Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tacneño" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TACNEÑO EN ESPAGNOL

tac · ne · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TACNEÑO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tacneño peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TACNEÑO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tacneño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tacneño

Tacna

Tacna

Tacna? Est une ville du sud du Pérou, capitale du département de Tacna. Il est situé sur les rives de la rivière Caplina, dans une petite vallée au milieu du désert côtier péruvien. Fondé par Diego de Almagro au retour de son expédition sur les terres du sud avec la première messe célébrée et le saint, fondateur de San Marcos de Arica, San Miguel de Azapa, San Pedro de Tacna et San Benedicto de Tarata. Selon l'Institut National des Statistiques et de l'Informatique, c'est la dixième ville la plus peuplée du Pérou et a ouvert en 2012 une population de 279 750 habitants. La ville de Tacna a été officiellement fondée le 25 juin 1855 pendant l'ère républicaine du Pérou, mais les bases de la ville datent de la colonie, alors qu'elle était constituée en réduction indigène. La ville de la ville héroïque fut déclarée par le Congrès de la République du Pérou le 21 mai 1821 par ses services distingués à la cause de l'Indépendance. C'était aussi la capitale iure de la république sud-péruvienne et le siège du gouvernement de la Confédération péroro-bolivienne. Tacna, ? es una ciudad del sur del Perú, capital del departamento de Tacna. Está ubicada a orillas del río Caplina, en un reducido valle en medio del desierto costero peruano. Fundada por Diego de Almagro al retorno de su expedición hasta las tierras del sur con la primera misa celebrada y el santoral, fundando primero San Marcos de Arica, San Miguel de Azapa, San Pedro de Tacna y San Benedicto de Tarata. Según el Instituto Nacional de Estadística e Informática, es la décima ciudad más poblada del Perú y albergaba en el año 2012 una población de 279.750 habitantes. La ciudad de Tacna fue fundada oficialmente el 25 de junio de 1855 durante la época republicana peruana, pero las bases de la ciudad datan desde la colonia, cuando se constituyó en reducción indígena. La ciudad de fue declarada Ciudad Heroica por el Congreso de la República del Perú el 21 de mayo de 1821 por sus servicios distinguidos a la causa de la Independencia. Fue también la capital de iure de la República Sud-Peruana, y la sede del gobierno de la Confederación Perú-Boliviana.

définition de tacneño dans le dictionnaire espagnol

La définition de tacneño dans le dictionnaire espagnol est native de Tacna. Une autre signification de tacneño dans le dictionnaire se rapporte également à ou se rapportant à cette ville, province et département du Pérou. La definición de tacneño en el diccionario castellano es natural de Tacna. Otro significado de tacneño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, provincia y departamento del Perú.
Cliquez pour voir la définition originale de «tacneño» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TACNEÑO


araneño
a·ra·ne·ño
chulumaneño
chu·lu·ma·ne·ño
coloneño
co·lo·ne·ño
copacabaneño
co·pa·ca·ba·ne·ño
huancaneño
huan·ca·ne·ño
irupaneño
i·ru·pa·ne·ño
lucaneño
lu·ca·ne·ño
puneño
pu·ne·ño
sanjuaneño
san·jua·ne·ño
tipuaneño
ti·pua·ne·ño
tulcaneño
tul·ca·ne·ño

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TACNEÑO

tachuela
tácita
tácitamente
tácito
taciturna
taciturnidad
taciturno
tacizo
taclobo
tacneña
taco
tacógrafo
tacómetro
tacón
taconazo
taconear
taconeo
tacopaste
tacopatle
tacotal

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TACNEÑO

brasileño
caribeño
desempeño
diseño
dueño
empeño
enseño
ensueño
hondureño
madrileño
malagueño
navideño
norteño
panameño
pequeño
porteño
puertorriqueño
salvadoreño
sueño
sureño

