Signification de "américa" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE AMÉRICA EN ESPAGNOL

a · mé · ri · ca

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMÉRICA

América est un adjectif.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE AMÉRICA EN ESPAGNOL

Amérique

América

L'Amérique est la deuxième plus grande planète après continent Asie. Elle occupe une grande partie de l'hémisphère occidental de la Terre. Il étend de l'océan Arctique au nord jusqu'au cap Horn, dans le sud, au confluent des océans Atlantique et du Pacifique, ce qui délimite le continent à l'est et à l'ouest, respectivement. Avec une superficie de plus de 42 000 000 km, il est la deuxième masse de la plus grande terre couvrant 8,3% de la surface totale de la planète et 30,2% de la masse terrestre du monde, et aussi concentrée près de la 12% de la population humaine. En raison de sa grande taille et ses caractéristiques géographiques, dans certaines cultures, l'Amérique est traditionnellement divisée en Amérique du Nord, Amérique Centrale, dans les Caraïbes et en Amérique du Sud. Certains considèrent l'Amérique centrale des géographes et des Caraïbes comme une sous-région en Amérique du Nord. Compte tenu de ses caractéristiques culturelles, ils se distinguent l'Amérique anglo-saxonne et l'Amérique latine.

América es el segundo continente más grande del planeta, después de Asia. Ocupa gran parte del hemisferio occidental de la Tierra. Se extiende desde el océano Glacial Ártico por el norte hasta el Cabo de Hornos por el sur, en la confluencia de los océanos Atlántico y Pacífico, los cuales a su vez delimitan al continente por el este y el oeste, respectivamente. Con una superficie de más de 42 000 000 km², es la segunda masa de tierra más grande del planeta, cubriendo el 8,3 % de la superficie total del planeta y el 30,2 % de la tierra emergida, y además concentra cerca del 12 % de la población humana. Debido a su gran tamaño y sus características geográficas, en algunas culturas América es dividida tradicionalmente en América del Norte, América Central, las Antillas y América del Sur. Algunos geógrafos consideran a América Central y las Antillas como una subregión dentro de América del Norte. Atendiendo a sus características culturales, se distinguen América Anglosajona y América Latina.

définition de américa dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais américain signifie américain.

En el diccionario castellano américa significa americano.

TRADUCTION DE AMÉRICA

Découvrez la traduction de américa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de américa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «américa» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 美国
• espagnol: américa
• Traducteur Français - anglais: America
• Traducteur Français - hindi: अमेरिका
• Traducteur Français - arabe: أمريكا
• Traducteur Français - russe: Америка
• Traducteur Français - portugais: América
• Traducteur Français - bengali: আমেরিকা
• Traducteur Français - français: Amérique
• Traducteur Français - malaisien: Amerika
• Traducteur Français - allemand: Amerika
• Traducteur Français - japonais: アメリカ
• Traducteur Français - coréen: 미국
• Traducteur Français - javanais: Amerika
• Traducteur Français - vietnamien: Mỹ
• Traducteur Français - tamoul: அமெரிக்கா
• Traducteur Français - marathi: अमेरिका
• Traducteur Français - turc: Amerika
• Traducteur Français - italien: America
• Traducteur Français - polonais: Ameryka
• Traducteur Français - ukrainien: Америка
• Traducteur Français - roumain: America
• Traducteur Français - grec: Αμερική
• Traducteur Français - afrikaans: Amerika
• Traducteur Français - suédois: Amerika
• Traducteur Français - norvégien: America

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AMÉRICA»

Découvrez l'usage de américa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec américa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Las venas abiertas de América Latina

Imaginemos la escena: acomodado en su asiento del Air Force One rumbo a Washington, Obama toma el libro que le obsequió Chávez y, más por aburrimiento que por curiosidad, lo hojea al desgaire, lee un par de párrafos y, como le ha ...

Eduardo H. Galeano, 2010

África en América Latina

Aportes culturales y deculturación / Huida y enfrentamiento / Organización social y alienación / La organización social de las Antillas / Religión y cultura negra / La influencia africana sobre el idioma en el Caribe / Presencia ...

‎1977

El español de América: Pronunciación

Las páginas aquí recogidas son el resultado de un gran esfuerzo de acogida y de síntesis. La autora ha querido mostrar a los jóvenes estudiosos la maravilla de nuestra lengua española en América: su riqueza, su originalidad.

