Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "psicoterapéutico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT PSICOTERAPÉUTICO

La palabra psicoterapéutico procede de psico- y terapéutico.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE PSICOTERAPÉUTICO EN ESPAGNOL

psi · co · te · ra · péu · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PSICOTERAPÉUTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Psicoterapéutico est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PSICOTERAPÉUTICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «psicoterapéutico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Psychothérapie

Psicoterapia

La psychothérapie est un processus de communication entre un psychothérapeute et une personne qui vient à consulter qui est donnée dans le but d'améliorer la qualité de vie dans ce dernier, par un changement de comportement, d'attitudes, de pensées ou d'affections. Il existe de nombreux cadres théoriques pour cela, des exemples: ▪ Redessiner la fonctionnalité des comportements. ▪ L'interprétation que nous faisons de la réalité. ▪ «Conseil non directive» de la psychothérapie Carl Rogers centrée sur le client: selon son travail, il est posé par deux théories de la personnalité dans le processus thérapeutique, autour de soi. À chacune de ces conceptions, pour chacune des écoles ou des courants, elles sont collectivement appelées «psychothérapie». En outre, le terme «psychothérapie» ne présuppose pas une orientation ou une approche scientifique définie, étant considérée comme confessionnelle d'un vaste domaine scientifique et professionnel spécialisé, qui est spécifié dans diverses orientations théoriques et pratiques. La psicoterapia es un proceso de comunicación entre un psicoterapeuta y una persona que acude a consultarlo que se da con el propósito de una mejora en la calidad de vida en este último, a través de un cambio en su conducta, actitudes, pensamientos o afectos. Existen muy diversos marcos teóricos para ello, ejemplos de ellos: ▪ Rediseñar la funcionalidad de las conductas. ▪ La interpretación que hacemos de la realidad. ▪ «Consejo no-directivo» desde la Psicoterapia centrada en el cliente de Carl Rogers: que según su obra se postula mediante dos teorías de la personalidad en el proceso terapéutico, en torno al sí-mismo. A cada una de estas concepciones, para cada una de las escuelas o corrientes, se las llama en conjunto «psicoterapia». Además, el término psicoterapia no presupone una orientación o enfoque científico definido, siendo considerado denominativo de un amplio dominio científico-profesional especializado, que se especifica en diversas orientaciones teórico-prácticas.

définition de psicoterapéutico dans le dictionnaire espagnol

La définition de psychothérapeutique dans le dictionnaire est liée à la psychothérapie. En el diccionario castellano psicoterapéutico significa perteneciente o relativo a la psicoterapia.
Cliquez pour voir la définition originale de «psicoterapéutico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PSICOTERAPÉUTICO


aeronáutico
a·e·ro·náu·ti·co
astronáutico
as·tro·náu·ti·co
automático
au·to··ti·co
cosmonáutico
cos·mo·náu·ti·co
dermofarmacéutico
der·mo·far·ma·céu·ti·co
diagnóstico
diag·nós·ti·co
enfitéutico
en·fi·téu·ti·co
espiritifláutico
es·pi·ri·ti·fláu·ti·co
farmacéutico
far·ma·céu·ti·co
fisioterapéutico
fi·sio·te·ra·péu·ti·co
hermenéutico
her·me·néu·ti·co
latréutico
la·tréu·ti·co
mayéutico
ma·yéu·ti·co
motonáutico
mo·to·náu·ti·co
náutico
náu·ti·co
plástico
plás·ti·co
propedéutico
pro·pe·déu·ti·co
radioterapéutico
ra·dio·te·ra·péu·ti·co
sicoterapéutico
si·co·te·ra·péu·ti·co
terapéutico
te·ra·péu·ti·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PSICOTERAPÉUTICO

psicopático
psicopatología
psicopatológico
psicopedagoga
psicopedagogía
psicopedagógico
psicopedagogo
psicoquinesia
psicosis
psicosocial
psicosociología
psicosomático
psicotecnia
psicotécnico
psicoterapeuta
psicoterapia
psicoterápico
psicótica
psicótico
psicotrópico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PSICOTERAPÉUTICO

alfabético
artístico
asiático
ático
atlántico
atlético
auténtico
climático
crítico
democrático
didáctico
doméstico
energético
fantástico
informático
político
práctico
pronóstico
romántico
turístico

