10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SACAPELOTAS»
Découvrez l'usage de
sacapelotas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
sacapelotas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1 La norma no valida la forma *sacamuela. sacapelotas Este sustantivo, que no
varía con el número, es del masculino en la acepción 'instrumento para sacar
balas, usado por los antiguos arcabuceros', mientras que es «común en cuanto
al ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Diccionario militar, etimológico, histórico, tecnológico, ...
SACAPASADORES. Otro punzón de armero, para los fusiles que los tienen.
SACAPELOTAS. Lo mismo que sacábalas. El instrumento con que los antiguos
arcabuceros sacaban las pelotas del arcabuz. «Llevarán los arcabuceros) sus
limas ...
José Almirante y Torroella, 1869
3
Don Pápis de Bobadilla, 3
... Cicerones y Polibios hechos y derechos. ¡Y tras los boyeros los sacapelotas, y
tras los sacapelotas los sacamanchas , y tras los sacamanchas los que aran y
cavan á torna- guiton! Todos dicen: <f Aquel va mas sano, que anda por el llano.
Rafael José de Crespo, 1829
4
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Sacanete, s. m. Giuoco di carte. Sacapelotas, Sacabuche, Sacatrapos,», m.
Persona della feccia del popólo. Sacapelotas, s. m. Tirapalle, ca- vastracci.
Sacapotras, ». m. Chirurgo ignorante. Sacar, v. a. Cavare, trarre. | Fab- bricare. |
Scoprire.
5
España y Europa en el siglo XVII: correspondencia de ...
10 barradoquines Mosquetes Primeramente 426 mosquetes entre nuevos y
viejos, todos de servicio, con 243 frascos, 237 frasquillos, 270 horquillas, 374
moldes, 374 rascadores y 24 sacapelotas, sólo de los dichos mosquetes .
Diego de Saavedra Fajardo, Quintín Aldea Vaquero, 1986
6
Vocabulario español e italiano, 2
Tierra facamanchat terre che è íuoná per far andar vía le macchie . Sacamiento,
елчялтепго . ti cavare, o ti. _ гдг fuori . Sicamuelas , cavndenti , colui che cava i
demi □ Sacapelotas , colui che fa cadere le pi- lotte , o le palle che fm rtmnfte ful
...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
7
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Lat. Dentium avulsor. Sacamuelas, el instrumento, aguinsacaya, ido- caya,
aleracaya. Lat. Oentarpaga, se. Saeanabo, en el navio, beicacoa, sacanaboa,
Lat, Mortarii extractorium. Sacapelotas, hombre despreciable, ruin, gu¡- zacharra.
Lat.
Manuel de Larramendi, 1853
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
SACAPELOTAS , s. m. Hombre comun, ordinario y despreciable. SACAPOTRAS
, s. m. El mal cirujano. SACAR , v. a.' Extraer alguna cosa, ponerla fuera de otra.
— Apartar desu puesto. — nacer una cosa como otra que se tiene presente.
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Julián, el diablo en el pelo: novela
Despejado por el café, sintió la urgencia de aprovechar los escasos momentos
aún disponibles antes de partir hacia la terminal de buses. El sacapelotas
doblaba sus trapos; los acomodaba en la mochila. Tenía la certeza de que se
negaría ...
Roberto Echavarren Welker, 2003
Pero el sacapelotas doblaba sus trapos; los acomodaba en la mochila. Tenía la
certeza de que se negaría a quitarse el rompevientos negro que se acababa de
poner. Lo atrajo hacia sí de todos modos e intentó voltearlo sobre la cama pero,
...
Roberto Echavarren Welker, 2005
2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SACAPELOTAS»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
sacapelotas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El chiste de la Champions
Es temerario echarle la culpa de tanta suerte al pobre Gianlucca Zambrotta, ese jugador de fútbol de mediopelo que llevaron esta vez como sacapelotas ... «El Pais - Cali Colombia, mars 16»
Barcelona goleó 6 a 1 al Rayo Vallecano y es el nuevo líder de la ...
A los 84 el uruguayo Suárez casi marca el sexto después que disparó un bombazo desde 18 metros al arco, pero el sacapelotas estuvo atento. Sin embargo, se ... «LaRepública.pe, mars 15»
