définition de rótulo dans le dictionnaire espagnol
La première définition d'une étiquette dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est le titre d'une écriture ou une partie de celui-ci. Une autre signification d'une étiquette dans le dictionnaire est un signe ou une inscription avec lequel le contenu, l'objet ou la destination de quelque chose est indiqué ou fait connaître, ou l'adresse à laquelle il est envoyé. Label est également un signe avec lequel le contenu d'autres choses est fait connaître. La primera definición de rótulo en el diccionario de la real academia de la lengua española es título de un escrito o de una parte suya. Otro significado de rótulo en el diccionario es letrero o inscripción con que se indica o da a conocer el contenido, objeto o destino de algo, o la dirección a que se envía. Rótulo es también letrero con que se da a conocer el contenido de otras cosas.
Cliquez pour
voir la définition originale de «rótulo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RÓTULO»
rótulo
anuncio
encabezamiento
epígrafe
etiqueta
inscripción
letrero
marbete
pasquín
rótulos
etiquetas
identificadoras
papel
blanco
impresión
alguna
datos
biblioteca
líneas
encuadres
fácil
lectura
información
poseen
alto
ancho
adaptara
medidas
lomo
obras
procesadas
primera
lengua
española
título
escrito
suya
otro
indica
conocer
contenido
objeto
destino
algo
dirección
envía
rótulo
también
otras
cosas
para
unos
pasos
curso
general
sobre
statgraphics
tecla
recuadrar
recuadra
fetch
manera
puede
modificar
trasladar
dicho
ello
colocar
cursor
próximo
encima
mismo
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RÓTULO»
Découvrez l'usage de
rótulo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
rótulo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curso general sobre Statgraphics
Tecla F (Recuadrar) Recuadra (Fetch) un rótulo de manera que se puede
modificar o trasladar dicho rótulo. Para ello colocar el cursor próximo al rótulo, o
encima del mismo, y pulsar la tecla F. El sistema recuadra el rótulo cuyo
marcador esté ...
Carlos Maté Jiménez, 1995
2
Jurisprudencia sobre propiedad industrial, publicidad y ...
TERCERO.— Es necesario, pues, en orden a la dilucidación del tema
controvertido, que se pondere en atención al concepto de “rótulo de
establecimiento” el momento en que la realidad del signo distintivo en cuestión
nace a la vida jurídica, ...
José Ramón Ferrándiz Gabriel, Xavier O'Callaghan Muñoz, 2007
3
Las encomiendas gallegas de la Orden militar de San Juan de ...
Otro pliego de dicho papel con rótulo y citas de viña y monte donde dizen la
Cuqueta y en él ynclusa una escritura de foro en un pliego del mismo que hizo
fray Pedro Álvarez de Anaia a favor de Juan Rodríguez Conde año de mil
quinientos ...
4
Karl G. Günther & Co: instrumentos y aperatos [sic] para ...
II Cajita con rótulo: cepillo de jabón. 1 Cajita con rótulo: cepillo de subllmat. 1
Cajita con rótulo: jabón. 2 Quemadores para alcohol, redondos, con ventilación.
1 frasquito de cristal con tapón de cristal y vaina de protección para atornillar,
con ...
5
Tratado práctico de propriedad industrial
Enrique García-Chamon Cervera, Luis Antonio Soler Pascual, Rafael Fuentes
Devesa, Enrique García-Chamón Cervera, Rafael Fuentes Devesa, Luis Soler
Pascual. lo siguiente: "el titular o causahabiente de un rótulo de establecimiento
...
Enrique García-Chamon Cervera, Luis Antonio Soler Pascual, Rafael Fuentes Devesa, Enrique García-Chamón Cervera, Rafael Fuentes Devesa, 2010
6
Parque Nacional Volcan Poas Plam Para El Desarollo Del ...
Un rótulo al principio con texto y mapa y otro interpretativo en el Cerro Pelón. Se
ubicará un portón de madera en la entrada del sendero con un rótulo pequeño
explicativo acerca de su uso. TEXTO Rótulo de entrada: "SENDERO NATURAL ...
