Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tehuano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEHUANO EN ESPAGNOL

te · hua · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEHUANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tehuano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TEHUANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tehuano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tehuano dans le dictionnaire espagnol

La définition de Tehuano dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Tehuantepec. Une autre signification de Tehuano dans le dictionnaire se rapporte également à ou liée à ce district de l'État d'Oaxaca, au Mexique. La definición de tehuano en el diccionario castellano es natural de Tehuantepec. Otro significado de tehuano en el diccionario es también perteneciente o relativo a este distrito del Estado de Oaxaca, en México.

Cliquez pour voir la définition originale de «tehuano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TEHUANO


antiguano
an·ti·gua·no
azuano
zua·no
botsuano
bot·sua·no
capuano
ca·pua·no
cebuano
ce·bua·no
chiriguano
chi·ri·gua·no
espirituano
es·pi·ri·tua·no
guano
gua·no
lituano
li·tua·no
llanquihuano
llan·qui·hua·no
mantuano
man·tua·no
minuano
mi·nua·no
miraguano
mi·ra·gua·no
moquehuano
mo·que·hua·no
nauruano
nau·rua·no
paduano
pa·dua·no
palauano
pa·laua·no
peruano
pe·rua·no
ruano
rua·no
tuvaluano
tu·va·lua·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TEHUANO

tegeo
tegua
tegual
tegucigalpense
tegüe
teguillo
tegumentaria
tegumentario
tegumento
tehuana
tehuelche
tehúl
teína
teinada
teísmo
teísta
teitral
teja
tejabán
tejadillo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TEHUANO

altoperuano
americano
ano
castellano
ciudadano
colombiano
cristiano
cuatriduano
ecuatoriano
hermano
humano
italiano
liguano
mano
mituano
sécuano
triduano
urbano
verano
yuraguano

Synonymes et antonymes de tehuano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEHUANO»

tehuano natural tehuantepec otro también perteneciente relativo este distrito estado oaxaca méxico proezas cosijopii zapotecos monografía histórica etnográfica económica correspondencia serrano villalteco seguramente representa original encuentra sólo ante encontrándose probablemente misma consonante nbsp escritura zapoteca años historia confiesa haber podido encontrar ninguna relación entre acentos gráficos tonos saltillos pero supone

Traducteur en ligne avec la traduction de tehuano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEHUANO

Découvrez la traduction de tehuano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tehuano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tehuano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tehuano
1325 millions de locuteurs

espagnol

tehuano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tehuano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tehuano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tehuano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tehuano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tehuano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tehuano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tehuano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tehuano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tehuano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tehuano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tehuano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tehuano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tehuano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tehuano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tehuano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tehuano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tehuano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tehuano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tehuano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tehuano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tehuano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tehuano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tehuano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tehuano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tehuano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEHUANO»

Le terme «tehuano» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.498 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tehuano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tehuano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tehuano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEHUANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tehuano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tehuano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tehuano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEHUANO»

Découvrez l'usage de tehuano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tehuano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los zapotecos, monografía histórica, etnográfica y económica
La correspondencia serrano z, villalteco y, tehuano y, que seguramente representa y original, se encuentra sólo ante a o u. La correspondencia z- y- g, encontrándose sólo ante e i, probablemente representa la misma consonante original, ...
Universidad Nacional de México. Instituto de Investigaciones Sociales, Lucio Mendieta y Núñez, 1949
2
Escritura zapoteca: 2,500 años de historia
Confiesa no haber podido encontrar ninguna relación entre los acentos gráficos y los tonos y saltillos del tehuano, pero supone que indicaban una pronunciación más aguda que la de las sílabas adyacentes. En 1969, Juan José Rendón ...
María de los Angeles Romero Frizzi, 2003
3
Orígenes de la República Mexicana: la aurora constitucional
... de la libre empresa, puso la mirada en el proyecto tehuano, y el Io de marzo del 1842, "publicado por bando (oficial) al día siguiente, ordenó (el Gobierno) que fuese abierta dicha comunicación, declarando que, después de verificada, ...
José C. Valadés, Mario Melgar Adalid, Andrés Lira Gonzáles, 1994
4
Anuario de letras
construcción he hecho la lista de las correspondencias entre las letras que usa el Padre Córdova y los fonemas del zapoteco tehuano; escogí el tehuano por ser uno de los mejor fonemiza- dos, por tener la lista más completa y por su ...
5
Maderas del Istmo: testimonios orales y escritos de la ...
Ahora, sobre Chico Tehuano te diré que sus padres radicaron en Matías Romero , en la calle "Hombres Ilustres", allí vivieron ellos, de allí se fue Chico a Minatitlán , allá se quedó radicado con su hermano Carlos, nada más que Carlos no fue ...
Mario Mecott Francisco, 2007
6
Biblioteca pedagógica de perfeccionamiento profesional
El. Traje. Tehuano. El traje típico de los hombres en el Istmo, consiste en cal' zones y camisa blancos. Un charro que llaman de veinticuatro, por ser éste el precio, y una mascada roja o verde en el cuello, a guisa de corbata. La mujer istmeña ...
7
Español y Lenguas Indoamericanas: Estudios y Aplicaciones
Valle 1. Mitla 1. Valles 1. Valles 2. Tehuano 2. Tehuano 2. Tehuano 2. Tehuano 3 . Zaachila Sur 3. Miafiuatlán 4. Miahuatlán 3. Miahuatlán 3. Miahuatlán Grupo B Norte 4. Serrano 5. Ixtlán (Serrano) 4. Serrano 4. Serrano 5. Vijana 6. Yalalag 5.
‎1996
8
Tlalocan
54380 / 2460 B 107.2 Pasaca, Nancinta y Tehuano, Oriente de Guatemala, Movimiento de los "montañeses". 18 de septiembre de 1860. Acuerdo gubernativo. Dispone que las cantidades canceladas desde agosto de 1858, por José María ...
9
Ciencia y desarrollo
Comentarios finales Los resultados del experimento Tehuano, que presentamos en este artículo, son tan sólo una visión descriptiva y superficial de una serie de fenómenos muy complejos que actualmente son sujeto de intenso estudio.
10
Cuentos de Mitla
9 It is difficult for an outsider to know what to say about the description of Tehuano grammar given by Arcadio G. Molina in his Principios generates para a premier a leer, escribir y hablar la lengua Zapoteca, segunda edici6n, Oaxaca, 1899.
Paul Radin, 1945

