans être handicapées ou même angoissées par ces expériences. La psicosis es un término genérico utilizado en psiquiatría y psicología para referirse a un estado mental descrito como una escisión o pérdida de contacto con la realidad. A las personas que lo padecen se las denomina psicóticas. En la actualidad, el término «psicótico» es a menudo usado incorrectamente como sinónimo de psicopático. Las personas que experimentan psicosis pueden presentar alucinaciones o delirios y pueden exhibir cambios en su personalidad y pensamiento desorganizado. Estos síntomas pueden ser acompañados por un comportamiento inusual o extraño, así como por dificultad para interactuar socialmente e incapacidad para llevar a cabo actividades de la vida diaria. Una amplia variedad de elementos del sistema nervioso, tanto orgánicos como funcionales, pueden causar una reacción psicótica. Esto ha llevado a la creencia que la psicosis es como la «fiebre» de las enfermedades mentales, un indicador serio pero no específico. Sin embargo, muchas personas tienen experiencias inusuales y de distorsión de la realidad en algún momento de sus vidas, sin volverse discapacitadas o ni siquiera angustiadas por estas experiencias.

définition de psicótico dans le dictionnaire espagnol

La définition de psychotic dans le dictionnaire espagnol appartient à ou lié à psychosis. Une autre signification de psychotique dans le dictionnaire est aussi qu'il souffre de psychose. La definición de psicótico en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la psicosis. Otro significado de psicótico en el diccionario es también que padece psicosis.
Cliquez pour voir la définition originale de «psicótico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PSICÓTICO


abiótico
bió·ti·co
amniótico
am·nió·ti·co
anecdótico
a·nec··ti·co
antibiótico
an·ti·bió·ti·co
biótico
bió·ti·co
caótico
ca·ó·ti·co
despótico
des··ti·co
domótico
do··ti·co
erótico
·ti·co
estrambótico
es·tram··ti·co
exótico
·ti·co
gótico
·ti·co
hipnótico
hip··ti·co
narcótico
nar··ti·co
nefrótico
ne·fró·ti·co
neogótico
ne·o··ti·co
neurótico
neu··ti·co
patriótico
pa·trió·ti·co
probiótico
pro·bió·ti·co
semiótico
se·mió·ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PSICÓTICO

psicopatológico
psicopedagoga
psicopedagogía
psicopedagógico
psicopedagogo
psicoquinesia
psicosis
psicosocial
psicosociología
psicosomático
psicotecnia
psicotécnico
psicoterapeuta
psicoterapéutico
psicoterapia
psicoterápico
psicótica
psicotrópico
psicótropo
psicrómetro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PSICÓTICO

antimicótico
antipatriótico
antipsicótico
apoteótico
asintótico
cianótico
cirrótico
demótico
esclerótico
eucariótico
heterozigótico
homocigótico
macrobiótico
mitótico
necrótico
osmótico
prebiótico
sicótico
simbiótico
visigótico

Synonymes et antonymes de psicótico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PSICÓTICO»

psicótico cuadro psicópata brote depresivo comportamiento psicosis término genérico utilizado psiquiatría psicología para referirse estado mental descrito como escisión pérdida contacto realidad personas padecen denomina psicóticas actualidad menudo perteneciente relativo otro también padece enseñanzas qué puede esperar psicótico donde pierde parte obscura mejor dejarlo tranquilo vivir familiar título hace referencia estrategia supervivencia familiares después años lucha visto obligados adoptar poder pasar días forma más llevadera posible semiología afasia discurso niño psicopedagogía conflicto análisis guia práctica clínica sobre esquizofrenia versión resumida guía tran storno incipiente actualización publicada año

Traducteur en ligne avec la traduction de psicótico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PSICÓTICO

Découvrez la traduction de psicótico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de psicótico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «psicótico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

精神病
1325 millions de locuteurs

espagnol

psicótico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Psychotic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मानसिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذهاني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

психотический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

psicótico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনোরোগের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

psychotique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

psikotik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

psychotisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精神病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정신병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

psychotic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tâm thần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உளப்பிணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मनोविकाराविषयी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

psikozlu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

psicotico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

psychotyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

психотичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

psihotice
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψυχωτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

psigotiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

psykotisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

psykotisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de psicótico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PSICÓTICO»

Le terme «psicótico» est communément utilisé et occupe la place 29.720 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «psicótico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de psicótico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «psicótico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PSICÓTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «psicótico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «psicótico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot psicótico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PSICÓTICO»

