Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sebastiano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEBASTIANO EN ESPAGNOL

se · bas · tia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEBASTIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sebastiano est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEBASTIANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sebastiano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sebastiano

Sebastiano

Sebastiano frère de Jovino, était un noble gallo-romain du sud de la Gaule. Après que Jovino a usurpé en Gaule le trône occidental de l'empereur romain Honorius en 411, il nomma Sebastiano comme Auguste en 412. Lorsque les relations entre Jovino et le roi Ataulfo ​​des Wisigoths furent brisées, Ataulphus a capturé Sebastiano en 413 et l'a envoyé à Dardanus, Gouverneur prétoire d'Honorius en Gaule, qui l'a exécuté et envoyé sa tête à la cour d'Honorio à Ravenne. Sebastiano hermano de Jovino, fue un noble galorromano del sur de Galia. Después que Jovino usurpara en Galia el trono occidental del Emperador Romano Honorio en 411, nombró a Sebastiano como Augusto en 412 Cuando las relaciones entre Jovino y el rey Ataúlfo de los visigodos se rompieron, Ataúlfo capturó a Sebastiano en 413 y lo mandó a Dardanus, gobernador pretor de Honorio en Galia, quien lo ejecutó y envió su cabeza a la corte de Honorio en Rávena.

définition de sebastiano dans le dictionnaire espagnol

La définition de sebastiano dans le dictionnaire est sebestén. En el diccionario castellano sebastiano significa sebestén.
Cliquez pour voir la définition originale de «sebastiano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SEBASTIANO


aleutiano
a·leu·tia·no
anticristiano
an·ti·cris·tia·no
brechtiano
brech·tia·no
claretiano
cla·re·tia·no
cristiano
cris·tia·no
cutiano
cu·tia·no
democratacristiano
de·mo·cra·ta·cris·tia·no
democristiano
de·mo·cris·tia·no
flaubertiano
flau·ber·tia·no
haitiano
hai·tia·no
judeocristiano
ju·de·o·cris·tia·no
kantiano
kan·tia·no
kiribatiano
ki·ri·ba·tia·no
martiano
mar·tia·no
mozartiano
mo·zar·tia·no
neokantiano
ne·o·kan·tia·no
paleocristiano
pa·le·o·cris·tia·no
socialcristiano
so·cial·cris·tia·no
tahitiano
ta·hi·tia·no
yibutiano
yi·bu·tia·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SEBASTIANO

seba
sebácea
sebáceo
sebado
sebe
sebestén
sebiche
sebienta
sebiento
sebillo
sebiya
sebo
seboro
seborrea
seborreico
seboruco
sebosa
seboso
sebucán
sebuda

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SEBASTIANO

anciano
asturiano
australiano
bolivariano
boliviano
colombiano
cotidiano
ecuatoriano
esquimal aleutiano
feliciano
italiano
liviano
mariano
mediano
meridiano
piano
soriano
ucraniano
valenciano
vegetariano

Synonymes et antonymes de sebastiano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEBASTIANO»

sebastiano humorista rossi serafini almacenes bogotá serlio portal palumbo sebastiano hermano jovino noble galorromano galia después usurpara trono occidental emperador romano honorio nombró como augusto cuando relaciones sebestén tercero quarto libro architectura instituciones derecho eclesiástico guirnalda venus casta sebastian coenen this series best reference available information today leading architects presents their work affordable thoroughly illustrated format alessandro geraldini amelia primer obispo residente geográfico histórico españa similiter dono concedo eisdem populatoribus sancto mare sanctum sebastianum arrivaverint terram dictam villam mercatura venerint dent lezdam tota terra nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de sebastiano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEBASTIANO

Découvrez la traduction de sebastiano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sebastiano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sebastiano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

塞巴斯
1325 millions de locuteurs

espagnol

sebastiano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sebastian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sebastiano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سيباستيانو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Себастьяно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sebastiano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sebastiano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sebastiano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sebastiano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sebastiano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セバスティアーノ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세바스티아노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sebastiano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sebastiano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sebastiano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sebastiano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sebastiano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sebastiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sebastiano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Себастьяно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sebastiano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sebastiano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sebastiano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sebastiano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sebastiano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sebastiano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEBASTIANO»

Le terme «sebastiano» est communément utilisé et occupe la place 28.009 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sebastiano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sebastiano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sebastiano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEBASTIANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sebastiano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sebastiano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sebastiano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SEBASTIANO»