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEHUANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tehuano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ofrece Ayuntamiento tehuano un 50 y 60 % de descuento para ...
#Tehuantepec 06 ago (#Istmopress) .-Con el propósito de dar certeza jurídica a la propiedad de los ciudadanos tehuantepecanos, la encargada del despacho ... «Istmo Press, sept 16»
2
¡Se pelearon las comadres!...Amador Jara contra Rey Morales
Lo peor vino cuando Rey Morales pidió hablar durante el mitin y ahí frente a Pepe Toño Estefan habló de que la pérdida de la gubernatura del tehuano en ... «Adiario - Pasión por Informar, août 16»
3
Sones de Tehuantepec y vals “Celosa” llegan a la octava de la ...
Al Son del Pescado, el Fandango Tehuano, La Monumental Sandunga, entre otras piezas, hicieron vibrar los corazones de oaxaqueños, istmeños, de visitantes ... «Sucedió en Oaxaca, juil 16»
4
Liquidará al 100 % ayuntamiento Tehuano crédito con BANOBRAS
#Tehuantepec 28 jul (#Istmopress) .- El Ayuntamiento de Santo Domingo Tehuantepec cubrirá en un 100 por ciento el crédito adquirido con el Banco Nacional ... «Istmo Press, juil 16»
5
OAXACA: Protestan sindicalizados del ayuntamiento tehuano
Trabajadores del Ayuntamiento tehuano nuevamente vuelven a parar labores y a la toma de oficinas en el Palacio municipal. Antonio Aquino, ex secretario del ... «El Pinero, juil 16»
6
Promueve DIF Tehuantepec cursos y talleres de prevención
“El proyecto será con la finalidad de aprender el tejido juchiteco y bordado tehuano, pero también se darán pláticas, de adicción, autoestima y embarazo en ... «El Sol del Istmo, juil 16»
7
Presenta el Colectivo Binnigulasa el libro “Migrantes” en la ciudad ...
... 2016” que se llevará a cabo del 30 de julio al 6 de agosto, por parte de la Secretaría de Artes y Cultura del Estado de Oaxaca, se presenta talento tehuano. «El Sol del Istmo, juil 16»
8
Cumple expectativas el recital "Sones de tierra y nube"
Otros de los temas que fueron ejecutados por los alumnos del Cecam fueron "Fandango Tehuano" y "Mambo 8", para cerrar la noche con la gran ovación del ... «RadioFórmula, juil 16»
9
Banda del Cecam presentará un concierto en la Ciudad de México
El programa incluirá la “Tlauitoltepecana”, de Isaías Vargas, el Beethoven mixe, así como el fandango tehuano, “Naila”, una de las más solicitadas. La función ... «Despertar de Oaxaca, juin 16»
10
Ejecutan a tres en Oaxaca
... presentaban impactos de arma de fuego en la cabeza y fueron localizados junto a un mototaxi del sitio Faraón Tehuano con el número económico 13. «El Diario de Coahuila, juin 16»

IMAGES SUR «TEHUANO»

tehuano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tehuano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tehuano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z