María T. Vaquero de Ramírez, 1996

América: descubrimiento de un mundo nuevo

En una amplia Introducción el profesor Gutiérrez Escudero expone con detalle la curiosa amalgama de mitos, fantasías y realidades que durante siglos condicionaron las creencias de la humanidad, hasta el momento en el que un enigmático ...

Antonio Gutiérrez Escudero, 1990

Existe una filosofía de nuestra América?

Describe cómo ha sido el pensamiento hispanoamericano y si ha tenido una filosofía original; cómo debe ser la filosofía hispanoamericana si quiere lograr autenticidad, y se plantea si lo hispanoamericano debe o puede ser tema de ...

Augusto Salazar Bondy, 1988

América Latina: América del Sur

Aunque las naciones de América Latina tengan un pasado parecido y muchos rasgos comunes de lengua, religión, sistemas de dominación social y nacional, aunque todos los países que la integran hayan luchado contra enemigos comunes desde ...

Pablo González Casanova, 1977

Hegemonía y alternativas políticas en América Latina: ...

La presente obra contiene las ponencias presentadas en el seminario sobre "Hegemonía y alternativas políticas en América Latina" organizado por el Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México en ...

Julio Labastida Martín del Campo, 1985

América

Este tomo presenta un grupo de textos relacionados con las ideas de Reyes en torno de America y los americanos.

Alfonso Reyes, 2005

Los Movimientos populares en América Latina

Los trabajos reunidos en este libro estudian país por país los movimientos populares latinoamericanos entre 1970 y 1983.

Daniel Camacho, 1989

Historia de los intelectuales en América Latina

'Historia de los intelectuales en América Latina', la importante obra dirigida por Carlos Altamirano, propone este acercamiento en una perspectiva que está también atravesada por la génesis y la historia de las transformaciones del uso ...

Carlos Altamirano, Jorge Myers, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMÉRICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme américa est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Copa América 2016: Colombia vs.Chile, horarios, canales de TV y …

Chile, el último campeón de la Copa América, buscará mañana volver a la final del torneo a pesar de la sensible baja de Arturo Vidal, frente a una Colombia ... «La Opinión, juin 16»

Todo sobre las semifinales de la Copa América Centenario

Las selecciones de Argentina, Estados Unidos, Colombia y Chile jugarán por su pase a la gran final de la Copa América Centenario el próximo 26 de junio en ... «teleSUR TV, juin 16»

Chile humilla a México y pasa a semifinales de Copa América …

Chile goleó 7-0 y humilló a México para eliminarlos y ellos pasar a las semifinales de la Copa América Centenario. Todo comenzó con el trolleo en redes ... «Sopitas.com, juin 16»

Copa América Centenario: Así se jugarán las semifinales (TV y …

Estados Unidos se impuso a Ecuador 2-1 para conseguir meterse entre las primeras cuatro selecciones del continente en la Copa América Centenario. «La Opinión, juin 16»

Estas serán las semifinales de la Copa América Centenario

Selecciones que llegaron a esta instancia en diferentes circunstancias, pero finalmente están aquí. Semifinales de la Copa América Centenario son los partidos ... «Sopitas.com, juin 16»

Copa América Centenario: Entradas agotadas para el México vs …

Copa América Centenario: Entradas agotadas para el México vs. Chile en Santa Clara Las taquillas del Levis Stadium de Santa Clara ya colgaron el letrero de ... «La Opinión, juin 16»

Predicciones Copa América Centenario: Argentina Sigue Siendo …

Los cuartos de final de la Copa América comienzan el jueves cuando los Estados Unidos enfrenten a Ecuador. La mitad de los equipos han sido eliminados, ... «Latinos Post en Español, juin 16»

Los números que definen los cuartos de final de la Copa América …

La Copa América que unió al continente ya tiene a sus ocho mejores selecciones, que juegan entre las obligaciones de unos y los sueños de otros. «BBC Mundo, juin 16»

Copa América Centenario: todo sobre la jornada de este lunes

Este lunes con los partidos entre las selecciones de México-Venezuela y Uruguay-Jamaica se pondrá fin al grupo C de la Copa América Centenario. «teleSUR TV, juin 16»

Guía de la Copa América Centenario 2016: todo lo que hay que saber

La Copa América Centenario 2016 tiene atractivos por todos lados. Un toque histórico, por tratarse de una edición homenaje de la primera que se hizo, hace ... «Goal.com, juin 16»