Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tegüe" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEGÜE EN ESPAGNOL

te · güe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEGÜE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tegüe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEGÜE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tegüe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tegüe dans le dictionnaire espagnol

La définition de tegüe dans le dictionnaire est une plante tubéreuse avec un jus laiteux. En el diccionario castellano tegüe significa planta tuberosa, de jugo lechoso.

Cliquez pour voir la définition originale de «tegüe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TEGÜE


argüe
ar·güe
bilingüe
bi·lin·güe
camagüe
ca·ma·güe
chirigüe
chi·ri·güe
coigüe
coi·güe
coligüe
co·li·güe
desagüe
de·sa·güe
enjagüe
en·ja·güe
exangüe
xan·güe
ipegüe
pe·güe
jigüe
ji·güe
machigüe
ma·chi·güe
monolingüe
mo·no·lin·güe
multilingüe
mul·ti·lin·güe
nagüe
na·güe
nicaragüe
ni·ca·ra·güe
pingüe
pin·güe
plurilingüe
plu·ri·lin·güe
rigüe
ri·güe
trilingüe
tri·lin·güe

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TEGÜE

tediosa
tedioso
tee
tefe
teflón
tegea
tegeo
tegua
tegual
tegucigalpense
teguillo
tegumentaria
tegumentario
tegumento
tehuana
tehuano
tehuelche
tehúl
teína
teinada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TEGÜE

caigüe
nacarigüe
quinquelingüe
tigüe
trarigüe

Synonymes et antonymes de tegüe dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEGÜE»

tegüe planta tuberosa jugo lechoso principios para materia médica país forma tamarindo tamarindus indica legumínosae tártago ricinus commlmis euph rbiaceae tegüe caladium arboreum aroideae totumo oresccntia cujete crescentiaceae túatua yatropha gossypifolia euphorbiaceae homenaje memoria josé roca franquesa secuencias impresionadas siguientes zagal pillat pite anam minchá minche vusté gusto graus peñe done cante venezolanismos ortografía ortotipografía actual moliner registra también tegue desu solo recogen diéresis drae registraba draeo cigüeñal cigoñal engüerar enhuerar güero huero

Traducteur en ligne avec la traduction de tegüe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEGÜE

Découvrez la traduction de tegüe dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tegüe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tegüe» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tegüe
1325 millions de locuteurs

espagnol

tegüe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I deny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tegüe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tegüe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tegüe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tegüe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tegüe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tegüe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tegüe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tegüe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tegüe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tegüe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tegüe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tegüe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tegüe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tegüe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tegüe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tegüe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tegüe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tegüe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tegüe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tegüe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tegüe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tegüe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tegüe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tegüe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEGÜE»

Le terme «tegüe» est rarement utilisé et occupe la place 104.261 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tegüe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tegüe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tegüe».

Exemples d'utilisation du mot tegüe en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEGÜE»

Découvrez l'usage de tegüe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tegüe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Principios para la Materia Médica del País en forma de ...
Tamarindo, Tamarindus indica, L. Legumínosae. Tártago, Ricinus commlmis, ¡1. Euph0rbiaceae. Tegüe, Caladium arboreum, H B K. Aroideae . _ Totumo, Oresccntia Cujete, L. Crescentiaceae. Túatua. Yatropha gossypifolia, L. Euphorbiaceae.
José María BENITES, Adolf ERNST (of Caracas.), Francisco I. PÓRRAS Y BENÍTES, 1869
2
Homenaje a la memoria de José Ma Roca Franquesa
Las secuencias impresionadas son las siguientes: 2.37.1. — «El zagal ha pillat une pite». 2.37.2. — «Mu'n anam a minchá». 2.37.3. — «Minche vusté a gusto». 2.37.4. — «A Graus ña une peñe». 2.37.5. — «La tegüe done cante be». 2.37.6.
Jesús Neira, 1983
3
Ortografía y ortotipografía del español actual
Moliner (1998, s. v.) registra también tegue/tegüe; desu y nel solo recogen tegue, sin diéresis; el drae92, registraba solo tegue, y el draeO1, tegüe. En cigüeñal/ cigoñal y en engüerar/enhuerar, güero/huero no puede hablarse de alternancia  ...
José Martínez de Sousa, 2004
4
Memorias de Jalapa, o, Recuerdos de un remichero
Pero los pleitos entre los muchachos del pueblo siguieron y una vez caí en manos de un mocetón mucho mayor que yo, al que denominaba "Tegüe", de apellido Salazar y éste me dio fuertes golpes. Mi venganza fue sorprenderlo en una ...
Clemente Marroquín Rojas, 1977
5
El hombre desconocido: novela
Cuando terminó de comer, encendió agitadamente medio cigarrillo que había dejado sobre un cenicero, y gesticulando como un gorila, sentenció, en su dialecto: —¡Tegüe stié mate; tegüe stié mate, póvero desgraciato! (l). Y dirigiéndose a ...
Carlos Mastrángelo, 1949
6
Costumbres y costumbrismo en la prensa argentina desde 1801 ...
Tegüe'ches (indios), 228, 229. Telégrafo (Montevideo), 17. Telégrafo del Comercio, Científico y Literario, El; 17, 30, 35, 163, 425. Telégrafo Mercantil..., 14 , 23, 24, 29, 34, 37,43, 48,49, 51, 52,55,91,96, 131, 141, 144, 147, 149, 150, 166, 171, ...
Paul Verdevoye, 1994
7
La Fitotoponimia de Los Pueblos Venezolanos
Ocumo, Ocumito. Colocasia sp. Guaje, Tegüe. Taro. Colocasia esculenta. Turmero. Ocumo. Dracontium polyphyllum. Changuango. Camapán, Cumapan. Montrichardia arborescens. Rábano. Boroboro. Mucumuca Xanthosoma sagittifolium.
Irama Casale, 1997
8
El río que tenía alas: estudio etimológico del hidrotopónimo ...
Considérese, no obstante: el indo- venezolanismo guaje 'especie de ará- cea comestible (llamado tegüe en el Tuy)'; kohere 'garrapata', en paresí; kohe 'luna; mes' y kohe(ki) '"guayabo macho"', en mojo; koxahe 'pez', en saraveca (pero exta  ...
Renato Agagliate, 1992
9
Obras de D. F. Sarmiento
... sino que se encorvan desde la ensambladura de las piernas, como un ángulo obtuso, como un segundo cuerpo, imitando la postura de una garza, i la cabeza elevada como la del quel- tegüe, un poco inclinada hácia adelante, i un si es no  ...
10
La reducción imposible: las expediciones del padre Negrete a ...
... finados en su barbarie Al de Dionisio Aberabe y su mujer María Abaniti: Mua, hija del citado Nacopiaonay Al de Bernabé Abayayu y su mujer María Adebau: lno y Nay, hermanos, hijos de Mucasau Tegüe y de Rau, existentes aquí Nombres ...
Diego Villar, Lorena Córdoba, Isabelle Combès, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEGÜE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tegüe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Afrocolombianos del Año 2015: segundos 9 nominados
Luz Edilma Banguero de Tegüe. Rectora del Instituto Técnico de Santander de Quilichao, con más de 100 años de historia, uno de los dos colegios oficiales ... «ElTiempo.com, déc 15»

IMAGES SUR «TEGÜE»

tegüe

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tegüe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tegue>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z