Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gaza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GAZA

La palabra gaza procede del italiano gazza.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GAZA EN ESPAGNOL

ga · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gaza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GAZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gaza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gaza

Gaza

Gaza

Gaza est la plus grande et principale ville de la bande de Gaza, parfois appelée la ville de Gaza pour la distinguer de la bande de Gaza elle-même. Sa population est d'environ 409 680 habitants, selon le recensement de 2006. Il est actuellement régi par l'Autorité palestinienne, après que Israël ait cédé le contrôle de l'ensemble de la bande suite aux Accords d'Oslo de 1993. Gaza es la mayor y principal ciudad de la Franja de Gaza, denominada a veces como Ciudad de Gaza para distinguirla de la propia Franja. Su población es de unos 409.680 habitantes, según el censo del año 2006. Actualmente es gobernada por la Autoridad Palestina, tras ceder Israel el control sobre toda la Franja siguiendo los Acuerdos de Oslo de 1993.

définition de gaza dans le dictionnaire espagnol

La définition de gaza dans le dictionnaire espagnol est une boucle qui se forme à la fin d'une corde, la pliant et la joignant avec des coutures ou des attaches, et qui sert à accrocher quelque chose ou à le suspendre quelque part. Une autre signification de gaza dans le dictionnaire est aussi un morceau circulaire de fil qui sert à garder une porte fermée. La definición de gaza en el diccionario castellano es lazo que se forma en el extremo de un cabo doblándolo y uniéndolo con costura o ligada, y que sirve para enganchar o ceñir algo o suspenderlo de alguna parte. Otro significado de gaza en el diccionario es también pieza circular de alambre que sirve para mantener cerrado un portillo.
Cliquez pour voir la définition originale de «gaza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GAZA


amenaza
a·me·na·za
barcaza
bar·ca·za
baza
ba·za
biplaza
bi·pla·za
calabaza
ca·la·ba·za
carcaza
car·ca·za
caza
ca·za
coraza
co·ra·za
daza
da·za
haza
ha·za
maza
ma·za
melaza
me·la·za
mordaza
mor·da·za
mostaza
mos·ta·za
plaza
pla·za
praza
pra·za
raza
ra·za
taza
ta·za
terraza
te·rra·za
traza
tra·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GAZA

gayumbos
gazafatón
gazapa
gazapatón
gazapera
gazapina
gazapo
gazapón
gazgaz
gazmiar
gazmol
gazmoña
gazmoñada
gazmoñera
gazmoñería
gazmoñero
gazmoño
gaznápira
gaznápiro
gaznar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GAZA

bocaza
braza
buenaza
cabaza
cachaza
carnaza
estraza
gallinaza
hilaza
hogaza
hormaza
linaza
madraza
monoplaza
pagaza
picaza
rapaza
tenaza
torcaza
zaraza

Synonymes et antonymes de gaza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GAZA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «gaza» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de gaza

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GAZA»

gaza lazada lazo presilla vuelta gaza mayor principal ciudad franja denominada veces como para distinguirla propia población unos habitantes según censo año actualmente gobernada autoridad palestina tras forma extremo cabo doblándolo uniéndolo costura ligada sirve enganchar ceñir algo suspenderlo alguna parte otro también pieza circular alambre mantener cerrado portillo cárcel techo jericó americana quien mejor conoce propuestas negociacin rechazadas atrs edward botella chica hebrea años encuentra casa cuando bomba estalla barrio mujer dicha asimilación provocado involución situación donde actuación hamas más evidente imponiendo normas estrictas cuanto atuendo comportamiento femeninos prácticas operación quot plomo fundido días muerte crisis partiendo esta catástrofe política humanitaria intelectual judío estadounidense noam chomsky historiador israelí ilan pappé ofrecen lúcido análisis orígenes futuro larga ocupación llueve vida tierra

Traducteur en ligne avec la traduction de gaza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GAZA

Découvrez la traduction de gaza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gaza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gaza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

gaza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

loop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पाश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنشوطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

петля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

laço
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লুপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boucle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gelung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schleife
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ループ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

daur ulang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லூப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पळवाट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

döngü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cappio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pętla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

петля
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

buclă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρόχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

loop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sløyfe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gaza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAZA»

Le terme «gaza» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.854 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gaza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gaza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gaza».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GAZA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gaza» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gaza» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gaza en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GAZA»

