Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rúbrica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RÚBRICA

La palabra rúbrica procede del latín rubrīca, derivado de ruber, rojo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RÚBRICA EN ESPAGNOL

 · bri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RÚBRICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rúbrica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RÚBRICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rúbrica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Rubrique (enseignement)

Rúbrica (docencia)

Une rubrique est un ensemble de critères et de normes, généralement liés aux objectifs d'apprentissage, qui sont utilisés pour évaluer un niveau de performance ou de tâche. C'est un outil de qualification utilisé pour effectuer des évaluations subjectives; Un ensemble de critères et de normes liés aux objectifs d'apprentissage utilisés pour évaluer la performance des étudiants dans la création d'articles, projets, essais et autres tâches. Les rubriques permettent la normalisation de l'évaluation selon des critères spécifiques, rendant la qualification plus simple et plus transparente. La rubrique est une tentative de décrire des critères d'évaluation cohérents. Il permet aux enseignants et aux élèves d'évaluer des critères complexes et subjectifs, ainsi que de fournir un cadre d'auto-évaluation, de réflexion et d'évaluation par les pairs. Essayez d'obtenir une évaluation juste et précise, afin de promouvoir la compréhension et d'indiquer une manière de procéder dans l'apprentissage / l'enseignement en conséquence. Cette intégration des performances et des commentaires est appelée évaluation en cours. Una rúbrica es un conjunto de criterios y estándares, generalmente relacionados con objetivos de aprendizaje, que se utilizan para evaluar un nivel de desempeño o una tarea. Se trata de una herramienta de calificación utilizada para realizar evaluaciones subjetivas; un conjunto de criterios y estándares ligados a los objetivos de aprendizaje usados para evaluar la actuación de alumnos en la creación de artículos, proyectos, ensayos y otras tareas. Las rúbricas permiten estandarizar la evaluación de acuerdo con criterios específicos, haciendo la calificación más simple y transparente. La rúbrica es un intento de delinear criterios de evaluación consistentes. Permite que profesores y estudiantes, por igual, evalúen criterios complejos y subjetivos, además de proveer un marco de autoevaluación, reflexión y revisión por pares. Intenta conseguir una evaluación justa y acertada, fomentar el entendimiento e indicar una manera de proceder con en el aprendizaje/enseñanza consecuente. Esta integración de actuación y retroalimentación se denomina evaluación en marcha.

définition de rúbrica dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la rubrique dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est un trait ou un ensemble de caractéristiques d'une certaine forme, qui, dans le cadre de la signature met chacun après son nom ou son titre, et parfois seul, cette n'est pas précédé du nom ou du titre de la personne qui signe. Une autre signification de rubric dans le dictionnaire est l'épigraphe ou l'étiquette. Rubrique est aussi chacune des règles qui enseignent l'exécution et la pratique des cérémonies et des rites de l'Église catholique dans les livres liturgiques. La primera definición de rúbrica en el diccionario de la real academia de la lengua española es rasgo o conjunto de rasgos de forma determinada, que como parte de la firma pone cada cual después de su nombre o título, y que a veces va sola, esto es, no precedida del nombre o título de la persona que rubrica. Otro significado de rúbrica en el diccionario es epígrafe o rótulo. Rúbrica es también cada una de las reglas que enseñan la ejecución y práctica de las ceremonias y ritos de la Iglesia católica en los libros litúrgicos.
Cliquez pour voir la définition originale de «rúbrica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RÚBRICA


áfrica
á·fri·ca
algébrica
al··bri·ca
américa
·ri·ca
atmosférica
at·mos··ri·ca
cámbrica
cám·bri·ca
cantábrica
can··bri·ca
céntrica
cén·tri·ca
címbrica
cím·bri·ca
eléctrica
léc·tri·ca
fábrica
·bri·ca
genérica
ge··ri·ca
hidroeléctrica
hi·dro·e·léc·tri·ca
histórica
his··ri·ca
ibérica
·ri·ca
inalámbrica
i·na·lám·bri·ca
lírica
·ri·ca
lúbrica
·bri·ca
métrica
·tri·ca
numérica
nu··ri·ca
teórica
te·ó·ri·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RÚBRICA

rubiola
rubión
rublo
rubo
rubor
ruborizar
ruborosa
ruborosamente
ruboroso
rubra
rubricada
rubricado
rubricante
rubricar
rubricista
rubriquista
rubro
ruc
ruca
rucar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RÚBRICA

asimétrica
barrica
categórica
cilíndrica
empírica
esférica
esotérica
excéntrica
federica
folclórica
folklórica
gástrica
geométrica
marica
periférica
pictórica
prehistórica
retórica
rica
termoeléctrica