Synonymes et antonymes de tacneño dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TACNEÑO»

tacneño tacna ciudad perú capital departamento está ubicada orillas río caplina reducido valle medio desierto costero peruano fundada diego almagro retorno expedición hasta tierras natural otro también perteneciente relativo esta provincia ignacio castro humanista gran cusqueñiesta historia futbol tacneño ricardo jaimes freyre continental clérigo siglo xviii cusqueñista martín poems espacio conciencia geográfica vista toda extensión superficie territorio presenta áreas contrastantes región costa estrecha llanuras

Traducteur en ligne avec la traduction de tacneño à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TACNEÑO

Découvrez la traduction de tacneño dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tacneño dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tacneño» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tacneño
1325 millions de locuteurs

espagnol

tacneño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tacneño
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tacneño
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tacneño
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tacneño
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tacneño
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tacneño
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tacneño
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tacneño
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tacneño
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tacneño
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tacneño
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tacneño
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tacneño
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tacneño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tacneño
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tacneño
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tacneño
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tacneño
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tacneño
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tacneño
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tacneño
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tacneño
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tacneño
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tacneño
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tacneño

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TACNEÑO»

Le terme «tacneño» est communément utilisé et occupe la place 45.357 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tacneño» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tacneño
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tacneño».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TACNEÑO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tacneño» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tacneño» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tacneño en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TACNEÑO»

