Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sebiya" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEBIYA EN ESPAGNOL

se · bi · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEBIYA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sebiya est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEBIYA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sebiya» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sebiya dans le dictionnaire espagnol

La définition de sebiya dans le dictionnaire est un échassier, avec un plumage rose, des pattes noires et un bec élargi en forme de spatule. En el diccionario castellano sebiya significa ave zancuda, de plumaje rosado, patas negras y pico ensanchado en forma de espátula.

Cliquez pour voir la définition originale de «sebiya» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SEBIYA


manganiya
man·ga·ni·ya
seguiriya
se·gui·ri·ya
siguiriya
si·gui·ri·ya

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SEBIYA

sebácea
sebáceo
sebado
sebastiano
sebe
sebestén
sebiche
sebienta
sebiento
sebillo
sebo
seboro
seborrea
seborreico
seboruco
sebosa
seboso
sebucán
sebuda
sebudo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SEBIYA

atalaya
aya
cuya
gaya
goya
haya
hoya
joya
maya
moya
paraguaya
playa
raya
saya
suya
troya
tuya
uruguaya
vaya
ya

Synonymes et antonymes de sebiya dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEBIYA»

sebiya zancuda plumaje rosado patas negras pico ensanchado forma espátula cantos populares españoles sebiya arma consuelo quién estubiera aunque durmiera suelo torre está cayendo santa justa rufina están teniendo mira caiga nbsp recogidos ordenados ilustrados mía rodriguez marin camino qué triste stá para ayí fué amante cuándo beré benir deben cegar estos ojos pueden vieron verán volver cuando salí marbeya ciudad dios parece queay porque trans migración zbara quando chal deos pajiò mcfopotamia mención ninguna hijo nachor capí

Traducteur en ligne avec la traduction de sebiya à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEBIYA

Découvrez la traduction de sebiya dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sebiya dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sebiya» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sebiya
1325 millions de locuteurs

espagnol

sebiya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sebiya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sebiya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sebiya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sebiya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sebiya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sebiya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sebiya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sebiya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sebiya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sebiya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sebiya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sebiya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sebiya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sebiya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sebiya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sebiya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sebiya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sebiya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sebiya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sebiya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sebiya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sebiya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sebiya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sebiya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sebiya

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEBIYA»

Le terme «sebiya» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.723 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sebiya» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sebiya
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sebiya».

Exemples d'utilisation du mot sebiya en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEBIYA»