Découvrez l'usage de psicótico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec psicótico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mejor dejarlo tranquilo: Vivir con un familiar psicótico en ...
El título Mejor dejarlo tranquilo hace referencia a una estrategia de supervivencia que los familiares, después de años de lucha, se han visto obligados a adoptar para poder pasar los días de la forma más llevadera posible.
Rimke van der Geest, 2011
2
Guia de Práctica Clínica sobre la Esquizofrenia y el ...
Versión resumida de la Guía de Práctica Clínica sobre la esquizofrenia y el tran storno psicótico incipiente y actualización de la guía publicada en el año 2003.
Catalunya. Agència d'Avaluació de Tecnologia i Recerca Mèdiques, Grupo de Trabajo de la Guía de Práctica Clínica sobre la Esquizofrenia y el Trastorno Psicótico Incipiente, Espanya. Ministerio de Sanidad y Consumo, 2009
3
Trastornos psiquiátricos y abuso de sustancias
Entre los trastornos psiquiátricos inducidos existe la posibilidad de especificar si éstos se producen durante la intoxicación o la abstinencia de la sustancia. Concretamente, el trastorno psicótico puede ser inducido por distintas sustancias , ...
Gabriel Rubio, 2001
4
La memoria, la inventora
2. el “episodio psicótico”: una “curación de novela” el hombre de los lobos afirma que Freud nunca lo conoció en un estado de verdadera depresión pero que quien sí lo hizo fue ruth mack brunswick en el curso de su tercer psicoanálisis ...
Néstor A. Braunstein, 2008
5
Interpretar, conocer, crear--: diálogo desde la ...
Augusto. M. Pico. lio'. Funcionamiento. psicótico. y. cambio. en. la. escucha. Convendrá aclarar en primer término que en este trabajo no se hará referencia a aquellos pacientes rotulados como psicóticos crónicos sino a aquellos que ...
‎1994
6
Libro de casos de la CIE-10: las diversas caras de los ...
F23 Trastornos psicóticos agudos y transitorios. F23.0 Trastorno psicótico agudo polimorfo sin síntomas de esquizofrenia. F23.1 Trastorno psicótico agudo polimorfo con síntomas de esquizofrenia. F23.2 Trastorno psicótico agudo de tipo ...
‎1999
7
Seminario de psicoanálisis de niños. 1
EL PSICÓTICO EN BUSCA DE DOBLE O DE OBJETO SEXUAL — TODO SER HUMANO ES ÚTIL A OTRO — LAS INIMAGINABLES TRANSFERENCIAS DE LOS PSICÓTICOS p.: Háblenos de la importancia del doble en las terapias de ...
Françoise Dolto, 2004
8
Terapia familiar sistémica
El retiro psicótico Mg. Julia Iribarren Barrera 1 . Nos encontramos con una familia de una población rural, que consta del matrimonio y cinco hijos de edades comprendidas entre 22 y 14 años; tres varones y dos mujeres. La segunda de ellas, ...
Francisco Ortega Bevia, 2001
9
Alteraciones psíquicas en personas mayores
Trastorno psicótico breve . Trastorno psicótico compartido . Trastorno psicótico secundario a enfermedad orgánica . Trastorno psicótico inducido por sustancias . Síntomas delirantes en otros trastornos psiquiátricos 3939393939 UT-hwivi-n ...
Francisco José . . . [et al. ] Cañestro Márquez, Francisco Lorenzo Tapia ... [et al], 2007
10
Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...
TABLA 12-1 Nombre Esquizofrenia Trastorno esquizofreniforme "rastorno esquizoafectivo Trastorno delirante Trastorno psicótico breve Trastorno psicótico compartido Trastorno psicótico debido a enfermedad médica Trastorno psicótico  ...
Barbara R. Sarason, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PSICÓTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme psicótico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hallaron al misionero perdido en Córdoba en medio de un brote ...
Aparentemente, en medio de un brote psicótico, había sorteado el cerco perimetral del country Santina Norte, en la zona de Valle Escondido, e ingresó en la ... «Misiones Cuatro, sept 16»
2
Una mujer con un brote psicótico mata dos familiares e hiere a un ...
Así lo han confirmado fuentes de la Guardia Civil que han explicado que la mujer, de 46 años y que esta diagnostica de problemas psiquiátricos, se encuentra ... «20minutos.es, juil 16»
3
Tras el segundo brote psicótico, le dieron el alta a Matías Alé
Después de 20 días de internación en la Clínica Avril, el actor fue externado y ya se encuentra junto a su madre, Elena. En los próximos días deberá resolver su ... «BigBang, juil 16»
4
Reapareció Matías Alé: primera salida tras el brote psicótico
Luego del nuevo brote psicótico, Matías Alé quedó internado en la clínica Avril. Allí estuvo dos semanas aislado, recuperándose. Hasta que este fin de semana ... «Clarín.com, juil 16»
5
¿Qué es un brote psicótico y cómo detectarlo?
Matías Alé tuvo una recaída y volvió a sufrir un brote psicótico. El actor había tenido, a fines del año pasado, un brote psicótico con delirio místico, y esta vez se ... «TN.com.ar, juin 16»
6
¿Qué es un brote psicótico?
Un brote psicótico consta de una ruptura de la realidad de manera temporal y puede ser provocado por diversas causas, entre ellas un estrés fuerte y ... «Diario Uno, juin 16»
7
Matías Alé volvió a sufrir un brote psicótico: habría herido a su ...
El actor tuvo otra crisis psiquiátrica y atacó a Elías. Intrusos registró el momento en el que lo trasladaban en ambulancia al sanatorio Finochietto. Miércoles 29 ... «Ciudad.com, juin 16»
8
Tras brote psicótico, mató a sus padres con imágenes de santos y ...
Fuentes policiales informaron a Télam que el hombre tuvo un brote psicótico y comenzó a agredir a sus padres, llamados Juan (68) y Lidia Lezcano (68), por lo ... «Minutouno.com, juin 16»
9
¿Tener contacto con su expareja es un rasgo psicótico?
Benitorevollo agrega que dependiendo de las historias y de cómo terminó la relación de pareja se puede decir que es psicótica o no. “Cuando la persona no ha ... «El Heraldo, mai 16»
10
Alé cuenta "la misión secreta" que tuvo en el brote psicótico
Alé cuenta "la misión secreta" que tuvo en el brote psicótico. El actor brindó una nota donde contó los momentos previos al episodio psiquiátrico y cómo lo pudo ... «Diario Uno, avril 16»

IMAGES SUR «PSICÓTICO»

psicótico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Psicótico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/psicotico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z