Découvrez l'usage de tacneño dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tacneño et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Espacio y conciencia geográfica en Tacna
Vista en toda su extensión, la superficie del territorio tacneño presenta dos áreas contrastantes. La región de la costa, estrecha, con llanuras ondulantes, cortadas de trecho en trecho por los ríos Caplina, Sama y Locumba, torrentosos, ...
María Morris Ayca, Oscar Pantty Neyra, 1999
2
José Jiménez Borja: crítico y maestro de lengua
El momento es grave, pues, para cada tacneño y ariqueño. Y sería locura que por el interés pequeño de vivir tranquilo tres meses se comprometiera el interés permanente de vivir tranquilos para siempre precipitando el triunfo del Perú con  ...
José Jiménez Borja, Carlos Eduardo Zavaleta, 2005
3
Tiwinza con zeta: toda la verdad
En octubre de 1994, encontrábase por el Alto Cenepa en plena selva peruana, una misión científica de exploradores de nacionalidad alemana cuyo guía era el tacneño, conocedor de la zona como la palma de su mano. El tacneño, es un ...
Eduardo Fournier Coronado, 1995
4
Su pecado fue la envidia
Después de visitar al tacneño Joaquín Suárez y al ariqueño Pedro Montenegro, que se alojaba en su casa, y de comprobar que eran la una menos diez cuando se habían retirado y que no había nadie en la calle, fueron a visitar a don Benito  ...
Aurora Seldon
5
Obra poética y narrativa
... la transcripción de Fredy Gambetta, incluida en Ricardo Jaimes Freyre: Tacneño continental (Tacna: Cal & Canto, 1988): 78-80. 2 J. Federico Barreto ( 1868-1929), poeta y periodista tacneño. — Fatuo! — Quiere Ud. hacer la prueba ? —No.
Ricardo Jaimes Freyre, Mauricio Souza Crespo, 2005
6
Historia de la prensa escrita en Tacna
LOSDOSTACNEÑOS. ELTACNEÑO (Versión peruana). REFERENClA: El Tacneño. No.12. Tacna, junio 15 de 1886. 4 p. s.f. 52 x 38 cm. Editores Agustín Cáceres y Modesto Molina, (Colección incompleta ART) Diario de la tarde, El Tacneño ...
Oscar Panty Neyra, 1999
7
Literatura peruana
1- ETAPAS DEL PERIODISMO TACNEÑO- En un afán metodológico de clasificación y análisis, la historia y evolución del periodismo tacneño puede circunscribirse a cuatro etapas : A.- Etapa inicial (1820 -1840) B.- Etapa de consolidación ...
César Augusto Angeles Caballero, 1982
8
La Crónica médica
En realidad, estas últimas cifras revelan un cielo casi despejado, que no es la condición del cielo tacneño, sino en verano, algunos meses de otoño y algunos meses de primavera. La nebulosidad, está dada por la parte de cielo que en un ...
9
La revolución geoestratégica
La resistencia contra la ocupación chilena creó en el poblador tacneño un rasgo distinto: un impulso impaciente por participar en los acontecimientos y los procesos que configuran sus vidas. Cuando esto no ocurre la desilusión pasa a  ...
Edgardo Mercado Jarrín, 2001
10
Los Tacneños y el corredor para Bolivia
LA ACTITUD DEL PUEBLO TACNEÑO El pueblo tacneño, en cuya conciencia se había generado una actitud de rebeldía frente al poder español y en cuya garganta estalló el primer grito concertado dado en el Perú por la libertad americana, ...
Luis Orlando Bocchio Rejas, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TACNEÑO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tacneño est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Comercio tacneño lanza ofertas y novedades por fiestas patrias de ...
Enviar a un amigo. Compartir · Twittéalo. Negocio. Comerciantes tacneños esperan cientos de turistas chilenos este fin de semana. La República. Escribe: ... «LaRepública.pe, sept 16»
2
Gestantes acusan despidos arbitrarios en municipio tacneño
Gestantes acusan despidos arbitrarios en municipio tacneño. Casos. Según denuncias, comuna de Gregorio Albarracín cursó cartas de despido, luego de ... «LaRepública.pe, sept 16»
3
Constatan contaminación con tecnopor que afecta a la fauna del ...
Constatan contaminación con tecnopor que afecta a la fauna del litoral tacneño. La Capitanía del Puerto de Ilo, que tiene jurisdicción hasta la frontera, y otros ... «Diario Correo, sept 16»
4
Encuentro de antiguos barrios congregó a grandes glorias del ...
El burgomaestre tacneño sorprendió a los asistentes al indicar que todos los años en el mes de agosto se tendrá un compartir con los barrios antiguos de ... «Diario Correo, août 16»
5
Tacneño representa a Perú en torneo internacional "Super Smash 64"
El joven Tacneño Alvin Clay León Haro es el representante peruano en el evento internacional denominado “Super Smash Con” organizado por NINTENDO, ... «Diario Correo, août 16»
6
Tacneño gana concurso de pintura rápida y se lleva 3 mil soles ...
El tacneño Carlos Ramírez ocupó el primer puesto del III Concurso Nacional de Pintura Rápida en Acuarela, en el que participaron 172 artistas de todo el país. «Diario Correo, août 16»
7
Kuczynski confirma a tacneño Fernando Zavala como presidente ...
El presidente electo Pedro Pablo Kuczynski confirmó esta mañana al economista tacneño Fernando Zavala Lombardi como presidente del Consejo de ... «Diario Correo, juil 16»
8
Ilo: Encarcelan a tacneño acusado de hurto agravado
El Poder Judicial dispuso que el tacneño Rodrigo Walker Loza Mestas (38), alias “chato” sea recluido preventivamente en el penal de Pocollay, por el delito de ... «Diario Correo, juil 16»
9
Ferrocarril tacneño se malogra en pleno viaje
El ferrocarril Tacna-Arica sufrió ayer un desperfecto que lo detuvo en pleno viaje con 32 pasajeros abordo en el sector de Pampa Hospicio, en territorio peruano ... «LaRepública.pe, juin 16»
10
Ferrocarril tacneño tiene acogida de turistas chilenos
Servicio. Extranjeros consideran asequible costo de pasaje, mientras que peruanos aún prefieren viajar en bus a Chile. «LaRepública.pe, juin 16»

IMAGES SUR «TACNEÑO»

tacneño

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tacneño [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tacneno>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z