Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sidérea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SIDÉREA

La palabra sidérea procede del latín siderĕus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SIDÉREA EN ESPAGNOL

si ·  · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIDÉREA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sidérea est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SIDÉREA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sidérea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sidérea dans le dictionnaire espagnol

La définition de sidereal dans le dictionnaire est sidérale. En el diccionario castellano sidérea significa sideral.

Cliquez pour voir la définition originale de «sidérea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SIDÉREA


aérea
é·re·a
antiaérea
an·tia·é·re·a
antivenérea
an·ti·ve··re·a
cérea
·re·a
cinérea
ci··re·a
deletérea
de·le··re·a
etérea
·re·a
funérea
fu··re·a
venérea
ve··re·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SIDÉREA

sida
sidafobia
sidecar
sideral
sidéreo
siderita
siderometalúrgico
siderosa
siderosis
siderurgia
siderúrgica
siderúrgico
sidonia
sidonio
sidosa
sidoso
sidra
sidrera
sidrería
sidrero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SIDÉREA

área
áurea
brea
cesárea
corea
correa
crea
diarrea
eritrea
férrea
gonorrea
hebrea
hectárea
marea
orea
rea
saborea
tarea
urea
varea

Synonymes et antonymes de sidérea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SIDÉREA»

sidérea sideral profundidad manual astrología moderna sidérea agrupamiento estrellas asignándoles nombre concibiendo figura facilita hecho poder referirse ellas hace más rápida ubicación estos agrupamientos dieron origen constelaciones cuales nbsp objetivo universo astronomía esta manera resulta hora greenwich recién obtenida restamos longitud lugar donde encontramos obtenemos así local correspondiente cálculo media mirada básica elemental suma llama tiene relación fundamental tanto ángulo horario cuando meridiano

Traducteur en ligne avec la traduction de sidérea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIDÉREA

Découvrez la traduction de sidérea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sidérea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sidérea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

恒星
1325 millions de locuteurs

espagnol

sidérea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sidereal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तारे के समान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فلكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звездный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sideral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাক্ষত্রিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sidéral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perbintangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

siderisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

恒星
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

별의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sidereal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về thiên thể
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விண்மீன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तार्यांसंबंधीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıldız
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sidereo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gwiezdny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зоряний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sideral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστρικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sideriese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sideriska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sideriske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sidérea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIDÉREA»

Le terme «sidérea» est très peu utilisé et occupe la place 84.680 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sidérea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sidérea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sidérea».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIDÉREA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sidérea» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sidérea» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sidérea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SIDÉREA»