Découvrez l'usage de gaza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gaza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gaza-Jericó: Pax-americana
Quien mejor conoce las propuestas de negociacin rechazadas por la OLP aos atrs, Edward.
Edward W. Said, Carlos Varea, 1995
2
Una botella al mar de Gaza
Tal, una chica hebrea de 16 años, se encuentra en casa cuando una bomba estalla en su barrio.
Valérie Zenatti, 2008
3
La mujer palestina en Gaza
Dicha asimilación ha provocado la involución de la situación de la mujer en Gaza, en donde la actuación de Hamas es más evidente, imponiendo normas muy estrictas en cuanto al atuendo y comportamiento femeninos, prácticas que se han ...
Sofía Arjonilla Alday, 2001
4
Gaza en crisis
Partiendo de esta catástrofe política y humanitaria, el intelectual judío-estadounidense Noam Chomsky y el historiador israelí Ilan Pappé ofrecen un lúcido análisis de los orígenes y el futuro de la larga ocupación de Palestina ...
Noam Chomsky, 2011
5
Llueve sobre Gaza: vida y muerte en tierra sitiada
Llueve sobre Gaza es la recopilación de todas estas vivencias, narradas desde la perspectiva del observador que, pese a haber visto muchas cosas, no termina de comprender el porqué del horror de la guerra.
Hernán Zin, 2007
6
NUDOS. Una guía práctica para realizar paso a paso más de ...
Usos de los lazos: Hacer un lazo rápido en el extremo o Asegurar un cabo, sometido a carga, seno de un cabo ligero con un lazo fijo Gaza sencilla (pág. 144) As de guía con el cabo sometido a tensión (pág. 162) Hacer un lazo en el extremo ...
Gordon Perry, 2007
7
Ascetikon Vida y Doctrina de Los Padres Del Desierto
INTRODUCCIÓN Con el Ascetikón de Isaías de Gaza nos adentramos en el mundo del cristianismo oriental, fuertemente marcado por el monaquisino, El autor de estos textos ascéticos es un anacoreta que busca instruir a quienes se ...
Isaias De Gaza, 1994
8
Caballo de Fuego-Gaza
A un ritmo frenético y con giros inesperados, Florencia Bonelli pone fin a su exitosa trilogía Caballo de fuego, una apasionante historia donde el espíritu humano trata de imponerse en un mundo presa de la violencia y el terrorismo, ...
Florencia Bonelli, 2012
9
El poeta de Gaza
Esto le permitirá acercarse a un viejo poeta palestino de Gaza, quien ha obtenido permiso para entrar a Israel con el fin de tratarse una enfermedad terminal. Su verdadero objetivo es Yotam, hijo del poeta y líder terrorista.
Sarid Yishai, 2013
10
MANUAL COMPLETO DE LOS NUDOS
48. AYUSTE. DE. GAZA. DE. CABLE. CON. CADENILLADO. MÚLTIPLE. (DE. OJO. DE. LIVERPOOL). El método 1 -6-2-3-5-4 (nudo 47), consistente en insertar la primera introducción puede ser utilizado en este ayuste, pero en la ...
Eric C. Fry, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAZA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gaza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Israel bombardea posiciones en Gaza en respuesta al disparo de ...
Aviones de guerra de la Fuerza Aérea israelí realizaron en la noche del domingo varios bombardeos sobre el norte de Gaza que causaron dos heridos, en ... «eldiario.es, août 16»
2
Ban Ki-moon afirma que "el bloqueo de la Franja de Gaza es un ...
En su última visita a Jerusalén, Gaza y Ramala como secretario general de la ONU, Ban Ki-moon ha exigido a los dirigentes israelíes y palestinos "actuar con ... «El Mundo, juin 16»
3
Israel cierra los pasos a su territorio desde Gaza y Cisjordania hasta ...
El ejército israelí ha anunciado este viernes el cierre de los pasos a Israel desde los territorios de Gaza y Cisjordania. La medida estará en vigor hasta el lunes, ... «RTVE, juin 16»
4
La guerra de los túneles de Gaza se cobra su primera víctima mortal
La escalada de violencia de los dos últimos días en Gaza se ha cobrado este jueves su primera víctima. Según fuentes médicas del hospital de Jan Yunis, ... «EL PAÍS, mai 16»
5
Dos niños palestinos mueren en Gaza por un bombardeo israelí
A altas horas de la madrugada, el Ejército israelí llevó a cabo un bombardeo aéreo, horas después de haberse lanzado desde Gaza al menos tres cohetes que ... «El Mundo, mars 16»
6
Siete palestinos muertos y más de 80 heridos en la Franja de Gaza
Siete palestinos, entre ellos un adolescente, de la Franja de Gaza han muerto esta tarde por disparos israelíes y más de 80 han resultado heridos en los ... «El Mundo, oct 15»
7
Israel intercepta y desvía a Ashdod el barco que pretendía llegar a ...
"En otra violación de la ley internacional, Israel ha vuelto a evitar que lleguemos a Gaza, Palestina", ha señalado en una cinta que había grabado con ... «El Mundo, juin 15»
8
Israel y Hamas cometieron crímenes de guerra en Gaza, dice la ONU
Ginebra. (Agencias y Redacción).- Tanto Israel como los grupos armados palestinos en Gaza, notoriamente Hamas, cometieron crímenes de guerra, según un ... «La Vanguardia, juin 15»
9
Un grupo salafista ataca el sur de Israel y desafía a Hamas en Gaza
Esta semana, efectivos de Hamas -el grupo islamista que controla la Franja de Gaza desde 2007- mataron a un extremista identificado con el Estado Islámico ... «El Mundo, juin 15»
10
Hamás aprovechó el último conflicto con Israel en Gaza para ...
La organización no ha recibido el permiso de Israel y Egipto para poder entrar en Gaza y ha llevado a cabo esta última investigación «gracias al trabajo de ... «ABC.es, mai 15»

IMAGES SUR «GAZA»

gaza

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gaza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gaza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z