SACAMIENTO - Définition et synonymes de sacamiento dans le dictionnaire espagnol

QUE SIGNIFIE SACAMIENTO EN ESPAGNOL

définition de sacamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de sacamiento dans le dictionnaire espagnol est action et effet de suppression. Une autre signification de l'extraction dans le dictionnaire est aussi l'invention, le mensonge, le mensonge. La definición de sacamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de sacar. Otro significado de sacamiento en el diccionario es también invención, falsedad, mentira.

Cliquez pour voir la définition originale de «sacamiento» dans le dictionnaire espagnol.

Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SACAMIENTO

al·ma·ce·na·mien·to

a·lo·ja·mien·to

a·se·so·ra·mien·to

a·yun·ta·mien·to

cien·to

com·por·ta·mien·to

co·no·ci·mien·to

cre·ci·mien·to

cum·pli·mien·to

en·tre·na·mien·to

en·tre·te·ni·mien·to

e·qui·pa·mien·to

es·ta·ble·ci·mien·to

es·ta·cio·na·mien·to

fi·nan·cia·mien·to

fun·cio·na·mien·to

man·te·ni·mien·to

mo·vi·mien·to

na·ci·mien·to

tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SACAMIENTO

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SACAMIENTO

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SACAMIENTO»

sacamiento acción efecto sacar otro también invención falsedad mentira inuentario colectorio cirugia clmenro cura legü albu raso cöel amlero nauaja varo remo dela sangre deäe ranneto delas orras llagas curaäo crntuss nino cnawra nawralmcnte nbsp novísimo lengua castellana acador saca llevador extraedor sacadura golpe tijera corte hacen sastres alguna parte prenda para siente mejor

TRADUCTION DE SACAMIENTO

Découvrez la traduction de sacamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de sacamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sacamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

抢走了

1325 millions de locuteurs

espagnol

sacamiento

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Drainage

510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाहर छीन लिया

380 millions de locuteurs

Traducteur Français - arabe

انتزع بها

280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выхватили

278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrancado

270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আউট অক্ষরগুলো

260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arraché

220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

merampas keluar

190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entrissen

180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アウトひったくら

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

밖으로 납치

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

snatched metu

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - vietnamien

giật lấy ra

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியே பறித்து

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर हिसकावून

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dışarı kaptı

70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

strappato

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyrwał się

50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вихопили

40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

smulsă

30 millions de locuteurs

Traducteur Français - grec

άρπαξε από

15 millions de locuteurs

Traducteur Français - afrikaans

weggeruk uit

14 millions de locuteurs

Traducteur Français - suédois

ryckte ut

10 millions de locuteurs

Traducteur Français - norvégien

snappet ut

5 millions de locuteurs

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SACAMIENTO»

Le terme «sacamiento» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.507 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.

100%

FRÉQUENCE

Peu utilisé

/100

Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sacamiento» dans les différents pays.

Tendances de recherche principales et usages générales de sacamiento

traduccion de sacamiento

sinonimos rae sacamiento

significado sacamiento rae

que es sacamiento

sacamiento definicion

sacamiento diccionario español

sacamiento traductor online

significado sacamiento

sacamiento traductor de español a ingles

significado sacamiento wikipedia

Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sacamiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SACAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sacamiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sacamiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SACAMIENTO»

Découvrez l'usage de sacamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sacamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Inuentario o colectorio en cirugia

... emp^ clMenro. V la cura legü Albu.es, cz sea co; raso cöel l^amlero,o nauaja, mas no ha/ fta varo po; remo; dela sangre,deäe cö cu ranneto delas orras llagas sea curaäo. Ll. sacamiento. dela. crntuss. ELl nino,o la cnawra nawralmcnte We ...

Guy de Chauliac, Juan Falcón, 1555

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...

8ACADOR, A. s. El que saca. Llevador, extraedor SACADURA, f. Golpe de tijera ó corte que hacen los sastres en alguna parte de una prenda para que siente mejor. Esmolxadura. || sacamiento. 8ACAFILÁ8TICA8. f. mar. Hierro largo con no ...

Pedro LABERNIA, 1867

Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...

Capa de yeso ó cal para jalbegar , jalbi garnit 'nto , es Sacamiento, estuco. Albarias, ii. m. Jalbegador , estuquista. AJbarius, a, am. Cosa jalbegada , enyesada, estucada. Albatus , a , um. Cosa blanqueada ó vestida de blanco. AJbaverac ...

Esteban Giménez, Antonio Martin de Heredia, 1834

Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín

Sacamiento, saca, ateratzea, idoquitzea. Lat. Extractio. Saeainuclas, aguinsacalea, atertazallea, idoquitzatlea. Lat. Dentium avulsor. Sacamuelas, el instrumento, aguinsacaya, ido- caya, aleracaya. Lat. Oentarpaga, se. Saeanabo, en el navio, ...

Manuel de Larramendi, 1853

Diccionario de la lengua castellana por la academia española

SACAMIENTO , s. m. El acto de sacar algo dej lugar en que está. SACAMUELAS y SACAMOLERO , s. m. El maestro dedicado á sacar muelas. SACAPELOTAS , s. m. Hombre comun, ordinario y despreciable. SACAPOTRAS , s. m. El mal ...

Cristoval Pia y Torres, 1826

Transferencia De Tecnologia Agricola

Extensión y crédito planificado 6 C. Programas Regionales 8 D. Grupos o Asociaciones de Ase sacamiento Técnico 10 ni. IA INVESTIGACION EN LOS SISTEMAS DE TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA AGRICOLA 11 IV. LOS SISTEMAS ...

Diccionario de la lengua castellana

... del qual usaban antiguamente. dolía'. SACALIÑA. met. Medio aparente y ponderativo', con que con pretexto de necesidad , 6 adeala , se le saca á alguno lo que no está obligado 5 dar. Ca/Iidur exzorquendi moda: , ratio. SACAMIENTO.

Real Academia Española, 1780

La magna y canonica cirugia

Senal que elhigado es llagado^ dopara laextracion , 6 sacamiento alas cs cllalimientodcla fangreyy el lugar dc! paftesdefucra.YcomOfuercmundifica- lapartcdereclu.Serialdcl ba^o; es-falK- da.entiende en conlblidar1 mas dudofa,y miento de ...

Guy de Chauliac, Falcon, Calvo, 1658

Diccionario portatil español-inglés

... if. territory or district separated from a province Sacadilla, //. noise made to rouse game SacadOr, ra. s. extracter Sacadura, tf. a sloping cut Sacaliña, if. an ancient kind of dart Sacamanchas, tm. he who cuts the sleeves of clothes Sacamiento, ...

Henry Neuman, 1840

El maestro de las dos lenguas: diccionario español y ...

D Sacamiento. Détachement, imp. D Jape go. Detacher. Drfiatar , foi tar, de s liar. Detacher, imp. Apartar ,fieparar. Item§ Deßacar Tropas.. Se detacher. Defiátarfi , foltarfe , def- liarfi , defimbarascarfè , facudirfi de \ al gun a per fina.. Detacheur ...

Francisco de la Torre y Ocón, 1731

Signification de "sacamiento" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE SACAMIENTO EN ESPAGNOL

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SACAMIENTO