Découvrez l'usage de sidérea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sidérea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de astrología moderna
SIDÉREA. El agrupamiento de las estrellas asignándoles nombre y concibiendo una figura, facilita el hecho de poder referirse a ellas y hace más rápida su ubicación. Estos agrupamientos dieron origen a las constelaciones, de las cuales, ...
Eloy R. Dumon, 2004
2
Objetivo: Universo. Astronomía
De esta manera resulta la hora sidérea en Greenwich (HSG). d) A la HSG recién obtenida le restamos la longitud del lugar donde nos encontramos, y obtenemos así la hora sidérea local (HSL) correspondiente. c) Cálculo de la hora media a ...
Alejandro Feinstein, 1999
3
Una mirada al universo: astronomía básica elemental
A la suma de H y a se le llama hora sidérea q, y se tiene la relación fundamental: q=a+H La hora sidérea es, por tanto, el ángulo horario de ^. Cuando el meridiano del lugar pasa por ^, la hora sidérea es cero y entonces es a = H. Se recuerda ...
Job Placencia Valero, 2006
4
Técnicas de Predicción. Astrología del Devenir
Revolución Solar sidérea La Revolución Solar sidérea es una carta que se calcula para el momento en que el Sol retorna a su lugar natal, pero teniendo en cuenta el movimiento de precesión de los equinoccios. La Revolución Solar tratada ...
Silvina Simonovich, Editorial Kier, 2004
5
Curso de astronomía náutica y navegación
Por lo tanto, nos parece que la Luna oscila (como si dijese no) en el sentido Este -Oeste. La amplitud de esta libración es un huso de unos SJ y tiene por período la revolución sidérea. 484. Libración en latitud. Como el eje de rotación do la ...
Francisco Fernández Fontecha, 2001
6
Astronomía a simple vista
Designemos por P" el período que -acaba de definirse, o la revolución sinódica, y por P el tiempo que el planeta invierte en recorrer su órbita en torno del Sol, al que se denomina revolución sidérea. La Tierra emplea, como sabemos, 365.25 ...
Ramón Martínez Aller, Ramón María Aller Ulloa, Universidad de Santiago de Compostela, 1998
7
Anuario
Tabla XII por 20* 15m46" = 3 19 .72 + Hora sidérea = 4 17 39 .88 La corrección por long. tomada de la Tabla XII, es negativa para los lugares al E. del Meridiano 105° y positiva para los occidentales. Sin necesidad de calcular la hora civil, ...
Universidad Nacional Autónoma de México. Observatorio Astronómico, Tacubaya, 1980
8
Astronomía esférica y mecánica celeste
Su es de 29.5305883 días = 29d 12h 44m 2s.8. Es la lunación que regula las fases de la Luna y los eclipses. Constituye el mes de los antiguos calendarios lunares. Revolución sidérea es el tiempo necesario para que la longitud media de la ...
Juan José de Orús Navarro, M. Asunción Català Poch, Jorge Núñez de Murga, 2007
9
Astronomía y navegación astronómica
Dada la hora civil, hallar la hora sidérea u horario de Aries. — Hemos estudiado que la hora civil es el tiempo que hace que pasó el Sol medio por el meridiano inferior, y hora sidérea el tiempo que hace que pasó Aries por el meridiano ...
José María Moreu Curbera, 1961
10
Problemas de astronomía
2.6 Determinar el ángulo que forma la eclíptica con el horizonte de un lugar del Hemisferio Norte en función de la hora sidérea, y estudiar las horas en las que alcanza su mínimo y su máximo. Considérese el triángulo esférieo formado por el ...
María de Gracia Rodríguez Caderot, Antonio José Gil Cruz, 1993

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIDÉREA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sidérea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Horóscopo hoy Aries – sábado 18 julio 2015
Trópicas: 21 de marzo – 20 de abril / Sidéreas: 14 de abril – 14 de mayo. Es decir que el que nace mientras dure el tiempo tropical de Aries va a tener el Sol ... «Diario La Nube, juil 15»
2
Embarcaciones extranjeras dañan arrecifes mexicanos
... Montrasteacavernosa, Potites asteroides, Plexaurella sp, Sidestres sidérea y una amplia cantidad de roca coralina, catalogadas bajo el criterio de protección ... «Al Momento Noticias, août 14»
3
Barco norcoreano dañó 3.662 mil m2 de arrecife en Veracruz
“Sidestres sidérea” y una amplia cantidad de roca coralina, catalogadas bajo el criterio de protección especial. Las tareas de peritaje e inspección se llevaron a ... «Excélsior, juil 14»
4
Afecta hundimiento del velero 'Ayla' a 43 corales
Dentro de las especies de corales afectadas están: la Diploria strigosa, Acropora cervicornis, Porites astreoides, Diploria clivosa, Siderastrea sidérea, ... «Sipse.com, juil 13»
5
Cuando la Atlántida llegó a Extremadura
... análisis de hábiles cronologías sidéreas, Roso de Luna descubre el testimonio histórico de la Humanidad que pobló el legendario continente de la Atlántida. «Hoy Digital, nov 12»
6
El color como protagonista
Ni qué decir de las superficies de vibrante color y sidéreas connotaciones. Es lo que ocurre, por ejemplo, con el extraordinario cuadro azul -denominado “Vacío ... «ElLitoral.com, mars 11»

IMAGES SUR «SIDÉREA»

sidérea

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sidérea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/siderea>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z