Découvrez l'usage de sebastiano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sebastiano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jo Coenen
This series is the best reference available for information on today's leading architects, and presents their work in an affordable and thoroughly illustrated format.
Jo Coenen, Sebastiano Brandolini, Brian Carter, 1995
2
Diccionario geográfico-histórico de España
Similiter dono et concedo eisdem populatoribus de Sancto Sebastiano qui per mare ad Sanctum Sebastianum arrivaverint vel per terram , et ad pra- dictam villam cum sua mercatura venerint non dent lezdam nec ibi nec in tota, mea terra i hoc ...
Angel Casimiro de Govantes, 1802
3
Diccionario geogrático-histórico de España
Similiter dono et concedo eisdem populatoribus de Sancto Sebastiano qui per mare ad Sanctum Sebastianum arrivaverint vel per terram , et ad prae- dictam villam cum sua mercatura venerint non dent lezdam nec ibi nec in tota mea térra  ...
Real Academia de la Historia (Spain), Angel Casimiro de Guvantes, 1802
4
Diccionario geográfico-histórico de España. 2 secc. [Pt. 1 ...
Similiter dono et concedo eisdem populatoribus de Sancto Sebastiano qui per mare ad Sanctum Sebastianum arrivaverint vel per terram , et ad prae- dictam villam cum sua mercatura venerint non dent lezdam nec ibi nec in tota mea térra  ...
Real academia de la historia, 1802
5
Diccionario Geografico-Historico de Espana: por la Real ...
Similiter dono et concedo eisdem populatoribus de Sancto Sebastiano qui per mare ad Sanctum Sebastianum arrivaverint vel per terram , et ad pree- dictam villam cum sua mercatura venerint non dent lezdam nec ibi nec in tota mea terra  ...
6
Del sacar por el natural
El ejemplar ruso de Sebastiano perteneció al embajador de Carlos V ante la sede pontificia don Fernando de Silva, IV conde de Cifuentes, aquel que había sido mayordomo mayor de la Casa de Isabel de Portugal cuando la emperatriz murió ...
Francisco de Holanda, 2008
7
diccionario historico-geografico-descriptivo de los peublos, ...
t.im majoribus quam minortbus , prxsenlibus el fuluris , qui populati *;trt el in antea populabuntur in Suido Sebastiano. Placet mibi libenli animo el spontanea volúntate quod dono et concedo vobis et successoribus vestris bonos foros el bonas ...
d. pablo de gorosabel, 1862
8
Diccionario Geográfico-Histórico de España: por la Real ...
Similirer dono et concedo eisdem populatoribus de Sancto Sebastiano qui per mare ad Sanctum Sebastianum arrivaverint vel per terram, et ad. pra:dictam villam cum sua mercatura venerint non dent lezdam nec ibi nec in tota mea terras hoc ...
Real Academia de la Historia (Spain), Ángel Casimiro de Govantes, 1802
9
Diccionario geografico-historico de Espana por la Real ...
non vadant in hoste , nec in cavalgata , et quod supradicti populatores sint liberi et ingenui ab omni malo fuero et ab' omni mala costume in perpetuum. Similiter dono et concedo eisdem populatoribus de Sancto Sebastiano qui per mare ad ...
10
Noticias historicas de las tres provincias Vascongadas: en ...
Quicumque popularerit in Sancto Sebastiano, si der bitor fuerit, non respondeat « uo ~creditor¡ nec ipse, nec fidef jusor ... de Sancto Sebastiano, veniat accipere direc- tum in Sancto Sebastiano; et si non voluerit accipere directum in Sancto ...
Juan Antonio Llorente, 1808

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEBASTIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sebastiano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Puppy a wish come true for sick boy
FOR Sebastiano Pruiti, his new lagotto romagnolo puppy Alessandro isn't just “man's ... As an only-child, one of Sebastiano's wishes through the Make-A-Wish ... «Perth Now, juil 16»
2
A New Work by Sebastiano del Piombo, Great But Disappointing
As the (accurate) cliché would have it, in the years around 1520, Sebastiano married the illusionistic life-drawing of Florence with a Venetian's touch for paint. «artnet News, juil 16»
3
The Art Institute of Chicago acquires superb Sebastiano del Piombo ...
The Art Institute of Chicago's (AIC) acquisition of a newly discovered important painting by Sebastiano del Piombo, Christ Carrying the Cross, which he painted ... «Apollo Magazine, juil 16»
4
Art Institute of Chicago acquires newly rediscovered Sebastiano ...
Art Institute of Chicago acquires rediscovered painting by Sebastiano Del Piombo | The Art Institute of Chicago has bought Sebastiano Del Piombo's Christ ... «Apollo Magazine, juil 16»
5
Art Institute adds High Renaissance work to its collection
Sebastiano del Piombo's “Christ Carrying the Cross” (1515-1517) is a 47- by 36-inch vertical composition marked by “the monumental figures and their poignant ... «Chicago Tribune, juin 16»
6
Painting 'wrecked beyond repair' to be shown again after intensive ...
The fully restored Adoration of the Shepherds, Sebastiano del Piombo's 16th century Renaissance masterpiece. Photograph: Fitzwilliam Museum/HKI/PA. «The Guardian, juin 16»
7
Gianluigi Buffon humble as clean sheet record tumbles, but delight ...
Meanwhile, in a Mediaset TV studio, Sebastiano Rossi crossed his legs, blinked and then blinked some more. It was his record that had fallen and the ... «The Guardian, mars 16»
8
Buffon bate el récord de imbatibilidad a los 38 años
Gianluigui Buffón llegaba este domingo con 926 minutos de portería invicta en la Serie A, a solo 180 segundos de batir el récord impuesto por Sebastiano ... «Mundo Deportivo, mars 16»
9
Sebastiano Rossi / Il portiere recordman di imbattibilità, battuto oggi ...
SEBASTIANO ROSSI, IL PORTIERE RECORDMAN DI IMBATTIBILITÀ, BATTUTO OGGI DA BUFFON: IL POST SU FACEBOOK DI GIGI (OGGI, 20 MARZO 2016) ... «Il Sussidiario.net, mars 16»
10
Sebastiano Magnanini: Three men jailed for shopping trolley burial ...
The body of 46-year-old Sebastiano Magnanini, originally from Italy, was found in the canal on September 24 last year. The three men were sentenced at ... «Islington Gazette, mars 16»

IMAGES SUR «SEBASTIANO»

sebastiano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sebastiano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sebastiano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z