7
Fotogrametría analítica
Para su correcta ubicación, se tendrá en cuenta que deben leerse con la máxima
facilidad y no ofrecer duda a qué elemento hacen referencia, para lo cual, si son
elementos zonales, el rótulo se colocará entre los límites de la zona a la que ...
Felipe Buill Pozuelo, 2003
8
Derecho y proceso: estudios jurídicos en honor del Prof. A. ...
B) Marca de servicio y rótulo de establecimiento En el caso de que un rótulo de
establecimiento se emplee a la vez como marca y como nombre comercial, el
artículo 214 del E. P. I. exige que se proceda al registro de los tres por separado.
9
La historia interna del Atlas Lingüístico de la Península ...
No se ha seguido orden en cuanto a la distancia entre el rótulo del texto y el
punto correspondiente. Hubiera sido natural que donde la amplitud del espacio
lo permite se hubiera procedido con uniformidad en la medida de esa distancia.
10
Biblioteca de Juan de Segovia: edición y comentario de su ...
Cuáles fueran esos negocios, los concreta Segovia en el presente paso de la
donación: la obtención para la Universidad del rótulo de gracias expectativas y
la aprobación de las nuevas Constituciones universitarias que sustituirían a las
de ...
Benigno Hernández Montes, Juan de Segovia, 1984
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RÓTULO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
rótulo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Motociclista es sorprendido por "rótulo volador"
Este motociclista chino terminó golpeado por un rótulo el cual lo sorprendió en plena calle. La estructura metálica volaba por las ráfagas de viento provocadas ... «El Diario de Hoy, sept 16»
Inauguración de la nueva web de Hisparótulos, empresa de diseño ...
Hoy queremos presentar un proyecto de dos jóvenes emprendedores sevillanos que se embarcan en el mundo del rótulo en Sevilla. Con una marca comercial ... «Diariocrítico.com, août 16»
Una mujer, herida leve al soltarse el rótulo del Bulevar de la Sidra
Los hechos sucedieron en torno a las 16.30 horas, cuando el rótulo situado entre las fachadas de la sidrería Tierra Astur Parrilla y La Pumarada se desprendió ... «La Nueva España, juin 16»
Fuerte lluvia provoca caída de enorme rótulo
La fuerte lluvia que azotó Tegucigalpa la noche del lunes, provocó la caída de un rótulo que destruyó un taxi que estaba estacionado a inmediaciones de la ... «La Tribuna.hn, mai 16»
“Por sapo de la MS”: Dejan rótulo a hombre asesinado en SPS
SAN PEDRO SULA. El cadáver de un joven envuelto con costales fue encontrado esta mañana en la entrada de la Colonia Limonar, al norte del país. «Tiempo.hn, mai 16»
Aventuras tras el rótulo: quince películas con historia desde su título
Muchas veces no damos la importancia que merece al nombre de una obra, especialmente en nuestro país, donde somos capaces de cambiar por completo el ... «FOTOGRAMAS, avril 16»
Facundo Arana: “No me molesta el rótulo de galán”
El actor regresa a Mendoza con la obra “En el Aire”, la propuesta con la que recorre el país. Vive un presente luminoso, comenta, y lejos de la televisión, acaba ... «Los Andes, mars 16»
Senasa investiga rótulo que anuncia envenenamiento de animales ...
En él se lee: "En los siguientes días estaremos colocando veneno en algunos sectores. Esto para eliminar animales sin dueño, perros y gatos, que abren las ... «Teletica, janv 16»
Fuertes vientos derriban rótulo de restaurante McDonald's en ...
El rótulo se quebró en un punto de la base que estaba enterrada y cayó sobre la entrada y una zona de parqueos en el sector oeste del establecimiento. «Teletica, janv 16»
Fuertes vientos provocaron caída de rótulos, árboles y postes en el ...
En Alajuela la caída de rótulos sobre el cableado dejó fuera de servicio los semáforos que están cerca del aeropuerto y eso generó problemas viales. (Shirley ... «La Nación Costa Rica, janv 16»