Découvrez l'usage de sebiya dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sebiya et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cantos populares españoles
7859 ¡Sebiya del arma mia! ¡Sebiya de mi consuelo! ¡Quién estubiera en Sebiya, Aunque durmiera en er suelo! 7860 La torre de Sebiya S' está cayendo; Santa Justa y Rufina La están teniendo. 2 Mira, Rufina, Mira no te se caiga La torre ...
Francisco Rodríguez Marín, Antonio Machado y Alvarez, 1883
2
Cantos populares españoles, recogidos, ordenados é ilustrados
7859 ¡Sebiya del arma mía! ¡Sebiya de mi consuelo! ¡ Quién estubiera en Sebiya , Aunque durmiera en er suelo ! 7860 La torre de Sebiya S' está cayendo; Santa Justa y Rufina La están teniendo. 2 Mira, Rufina, Mira no te se caiga La torre ...
Francisco Rodríguez Marín, Antonio Machado y Alvarez, 1951
3
Cantos populares españoles, recogidos por F. Rodriguez Marin
3445 Er camino de Sebiya, ¡Qué triste 'stá para mí! Por ayí se fué mi amante; ¡ Cuándo lo beré benir! 3446 Deben cegar estos ojos, Que ya no te pueden ver; ¡ Ojos que te vieron ir, Cuándo te verán volver! 11 3447 Cuando salí de Marbeya ...
Rodríguez Marín Francisco ed, 1882
4
La ciudad de Dios
Que ra^pn parece queay, porque en la trans . migración dt Zbara,quando de los Chal- deos fe pajiò a-Mcfopotamia , no sebiya mención ninguna de fu hijo Nachor. Capí tulo.XIII. De los años de Zhara , el qual acá no f * i>id* en Charra. Cap.
Sant Agustí, 1614
5
Historia del probabilismo y rigorismo: Dissertaciones ...
En la Historia Eclesiástica bailamos sentencias condenadas , yá en materia de sé , yá en la de costumbres; pero no encontramos, que entre Cathohcos sebiya jamás plantado sjsttma nuevo de opinar , contrario á la simplicidad Evangélica, ...
Daniele Concina, 1772
6
Gaceta del gobierno de México
Vsj, sc tbUcguto á K>s 6' : (>(.u>3..(k quienes, ae. percibieron, y вцееИаэ que ее ¡Bttron à 1н tesón . и general ó deque sebiya' usado di bwxñcio de U Kesl tb< к □ da, t-.e devuelvan á los interesados por las tesorerías de Real Hcier.d; en la ...
New Spain, 1819
7
Quaderno de leyes, y privilegios del honrado Concejo de La ...
... que contra Ju tenor hubieren tornado . à los Hermanos de èh POR parte del Concejo sebiya preferid te , qw Çih embargo de los Pnvde~ ...
Andrés Díez Navarro, 1731
8
Lengua española: aspectos descriptivos y normativos en usos ...
Todo se eskribirá kon y: «Yébame de biaje a Sebiya, donde la yubia es una marábiya». Esta integrasión probocará agradesimiento general de kienes hablan kasteyano, desde Balensia hasta Bolibia. La hache, kuya presensia es fantasma ...
María Ángeles García Asensio, Fernando Polanco Martínez, María Vicenta González Argüello, 2008
9
Historia Real Sagrada: Luz de Príncipes y Súbditos. ...
... Dios» sino que fe baya 'Dios. Y si fe haya ¡Dios t y podia bl^erfe Dios »y tenia poder para haberse Diosi esto es , fe manifestaua Dios, . Dios era, y ios mismos ludios al acusarlo , lo confeíTauan por Dios : Qjáa Filium Dei fe fecit . Sebiya Hijo  ...
Juan PALAFOX MENDOZA, 1668
10
Encyclopedia metodica: geografia moderna, 2: geografia moderna
Por la paz de Utrechc se le confirmó en la posesión de ella al Duque de Sebiya. Es un paso importante que conduce del Briaiuon á Suza por el monte Ginebra. Está á tres leguas S E de Suza, diez N E de Pigmrol , y quince N E de Embrum.

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEBIYA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sebiya est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Enfants handicapés : une situation de blocage
décrit Sebiya, la mère de Hilal, 16 ans, aujourd'hui scolarisée pour la cinquième année en Ulis (*) au collège Lasneau à Vendôme. La jeune fille a pu « gagner ... «la Nouvelle République, mai 16»
2
Court sets date for ruling in Barotse activists case
Appearing before magistrate Chingumbe in the Kaoma Subordinate Court were Sinonge Lutangu, Sebiya Mumbela, Mendai Siyuni, Aongola Mwiinga and ... «postzambia.com, mars 16»
3
Emine Erdoğan, Bosna'da Yazma Eserleri İnceledi
Emine Erdoğan, Bosna Hersek Devlet Başkanlığı Konseyi Üyesi Bakir İzzetbegoviç'in eşi Sebiya İzzetbegoviç'in de eşlik ettiği ziyaret kapsamında merkezde ... «Haberler, mai 15»
4
The Bedouin of St Katherine.
The new arrivals (sebiya, 'servant') were quartered near the monks in what is still the settlement of Wadi Esba'iya; their other settlement, known in oral tradition ... «The Fortnightly Review, juil 14»
5
Abitur 2014 : Berliner Abiturienten 2014
... Ayse Nur Biyiklioglu, Hamza Biyiklioglu, Berna Bostan, Sebiya Bozkurt, Berk Cakici, Yücel Erhan Cakin, Tarkan Ceylan, Nagihan Ciftci, Maxime Cremer, Helin ... «Tagesspiegel, juil 14»
6
"Nie jestem przedmiotem na sprzedaż". Wymuszone małżeństwa to ...
Sebiya przyjechała do Wielkiej Brytanii z Sudanu. Zakazano jej opuszczania domu i nauki angielskiego. Była notorycznie bita przez męża i obrażana przez jego ... «Wiadomosci 24, oct 13»
7
Jacobo Zabludovsky
Todo se eskribirá kon y: “Yébeme de paseo a Sebiya, señor Biyar”. Esta integrasión probokará agradesimiento general de kienes hablan kasteyano, desde ... «El Universal, août 10»

IMAGES SUR «SEBIYA»

sebiya

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sebiya [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sebiya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z