Synonymes et antonymes de rúbrica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RÚBRICA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «rúbrica» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de rúbrica

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RÚBRICA»

rúbrica autógrafo epígrafe firma rasgo rótulo signatura signo título trazo fabril sinópica algo lemnia conjunto criterios estándares generalmente relacionados objetivos aprendizaje utilizan para evaluar nivel primera lengua española rasgos forma determinada como parte pone cada cual después nombre veces sola esto precedida persona rubrica otro rúbrica también reglas enseñan ejecución práctica ceremonias ritos iglesia católica libros litúrgicos mariscal documentos compilador juan competencias profesionales herramientas portafolio diario contribución trabajo equipo notes históriques bisbat barcelona libri multi agenda penal federal testigo honor gobemador constitucional estado libre soberano quintana joaquín hendricks díaz procurador general república rafael macedo concha anales históricos medicina melecinas debemos faser cura estos apostemas fiebre efímera mucho velar suso debimos saña nbsp esta ximos constitución noreste mexicano morales

Traducteur en ligne avec la traduction de rúbrica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RÚBRICA

Découvrez la traduction de rúbrica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rúbrica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rúbrica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

专栏
1325 millions de locuteurs

espagnol

rúbrica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rubric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरनामा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عنوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рубрика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rubrica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rubrique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rubrik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Überschrift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルーブリック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rubric
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phiếu tự đánh giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைப்பாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल अक्षरातील मथळा किंवा उतारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırmızı harfler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rubrica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rubryka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рубрика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rubrică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ρουμπρίκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rubriek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rubriken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rubrikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rúbrica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RÚBRICA»

Le terme «rúbrica» est assez utilisé et occupe la place 13.586 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rúbrica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rúbrica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rúbrica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RÚBRICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rúbrica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rúbrica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rúbrica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RÚBRICA»

