Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ranquelino" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RANQUELINO EN ESPAGNOL

ran · que · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RANQUELINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ranquelino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RANQUELINO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ranquelino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ranquelino dans le dictionnaire espagnol

La définition de ranquelino dans le dictionnaire fait partie des ranqueles. En el diccionario castellano ranquelino significa perteneciente o relativo a los indios ranqueles.

Cliquez pour voir la définition originale de «ranquelino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RANQUELINO


angelino
an·ge·li·no
argelino
ar·ge·li·no
bivitelino
bi·vi·te·li·no
capitalino
ca·pi·ta·li·no
caravelino
ca·ra·ve·li·no
cristalino
cris·ta·li·no
felino
fe·li·no
gibelino
gi·be·li·no
gobelino
go·be·li·no
illapelino
i·lla·pe·li·no
isabelino
i·sa·be·li·no
lino
li·no
manuelino
ma·nue·li·no
masculino
mas·cu·li·no
melino
me·li·no
molino
mo·li·no
oreoselino
o·re·o·se·li·no
paulino
pau·li·no
univitelino
u·ni·vi·te·li·no
vitelino
vi·te·li·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RANQUELINO

rangosa
rangoso
rangua
ranilla
ranina
ranita
ranking
rano
ranquel
ranquelina
rantifusa
rantifuso
ránula
ranunculácea
ranunculáceas
ranunculáceo
ranúnculo
ranura
ranzal
ranzón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RANQUELINO

alcalino
angolino
aquilino
azulino
borsalino
bufalino
capitolino
carolino
cebollino
colino
coralino
gallino
huaralino
inquilino
natalino
pollino
remolino
salino
topolino
torbellino

Synonymes et antonymes de ranquelino dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RANQUELINO»

ranquelino perteneciente relativo indios ranqueles periódicos córdoba yancamil último grito historia orígenes elevación excursión abrí ojos apretaba nerviosamente día claridad rancho completa visión imperio desapareció retina pero como sombra chinesca desvanece todavía cruzó imaginación narcisa bueno porque aparecía ranquelino según dicen diario sacan malitares primer sale este pueblo quieren seguir iscribiendo usté sabe rosa hasta sabían leer nbsp dinamica lingüística lenguas contacto fernández garay dialecto lengua mapuche jornadas

Traducteur en ligne avec la traduction de ranquelino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RANQUELINO

Découvrez la traduction de ranquelino dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ranquelino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ranquelino» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ranquelino
1325 millions de locuteurs

espagnol

ranquelino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ranquelino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ranquelino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ranquelino
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ranquelino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ranquelino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ranquelino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ranquelino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ranquelino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ranquelino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ranquelino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ranquelino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ranquelino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ranquelino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ranquelino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ranquelino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ranquelino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ranquelino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ranquelino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ranquelino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ranquelino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ranquelino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ranquelino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ranquelino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ranquelino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ranquelino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RANQUELINO»

Le terme «ranquelino» est rarement utilisé et occupe la place 100.516 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ranquelino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ranquelino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ranquelino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RANQUELINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ranquelino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ranquelino» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ranquelino en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RANQUELINO»