Synonymes et antonymes de psicoterapéutico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PSICOTERAPÉUTICO»

psicoterapéutico psicoterapia proceso comunicación entre psicoterapeuta persona acude consultarlo propósito mejora calidad vida este último través cambio conducta actitudes pensamientos afectos existen diversos marcos teóricos para ello ejemplos ellos perteneciente relativo amor eros cuidado humano contexto universitario sentido encuentra estado sufrimiento puede hallar escenario nuevas maneras relacionarse dicho consigo otros cual permite acercarnos nbsp poder actividad imaginaria amores duran claves trabajo creencias disfuncionales mente afirmar algo pretender demostrado pruebo cuerpo conciencia intuitiva cuando llego respuesta ahí entonces niño espejo investigación resultado factores variables relacionadas tipo tratamiento psicoterapéutico capítulos anteriores comentado número considerable influyen vocabulario médico todas voces recogidas sicoterapéutico referente método korolkovas compendio esencial química agentes psicoterapéuticos actúan modificando selectivamente hombre viaje esencia identidad masculina título personal participado grupo hombres reunía bajo dirección psicoterapeutas comunicábamos pasaba profundamente abordaje psicosis

Traducteur en ligne avec la traduction de psicoterapéutico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PSICOTERAPÉUTICO

Découvrez la traduction de psicoterapéutico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de psicoterapéutico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «psicoterapéutico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

心理治疗
1325 millions de locuteurs

espagnol

psicoterapéutico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Psychotherapeutic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मनो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العلاج النفسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

психотерапевтический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

psicoterapêutico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনোরোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

psychothérapeutique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

psikoterapi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

psychotherapeutisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

精神療法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

심리 치료
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

psychotherapeutic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tâm lý trị liệu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மனோ சிகிச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

psychotherapeutic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

psikoterapötik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

psicoterapeutico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

psychoterapeutyczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

психотерапевтичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

psihoterapeutică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψυχοθεραπευτικές
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

psigoterapeutiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

psykoterapeut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

psykoterapeutisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de psicoterapéutico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PSICOTERAPÉUTICO»

Le terme «psicoterapéutico» est communément utilisé et occupe la place 32.067 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «psicoterapéutico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de psicoterapéutico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «psicoterapéutico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PSICOTERAPÉUTICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «psicoterapéutico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «psicoterapéutico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot psicoterapéutico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PSICOTERAPÉUTICO»

