Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "radionavegación" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RADIONAVEGACIÓN EN ESPAGNOL

ra · dio · na · ve · ga · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RADIONAVEGACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Radionavegación est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RADIONAVEGACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «radionavegación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Radio

Radioayuda

La radio-assistance ou la radionavigation peut être définie comme l'ensemble des signaux radio, généralement générés dans les installations terrestres et reçus à bord, qui permettent à l'avion d'être guidé. Bien que le contrôle du trafic aérien ou la manutention au sol de l'aéronef soit important et essentiel, il en va de même pour les systèmes de navigation des aéroports. Ces systèmes électroniques communément appelés aides radio, sont des systèmes électroniques dont l'opération consiste en une émission constante d'ondes radio, ces ondes sont capturées par l'avion qui a réglé la fréquence de cette radioayuda, puis les systèmes de l'avion traduisent ces ondes dans des données qui sont Visualisé par l'équipage de cabine. Il existe plusieurs types d'aides radio, y compris VOR, ADF, TACAN, ILS, etc. Le VOR fournit des informations différentes au pilote, montrant la position à un moment donné devant la station en question, la plupart des VOR incluent le système de mesure de distance appelé DME. La radioayuda o radionavegación puede definirse como el conjunto de señales radioeléctricas, generalmente generadas en instalaciones terrestres y recibidas a bordo, que permiten a la aeronave guiarse. Si bien el control de tráfico aéreo o la asistencia de las aeronaves en tierra es importante e imprescindible, lo son en igual medida los sistemas de navegación que se encuentran en los aeropuertos. Estos sistemas electrónicos comúnmente llamados radioayudas, son sistemas electrónicos cuyo funcionamiento consiste en una emisión constante de ondas de radio, estas ondas son captadas por el avión que haya sintonizado la frecuencia de esa radioayuda, seguidamente los sistemas del avión traducen esas ondas en datos que son visualizados por la tripulación de cabina. Existen varios tipos de radio ayudas entre las que se encuentran el VOR, el ADF, el TACAN, el ILS, etc. El VOR proporciona diversa información al piloto, mostrándole la posición en un momento determinado frente a la estación emisora en cuestión, la mayoría de los VOR's incluyen el sistema de medida de distancia denominado DME.

définition de radionavegación dans le dictionnaire espagnol

La définition de radionavigation dans le dictionnaire est un système de navigation aérienne ou maritime guidé par les ondes électromagnétiques émises par les radiophares. En el diccionario castellano radionavegación significa sistema de navegación aérea o marítima guiada por ondas electromagnéticas emitidas por radiofaros.
Cliquez pour voir la définition originale de «radionavegación» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RADIONAVEGACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RADIONAVEGACIÓN

radiolario
radiolocalización
radióloga
radiología
radiológico
radiólogo
radioluminiscencia
radioluminiscente
radiometría
radiómetro
radionovela
radiorreceptor
radiosa
radioscopia
radioscópica
radioscópico
radioso
radiosonda
radiotaxi
radioteatro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RADIONAVEGACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de radionavegación dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RADIONAVEGACIÓN»

radionavegación radioayuda puede definirse como conjunto señales radioeléctricas generalmente generadas instalaciones terrestres recibidas bordo permiten aeronave guiarse bien control tráfico aéreo asistencia aeronaves tierra importante imprescindible sistema aérea marítima guiada electromagnéticas emitidas radiofaros comunicaciones electrónicas más menos distintos domésticos usan actualidad algunos transmisores otros satélite exactos nbsp general resoluciones otras decisiones decimosexto período equipo receptor evitar necesidad buque lleve éste deberá apto para funcionar mundial asamblea resolución adoptada diciembre punto orden día radionavegación recordando articulo convenio constitutivo organización telecomunicación servicios determinar naves mediante propiedades propagación ejemplo informatica telecomunicaciones ciencias sustancia radiactiva navaid navigation radionavigation radioe léctrica radiogonometría náutica radiocomunicaciones omega hiperbólica miriamétricas basado técnicas comparación fase decca kilométricas transmisiones aviation terminology terminología aeronáutica radiobaliza mast mástil antena navigational ayuda chart carta

Traducteur en ligne avec la traduction de radionavegación à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RADIONAVEGACIÓN

Découvrez la traduction de radionavegación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de radionavegación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «radionavegación» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

无线电导航
1325 millions de locuteurs

espagnol

radionavegación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Radionavigation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

radionavigation
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الراديوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

радионавигация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

radionavegação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

radionavigation
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

radionavigation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

radionavigasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Navigations
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無線航法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

무선 항행
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

radionavigation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

radionavigation
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

radionavigation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

radionavigation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

radyonavigasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radionavigazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

radionawigacji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

радионавигация
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

radionavigație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραδιοπλοήγησης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

navigation
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radionavigation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

radio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de radionavegación

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RADIONAVEGACIÓN»

Le terme «radionavegación» est communément utilisé et occupe la place 46.777 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «radionavegación» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de radionavegación
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «radionavegación».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RADIONAVEGACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «radionavegación» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «radionavegación» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot radionavegación en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RADIONAVEGACIÓN»