Découvrez l'usage de rúbrica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rúbrica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Competencias profesionales : herramientas de evaluación : el ...
64 A. Rúbrica de autoevaluación y evaluación del portafolio ........ .. 65 B. Rúbrica para evaluar el Diario de aprendizaje ..................... .. 67 C. Rúbrica para ... 70 E. Rúbrica para evaluar la contribución de una persona en el trabajo en equipo .
José Angel del Pozo Flórez, 2012
2
Multi Agenda Penal Federal 2005
Rúbrica. Como Testigo de Honor, el Gobemador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Quintana Roo, Joaquín E. Hendricks Díaz. Rúbrica. El Procurador General de la República, Rafael Macedo de la Concha. Rúbrica.
3
Anales históricos de la medicina en general, y ...
Rúbrica de las melecinas que debemos faser para la cura de estos apostemas. De la fiebre efímera que es por rra- son de mucho velar. Rúbrica de la cura que de suso debimos de la fiebre. De la fiebre efímera que es por saña. Rúbrica de la  ...
Anastasio Chinchilla, Guillermo Folch Jou (ant. pos), Imprenta de López y Compañía (Valencia)
4
Anales históricos de la medicina en general, y ...
Rúbrica de la cura de esta fiebre. Rúbrica de las melecinas que debemos faser para la cura de estos apostemas. De la fiebre efímera que es por rra- son de mucho velar. Rúbrica de la cura que de suso de- ximos de la fiebre. De la fiebre  ...
Anastasio Chinchilla, 1841
5
La Constitución de 1857 y el noreste mexicano
Man[ue]l Ant[oni]o Morales [rúbrica] Santos Sánchez [rúbrica] Manuel M[arí]a Arrese [rúbrica] Cesado Medellín [rúbrica] Pablo Villa [rúbrica] Lie. Trin[ida]d Pérez [rúbrica] José María Quiroga [rúbrica] Francisco de Paula Ramos [rúbrica] Lázaro ...
Artemio Benavides, Pedro Torres Estrada, 2007
6
Reflexiones sobre la ley de presupuesto y responsabilidad ...
Por la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública: Diputados: Ángel Augusto Buendía Tirado (rúbrica en contra), Presidente; Alejandro González Yáñez, secretario; Minerva Hernández Ramos (rúbrica en contra), secretaria; Guillermo Huizar ...
‎2006
7
Actas del Cabildo de Caracas
Don Diego Franco de Quero (rúbrica). Goncalo de los Ríos (rúbrica). Melchor de la Riba (rúbrica). Pedro de Liendo (rúbrica). Juan Gutiérrez de Lugo (rúbrica). Don Gerónimo Delgueta y Gámiz (rúbrica). El licenciado don Fabián de Aguirre ...
Caracas (Venezuela). Cabildo, 1654
8
Caracterización de rúbricas contables para las PYMES
Ficha no251 □ IDENTIFICACIÓN DE LA RÚBRICA: “Transacciones, con salida o entrega de los bienes (envases y embalajes) objeto de tráfico de la empresa, mediante precio”. □ CÓDIGO DE LA RÚBRICA: □ DENOMINACIÓN DE LA ...
Juan A. Cañas, José Giménez, Amalia Hidalgo, Francisco J. Rodríguez, 2011
9
El libro anónimo "De interdictis", Codex Vaticanus Latinus
112, correspondiente a la rúbrica de re uxoria ac dotibus. 2. Un escolio marginal a FV. 113, correspondiente a la rúbrica de re uxoria ac dotibus. 3. Un escolio marginal a FV. 121, correspondiente a la rúbrica de re uxoria ac dotibus. 4.
Fernando Betancourt, 1997
10
Leganés en el Archivo histórico de protocolos: colección ...
Don Agustín de Marquina (rúbrica), Francisco Zamorano de Ugarte (rúbrica), Miguel de Ugarte (rúbrica), Gerónimo de Benabente (rúbrica). Domingo de Ugarte (rúbrica), Antonio Zamorano de Ugarte (rúbrica), Alonso Fernández de ...
Jesús Domínguez Aparicio, Santiago Domínguez de Castro, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÚBRICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rúbrica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Municipio y Provincia avanzan hacia una rúbrica por las deudas
La Municipalidad de Corrientes y representantes provinciales consiguieron cerrar el lunes un acuerdo parcial por las deudas que mantiene Capital con el ... «El Litoral, sept 16»
2
¿Es esta rúbrica el principio del fin del partido naranja?
Ya está aquí la foto más esperada y además con sus dos protagonistas, que han tenido a bien acercarse hasta Madrid, uno desde Galicia, donde ha pasado ... «elplural.com, août 16»
3
Rúbrica de convenio para ampliar el nuevo edificio del Ministerio ...
Jujuy al día® – El fiscal general del Ministerio Público de la Acusación, Sergio Lello Sánchez, y el presidente del Ente Autárquico Regulador de Planificación ... «Jujuy al día, août 16»
4
Con la rúbrica de Pau Gasol
Todas las miradas antes de una cita importante, como era la lucha por una medalla olímpica, volvieron a dirigirse hacia Pau Gasol. Y el pívot de Sant Boi, ... «El Periódico, août 16»
5
72-101: una plata olímpica como rúbrica a cuatro años de oro
Un oro y un bronce europeos (2013 y 2015), una plata mundial (2014) y el broche de esta histórica plata olímpica es el balance de una Selección que se ha ... «FEB.es, août 16»
6
Tras rúbrica, Corrientes comenzó a recibir los fondos de ...
Comienza con el 3 por ciento, que es un paso importante, pero aspiramos a más”, dijo a radio Mitre Corrientes, el gobernador Ricardo Colombi, tras la rúbrica. «El Litoral, août 16»
7
Central: Sólo resta el okey de Teo para la rúbrica del contrato
Central: Sólo resta el okey de Teo para la rúbrica del contrato. Fue zanjada la traba económica entre Teo Gutiérrez y Sporting de Lisboa, de la que Central se ... «LaCapital.com.ar, août 16»
8
Sané, al City a falta de la rúbrica final
Unas fotografías de Leroy Sané dieron paso anoche a un sinfín de especulaciones sobre el paradero del todavía futbolista del Schalke. Fuentes de Sky ... «Mundo Deportivo, août 16»
9
Los socios de ECO ratificarán la alianza con la rúbrica de los ejes ...
Con la rúbrica del documento que comprende los ejes programáticos de la alianza, los partidos integrantes de Encuentro por Corrientes (ECO) afianzarán hoy ... «El Litoral, juil 16»
10
Pablo Rey estampa su rúbrica en el nuevo contrato con el cuadro ...
Ayer por la mañana se pasó por las oficinas del Racing en el campo de A Malata el capitán del cuadro verde, Pablo Rey, para estampar su ficha en el ... «Diario de Ferrol, juin 16»

IMAGES SUR «RÚBRICA»

rúbrica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rúbrica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rubrica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z