Découvrez l'usage de psicoterapéutico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec psicoterapéutico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El cuidado de lo humano en el contexto universitario
En este sentido, la persona que se encuentra en estado de sufrimiento puede hallar en el escenario psicoterapéutico nuevas maneras de relacionarse con dicho estado, consigo mismo y con los otros, lo cual nos permite acercarnos a la  ...
Mónica Pinilla Pineda, 2008
2
Amores Que Duran ... y Duran ... y Duran: Claves para ...
El. trabajo. psicoterapéutico. con. las. creencias. disfuncionales. La mente puede afirmar algo y pretender que lo ha demostrado. Yo pruebo mis creencias en mi cuerpo, en mi conciencia intuitiva, y cuando llego a una respuesta ahí, entonces  ...
Jesus Miguel Martinez, 2007
3
Investigación en psicoterapia: proceso, resultado y factores ...
El. Cliente: Variables. Relacionadas. con. el. Proceso,. Resultado. y. Tipo. de. Tratamiento. Psicoterapéutico. En los capítulos anteriores se ha comentado un número considerable de variables que influyen en el proceso y resultado de la ...
Sergi Corbella, Luis Botella, 2004
4
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
561. psicoterapéutico,. ca. (o sicoterapéutico) adj. || De la psicoterapia o referente a este método terapéutico. Korolkovas Compendio esencial de química 1983, 205: Los agentes psicoterapéuticos actúan modificando selectivamente el  ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
5
SER O NO SER HOMBRE Viaje a la esencia de la identidad masculina
A título personal, he participado en un Grupo Psicoterapéutico de Hombres que se reunía bajo la dirección de dos psicoterapeutas. En el grupo nos comunicábamos desde lo que a cada uno le pasaba profundamente consigo mismo, y en ...
Alberto Mena Godoy, 2012
6
Amar a Alguien Gay
Si se encuentra disponible en su área, o si puede hallar otra gente gay para comenzar su desprogramación y reprogramación con un grupo de discusión gay , un grupo de soporte gay o un grupo psicoterapéutico gay. Un grupo de discusión ...
Don Clark, 2011
7
Terapia familiar breve: Guía para sistematizar el ...
Guía para que el tratamiento psicoterapéutico sea aplicable a cualquier situación y modelo de intervención.
José Luis Rodríguez Arias Palomo, María Venero Celis, 2006
8
Psicoterapia y salud en Oriente
Este proceso contradictorio en el que el ego se atribuye el mérito de lo que sucede cuando se está por completo en el presente —y por lo tanto, perdiendo momentáneamente el ego— es lo que llamo «materialismo psicoterapéutico», un tipo ...
John Welwood, 1990
9
El discurso de autoayuda como tecnología del yo
Ahora bien, retomando el propósito de este apartado, que era comprender la noción de “acontecimiento discursivo” como zona de enlace o “bisagra” entre la arqueología y la genealogía, nos interesa contemplar el discurso psicoterapéutico ...
Rosario Ruiz Castro, 2010
10
Comprender la enfermedad mental
Fernando Leal Herrero Universidad de Murcia. IV.2. Técnica psicoterapéutica Los elementos significativos de cualquier técnica psicoterapéutica ante la esquizofrenia, deben ser los siguientes: 1 . Abordaje psicoterapéutico tendente a reducir ...
Fernando Leal Herrero, Universidad de Murcia, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PSICOTERAPÉUTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme psicoterapéutico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Crees que padeces un trastorno obsesivo-compulsivo? Claves ...
"El abordaje psicoterapéutico más empleado parte de una orientación cognitivo-conductual y es conocido como exposición con prevención de respuesta. «www.infosalus.com, août 16»
2
Constelaciones familiares: Método psicoterapéutico
Jujuy al día® – Para sanar los vínculos entre padres e hijos a través de una terapia grupal, la Dirección de Niñez, Adolescencia y Familia de la Municipalidad ... «Jujuy al día, août 16»
3
Brindan acompañamiento y apoyo psicoterapéutico para personas ...
Brindan acompañamiento y apoyo psicoterapéutico para personas con fibromialgia. El Municipio capitalino creó un espacio que funcionará los martes de 18 a ... «El Diario del Fin del Mundo, juin 16»
4
Comenzó en Ushuaia el taller psicoterapéutico de Radio Teatro
Comenzó en Ushuaia el taller psicoterapéutico de Radio Teatro. La propuesta destinada a jóvenes de 14 a 25 años, busca “que se apropien del espacio ... «El Diario del Fin del Mundo, mai 16»
5
¿CÓMO SE DICE “GRACIAS” EN AFAR? Cuando el trabajo ...
¿CÓMO SE DICE “GRACIAS” EN AFAR? Cuando el trabajo psicoterapéutico sólo es posible con la ayuda de un intérprete. Por Marc Konrad; 25 abril. Categoría ... «Universidad Internacional Valenciana, avril 16»
6
Tres hombres fueron condenados por la Justicia
... Patronato de Liberados, inhibirse de acercarse a menos de 200 metros de su ex pareja ni tener contacto con ella, y realizar un tratamiento psicoterapéutico. «Diario La Arena La Pampa, mars 16»
7
EN EL 10% DE LOS CASOS EL DOLOR POR UN DUELO SE ...
Alumnos de la Escuela de Psicología de la U. del Pacífico estudiaron la experiencia de duelo por muerte desde el modelo psicoterapéutico Humanista ... «radiopolar.com, sept 15»
8
Aborto y acompañamiento
Si bien es un servicio que se ofrece a las mujeres que solicitan abortar, no se condiciona el procedimiento a un tratamiento psicoterapéutico. La voluntad de ... «El Mostrador, août 15»
9
¿Cómo sobrellevar la pérdida del cónyuge?
Entonces se recomienda comenzar un tratamiento psicoterapéutico y, si el paciente es reticente a la terapia, combinarlo con un tratamiento farmacológico. «El Comercio, août 15»
10
Los tratamientos psicoterapéuticos y farmacológicos mejoran la ...
MADRID, 9 (EUROPA PRESS) Los nuevos avances en tratamientos psicoterapéuticos y farmacológicos de trastornos mentales graves no solo van dirigidos a ... «Lainformacion.com, juil 15»

IMAGES SUR «PSICOTERAPÉUTICO»

psicoterapéutico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Psicoterapéutico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/psicoterapeutico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z