Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sombreadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SOMBREADORA

La palabra sombreadora procede de sombrear.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SOMBREADORA EN ESPAGNOL

som · bre · a · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOMBREADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sombreadora est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOMBREADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sombreadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sombreadora dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais shading signifie ombrage. En el diccionario castellano sombreadora significa que sombrea.

Cliquez pour voir la définition originale de «sombreadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SOMBREADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SOMBREADORA

sombra
sombraje
sombrajo
sombrar
sombreado
sombreador
sombrear
sombrera
sombrerada
sombrerazo
sombrerear
sombrerera
sombrerería
sombrerero
sombrerete
sombrerillo
sombrero
sombreruda
sombrerudo
sombría

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SOMBREADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de sombreadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOMBREADORA»

sombreadora sombrea construcción invernaderos también colocan ganchos sujetará malla metálica soportará lámina plástico horizontal rampa acceso entrada invernadero debe hacerse nbsp produccion tuberculos semillas papa este cubre negra para reducir incidencia rayos solares ayuda bajar temperatura pero oscurece poco aún está registrado efecto hacienda cuando posturas tienen centímetros altura enrolla tela espacios varias horas seguidas acostumbrando plántulas aspersión sulfato cobre semana obras josé zorrilla pabellon perfumado palma triunfal gólgota escelencia mundos creados poesía paraíso gérmen mía nombre muger canto adoro prosterno ante cementerio clandestino veintitrés limoneros tanto puerta principal como enormes

Traducteur en ligne avec la traduction de sombreadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOMBREADORA

Découvrez la traduction de sombreadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sombreadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sombreadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sombreadora
1325 millions de locuteurs

espagnol

sombreadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shader
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sombreadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sombreadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sombreadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sombreadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sombreadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sombreadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sombreadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sombreadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sombreadora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sombreadora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sombreadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sombreadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sombreadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sombreadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sombreadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sombreadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sombreadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sombreadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sombreadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sombreadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sombreadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sombreadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sombreadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sombreadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOMBREADORA»

Le terme «sombreadora» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.146 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sombreadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sombreadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sombreadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOMBREADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sombreadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sombreadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sombreadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOMBREADORA»

Découvrez l'usage de sombreadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sombreadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Construcción de invernaderos
También se colocan los ganchos en los que se sujetará la malla sombreadora y la malla metálica que soportará la lámina de plástico horizontal. CONSTRUCCIÓN DE LA RAMPA DE ACCESO La entrada en el invernadero debe hacerse por ...
Zoilo Serrano Cermeño, 2005
2
produccion de tuberculos-semillas de papa
Este invernadero se cubre con una malla sombreadora negra para reducir la incidencia de los rayos solares, lo que ayuda a bajar la temperatura pero oscurece un poco el invernadero. Aún no está registrado el efecto de la malla ...
3
La Hacienda
Cuando las posturas tienen 5 centímetros de altura, se enrolla la tela sombreadora por espacios de varias horas seguidas para ir acostumbrando las plántulas al sol. Una aspersión de sulfato de cobre se usa una vez a la semana, y a ...
4
Obras de D. José Zorrilla
Pabellon perfumado, sombreadora Palma triunfal del Gólgota, escelencia De los mundos creados, poesía Del paraíso, y gérmen de la mía. Tal es el nombre y la muger que canto, Tal es el nombre y la muger que adoro : Yo me prosterno ante  ...
José Zorrilla, 186
5
El cementerio clandestino de los veintitrés limoneros-
Tanto la puerta principal como los dos enormes ventanales con vidrios opacos, eran protegidos del sol por una enredadera muy tupida, y esta sombreadora era soportada por una glorieta hecha con cuatro caños -dos amurados a la pared y ...
Raúl Florencio Otegui Carignano
6
Obras poéticas y literarias de don José Heriberto García de ...
María, arca sellada, guardadora Del tesoro inmortal de la clemencia De Dios; ser de su ser, fe del que ora, Santuario del pudor, de la inocencia Pabellon perfumado, sombreadora Palma triunfal del Gólgota, escelencia De los mundos  ...
José Heriberto García de Quevedo, 1863
7
Coleccion de trozos de elocuencia y moral en prosa y verso: ...
María, arca sellada , guardadora Del tesoro inmortal de la clemencia De Dios; sér de su sér, le del que ora, Santuario del pudor, de la inocencia Pabellon perfumado, sombreadora Palma triunfal del Gólgoia, escelencia De los mundos  ...
‎1849
8
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
Más común con ix-. cfr. b'ox-támán. ixtámán- nok'ol. ixb'o'ol nag. pagadora. cfr. b' o'ol (1b). ixb'o'oy nag. sombreadora. cfr. b'o'oy (1b). ixb'ooch' (1) nag. alisadora. cfr. b'ooch' (1c). ixb'ooch' (2) nag. sombreadora. cfr. b'ooch' (2b). ixb'ooj nag.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
9
Colección de trozos de elocuencia y moral, en prosa y verso: ...
María , arca sellada , guardadora Del tesoro inmortal de la clemencia De Dios ; sér de su sér , fé del que ora , Santuario del pudor , de la inocencia Pabellon perfumado , sombreadora Palma triunfal del Gólgota , escelencia De los mundos  ...
José Figueras y Pey, 1849
10
Coleccion de trozos de elocuencia y moral en prosa y verso: ...
María , arca sellada , guardadora Del tesoro inmortal de la clemencia De Dios ; ser de su sér, fé del que ora , Santuario del pudor, de la inocencia Pabellon perfumado, sombreadora Palma triunfal del Gólgota , escelencia De los mundos  ...
José Figueras y Pey, 1849

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOMBREADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sombreadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Región del Bío Bío se anticipa a escenario de cambio climático
... desarrollo, que se aprecia en cultivos bajo techo, mallas sombreadoras, cortavientos y otras soluciones que serán muy comunes en la agricultura del futuro. «La Discusión, août 16»
2
Criado y López: “Creceremos sin descuidar la tierra que nos vio ...
En jardinería se utilizan principalmente mallas antimaleza, y algo de mallas sombreadoras. En el sector ganadero se usan mallas para cerramientos , e ... «Almeria360 Noticias, août 15»
3
Las mejores playas están en Ecuador
... un balneario de extensas arenas grises y oleaje medio, rodeada de cocoteras y números sombreadoras de caña donde disfrutar de un aperitivo. Se destaca ... «La Hora, janv 15»
4
Na época de floradas as árvores deixam o ambiente mais bonito no ...
... nós estamos preterindo as árvores e árvores têm uma função tripla, temos as sombreadoras, as floríferas. Um bom programa de arborização traz qualidade ... «Globo.com, juil 14»
5
Luminax de Tenax: el producto estrella para proteger del sol
Las mallas tejidas de Tenax -incluidas en la categoría de ocultación- incluyen, además de las mallas sombreadoras tradicionales, un kit de sombreo con un ... «notiweb, juin 13»
6
Eterna “pichanga” Ariqueña: Deportistas Pacientes v/s recintos a ...
... una media pista sintética para entrenamiento del atletismo (3 carriles por 400ml) y una nueva estructura sombreadora en tenso estructura (lona tensada). «El MorroCotudo, août 11»

IMAGES SUR «SOMBREADORA»

sombreadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sombreadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sombreadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z