Découvrez l'usage de radionavegación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec radionavegación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistemas de comunicaciones electrónicas
Hay más o menos 100 tipos distintos de sistemas domésticos de radionavegación que se usan en la actualidad. Algunos usan transmisores terrestres y otros usan transmisores de satélite. Entre los sistemas de radionavegación más exactos ...
Wayne Tomasi, 2003
2
Resoluciones y otras decisiones: decimosexto período de ...
4 EQUIPO RECEPTOR DE A BORDO 4.1 A fin de evitar la necesidad de que un buque lleve a bordo más de un equipo receptor, éste deberá ser apto para funcionar, bien con un sistema mundial de radionavegación, bien con uno de los  ...
Organización Consultiva Marítima Intergubernamental. Asamblea (, 1991
3
Resoluciones y otras decisiones de la 23a Asamblea: ...
Resolución A.953(23) Adoptada el 5 de diciembre de 2003 (Punto 17 del orden del día) SISTEMA MUNDIAL DE RADIONAVEGACIÓN LA ASAMBLEA, RECORDANDO el articulo 15 j) del Convenio constitutivo de la Organización Marítima ...
Organización Marítima Internacional, Organización Marítima Internacional. Asamblea, 2004
4
Sistemas de telecomunicación
Radionavegación. Servicios para determinar la posición de naves mediante las propiedades de propagación de las ondas radioeléctricas. Radionavegación aérea. Servicios de radionavegación para la navegación aérea, por ejemplo: VOR, ...
Constantino Pérez Vega, José María Zamanillo Sainz de la Maza, Alicia Casanueva López, 2007
5
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... sustancia radiactiva] radio navaid = radio navigation aid | asistencia por radio a la navegación radionavigation, radio navigation radionavegación, navegación radioe- léctrica (/por radio) radionavigation aid | radioayuda para la navegación,  ...
Mario León, 2004
6
Resoluciones y otras decisiones: (resoluciones 839-873) : ...
... Radiocomunicaciones OMEGA Sistema de radionavegación hiperbólica de ondas miriamétricas basado en técnicas de comparación de fase DECCA Sistema de radionavegación hiperbólica de ondas kilométricas basado en transmisiones ...
Organización Marítima Internacional. Asamblea (, Organización Marítima Internacional, 1999
7
Aviation Terminology: Terminología Aeronáutica: ...
Radiobaliza. ~ mast. Mástil de antena de radio. mástil de antena. ~ navigation. Radionavegación. - navigation aid. Radioayuda para la navegación. - navigational aid. Ayuda a la radionavegación. ~ navigation chart. Carta de radionavegación.
Jorge García de la Cuesta, 2003
8
Sistemas circulares de radionavegación
El libro, configurado a modo de manual, trata de hacer un repaso por el conjunto de sistemas empleados para calcular la posición de un buque valiéndose de la radionavegación.
Daniel García Gómez De Barreda, 2004
9
Telecomunicaciones en el Perú: el marco jurídico : el ...
El Servicio de Radionavegación puede adoptar las siguientes modalidades. 1. Radionavegación Aeronáutica.- Está referido a las aeronaves. En el servicio de radionavegación aeronáutica por satélite, las estaciones que captan las señales  ...
José Perla Anaya, Perla Anaya Perla A., 2001
10
GPS fácil. Uso del sistema de posicionamiento global
En 1912 aparecieron los primeros equipos de radionavegación, pero eran poco precisos. El siguiente paso fue el radar, desarrollado durante la Segunda Guerra Mundial, que hizo posible medir el tiempo transcurrido entre la emisión de una ...
Lawrence Letham, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RADIONAVEGACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme radionavegación est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Volkswagen Amarok recibe un bloque V6
Además, cuenta con interesantes sistemas de radionavegación y servicios móviles en línea. La versión de lanzamiento Aventura tiene asientos ergonómicos ... «La Gaceta, juin 16»
2
La nueva Volkswagen Amarok se asoma
En el interior ofrecerá una atractiva cabina, con una pantalla multifunción color con sistemas de radionavegación de última generación. Para el conductor y el ... «El Eco de Sunchales, juin 16»
3
Volkswagen presentó ya el nuevo Tiguan
... Media" con pantalla táctil de 8 pulgadas, mientras que los acabados "Advance" y "Sport" incorporan el sistema de radionavegación "Discover Media" también ... «Terra Argentina, avril 16»
4
¿A qué servicios se destinan las bandas de frecuencias en España?
Entre estas bandas se centralizan servicios tan variados como la radionavegación marítima, el servicio móvil aeronáutico o los patrones o señales horarias. «ADSLZone, mars 16»
5
Galileo y EGNOS: el futuro de la navegación europea
Sería el caso de la navegación aérea, las aplicaciones ferroviarias o la navegación marítima transoceánica, cuando los sistemas de radionavegación fallen un ... «Tek'n'Life, janv 16»
6
La Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones garantiza ...
Las disposiciones adoptadas por la CMR-15 prevén la plena protección de la radiodifusión de televisión así como de los sistemas de radionavegación ... «Panorama Audiovisual, nov 15»
7
MTC afirma que señales de medios piratas afectan a aeropuerto
“Nos informaron que hubo varios vuelos cancelados en las noches, porque no funciona bien el sistema de radionavegación, tenemos una carta de CORPAC ... «Los Andes Perú, nov 15»
8
VW renovará la oferta 'camper' en su gama California
... proximidad, sistemas de radio y de radionavegación y opcionalmente pueden suministrarse los dispositivos Discover Media y el sistema VW Media Control. «Autopista.es, sept 15»
9
MTC instalará equipos automatizados para combatir piratería de ...
... con la correspondiente autorización, y que interfieran y distorsionen las señales radioeléctricas de las empresas autorizadas y de radionavegación aérea. «Los Andes Perú, juil 15»
10
China planea desarrollar instalaciones civiles en Islas Nansha
BEIJING, 17 jun (Xinhua) -- China planea construir nuevas instalaciones civiles como faros y estaciones de radionavegación en las Islas Nansha. «Pueblo en linea, juin 15»

IMAGES SUR «RADIONAVEGACIÓN»

radionavegación

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Radionavegación [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/radionavegacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z