Découvrez l'usage de ranquelino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ranquelino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Una excursión a los indios ranqueles
Abrí los ojos, que apretaba nerviosamente. Era de día, la claridad del rancho completa. La visión del imperio ranquelino desapareció de mi retina. Pero como una sombra chinesca que se desvanece, todavía cruzó por mi imaginación.
Lucio Victorio Mansilla, Saúl Sosnowski, 1984
2
Narcisa
Bueno porque aparecía “El Ranquelino”, y según dicen es un diario que sacan los malitares, pero como es el primer diario que sale en este pueblo lo quieren seguir iscribiendo. Usté sabe ña Rosa, que hasta los que no sabían leer como yo , ...
Walter Bonetto
3
Dinamica Lingüística D Las Lenguas en Contacto
FERNÁNDEZ GARAY Ana, 1998(a), Un dialecto de la lengua mapuche: el ranquelino, I Jornadas de Historia y Cultura Ranquelinas, Río Cuarto, 1992, p. 19-23; Estado actual de la dialectología mapuche. La situación del ranquel, II Jornadas ...
Claudine Chamoreau y Yolanda Lastra, 2005
4
A sable y lanza. Novela Histórica
Cinco lanzas clavadas en la tierra, mostrando junto a sus moharras penachos de plumas rojas, señalaban la vivienda del soberano ranquelino. Al oír la vocinglería de la gente y los toques de clarín anunciando la llegada del Cacique Blanco, ...
Alberto Jorge Lamas, 2007
5
Tiempos viejos
Con su valor salvaje y su sed de malones, el joven cacique ranquelino distaba de ser feroz, y desde los primeros días tuvo para la delicada y bella cautiva atenciones desusadas, dándole preferencias y jerarquía sobre su media docena de ...
Benítez, Julio
6
Antes y después: Santiago Ayala "El Chúcaro" y Norma Viola
... Pampeanos La Bagualera y el Diablo La Clave de Fa La Copla La Lucha Fraticida La Pulpería Latinoamérica Los Piolas del Sábado Malón Ranquelino Maloneando Martín Fierro Misa Criolla Misceláneas Porteñas Museo Latinoamericano ...
Juan Cruz Guillén, 2009
7
El Perseguidor y Otros Textos
Para vivir en una ciudad cuyo nombre ranquelino parece significar "el — todo — agua", y desde donde añoraba la Capital, el "asténico" desplegó variadas actividades: entregó poemas para Oeste, una hoja de poesía que se publicaba en la ...
Julio Cortázar, 1995
8
La pasión de los nómades
A mi no me hubieran tomado por zonzo los criollos como al fantasioso Orllie. Pero en fin, no son para uno todos los destinos y no tuve resolución para lanzar mi candidatura como monarca ranquelino. Eso fue casi el gaucho puntano Manuel ...
María Rosa Lojo,, 2011
9
Cantos a Una Ilusion
Finalmente llegamos a su ciudad, Leubucó antigua capital ranquel, muy cerca de aquí, en Cochicó, última batalla infernal se produjo la estampida la profunda dispersión destrozando el corazón del imperio ranquelino. Me mostraron sus ...
Federico Juan Mercado, 2005
10
Piezas de etnohistoria del sur sudamericano
... el período Yanquetruz-Calbán merecen un tratamiento histórico-antropológico que destrivialice las versiones de los que no entendieron las estructuras sociales profundas del imaginario ranquelino. Necesitamos seguir trabajando en esto ...
Martha Bechis, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RANQUELINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ranquelino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ataque en el exfrigorífico El Ranquelino: robaron autos, armas y ...
Desconocidos perpetraron anoche un violento ataque en el frigorífico Cooperativa Virgen de Luján, ex “El Ranquelino”, situado en la calle San Roque al 2700. «Luján en Línea, août 16»
2
Provincial de saltos hípicos: Dutruel, bien arriba
1°) Federico Szczerbacow (Ranquelino Intrépido, CHLD); 2°) Martín Mehez (Magnus Olivia, CHLD). Caballos jóvenes I. 1°) Luis Maldonado (Fire de Shbally, ... «La Voz del Interior, déc 15»
3
La guerra más larga de la Historia
En la lejana Comandancia el futuro conquistador del desierto y el jefe ranquelino conversaron sobre cómo hacía la guerra el indígena; Roca quería conocer al ... «rionegro.com.ar, juin 15»
4
La Conquista del Desierto
Algunos caciques se convirtieron en coroneles del ejército, como Namuncurá, el ranquelino Ramón. El platero mencionado por Lucio Mansilla en su célebre ... «Los Andes, nov 14»
5
Hotel Americano: historias de hospedajes y banquetes
Ellos llegaron en el Ranquelino, pararon en el hotel y cuando van a la función a la noche no la pudieron hacer porque era un día de mucho frío y los braseros ... «Actualidad, oct 13»
6
Redacción, tema: "El fin de la historia"
... la Escuela Pedro Pascual Segura, el Centro Cultural, el tren “Ranquelino”, el “cochemotor” a Mendoza, los ingeniosos escandinavos, los inmigrantes cuyos ... «MDZol, sept 13»
7
Comenzó a faenar el nuevo frigorífico recuperado Virgen de Luján
Jueves//Tras siete años de permanecer cerrado, el ex frigorífico El Ranquelino volvió a operar, con 50 puestos de trabajo. Los operarios tuvieron su primera ... «El Civismo, juil 13»
8
Se inauguró el Frigorífico Cooperativa Virgen de Luján
El martes por la tarde, se realizó la reapertura del ex frigorífico El Ranquelino, ahora recuperado por los trabajadores como la Cooperativa Virgen de Luján. «El Civismo, juil 13»
9
Memorias de un cautivo
Aún no tenía 8 años, cuando el 15 de marzo de 1842 se encontraban en un campo al sur de Santa Fe y fue cautivado por un malón ranquelino. En las tolderías. «Diario La Arena, avril 13»
10
Lograr la paz eterna
En el acto de Santa Rosa, un mensaje de la comunidad ranquel Cacique Manuel Carupiñan Pincén, firmado por un descendiente del cacique ranquelino, ... «Página 12, avril 13»

IMAGES SUR «RANQUELINO»

ranquelino

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ranquelino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ranquelino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z