Téléchargez l'application
educalingo
tocopillano

Signification de "tocopillano" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE TOCOPILLANO EN ESPAGNOL

to · co · pi · lla · no


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TOCOPILLANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tocopillano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TOCOPILLANO EN ESPAGNOL

définition de tocopillano dans le dictionnaire espagnol

La définition de tocopillano dans le dictionnaire espagnol est native de Tocopilla. Une autre signification de tocopillano dans le dictionnaire se rapporte également à ou se rapportant à cette ville et région du Chili.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TOCOPILLANO

afroantillano · aguadillano · antillano · avellano · castellano · indoantillano · llano · melipillano · milano · montillano · morellano · orellano · plano · rellano · riosellano · sevillano · solano · trujillano · venezolano · villano

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TOCOPILLANO

toco · tococo · tocoginecóloga · tocoginecología · tocoginecólogo · tocóloga · tocología · tocológico · tocólogo · tocoloro · tocomate · tocomocho · tocón · tocona · toconal · tocopillana · tocorno · tocororo · tocotín · tocoyal

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TOCOPILLANO

ablano · aeroplano · alano · altiplano · biplano · compostelano · escolano · extraplano · ferrolano · fulano · galano · herculano · hortelano · manglano · poblano · portulano · pucelano · semiplano · tudelano · yeclano

Synonymes et antonymes de tocopillano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TOCOPILLANO»

tocopillano · natural · tocopilla · otro · también · perteneciente · relativo · esta · ciudad · región · chile · migración · biopolítica · escenas · siglo · http · bubok · libros · migracion · biopolitica · quot · campeones · siempre · libro · dorado · béisbol · tocopillano · edificios · colectivos · caja · seguro · obrero · consideración · resquicio · legal · daría · paso · expedito · levantamiento · poblaciones · obreras · todos · modos · municipio · estaba · amparando · bajo · ordenanzas · legales · durante · periodo · marcarían · nbsp · poder · constituyente · asalariados · intelectuales · exhibir · desde · como · anticipación · hermosos · frutos · socialismo · realidad · ponía · relieve · tercer · concepto · importante · ventajas · acción · directa · local · base · social · narrativa · miércoles · porque · más · toos · juntos · reparar · peruco · entra · compunjío · lengua · castellana · norte · coquimbano · coquimbo · chiuchiano · chiu ·

Traducteur en ligne avec la traduction de tocopillano à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE TOCOPILLANO

Découvrez la traduction de tocopillano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de tocopillano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tocopillano» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

tocopillano
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

tocopillano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Tocopanilla
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

tocopillano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tocopillano
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

tocopillano
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

tocopillano
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

tocopillano
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tocopillano
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tocopillano
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

tocopillano
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

tocopillano
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

tocopillano
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

tocopillano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tocopillano
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

tocopillano
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

tocopillano
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tocopillano
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

tocopillano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

tocopillano
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

tocopillano
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tocopillano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tocopillano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tocopillano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tocopillano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tocopillano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tocopillano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOCOPILLANO»

Tendances de recherche principales et usages générales de tocopillano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tocopillano».

Exemples d'utilisation du mot tocopillano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TOCOPILLANO»

Découvrez l'usage de tocopillano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tocopillano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Migración & Biopolítica: Dos escenas del siglo XX tocopillano
http://www.bubok.es/libros/227465/Migracion-amp-Biopolitica
Damir Galaz-Mandakovic Fernández, 2013
2
Edificios Colectivos de la Caja del Seguro Obrero ...
Esa consideración y resquicio legal daría paso a un expedito levantamiento de poblaciones obreras. De todos modos, el Municipio tocopillano se estaba amparando bajo las ordenanzas legales que durante el periodo de 1930-32 marcarían ...
Damir Galaz-Mandakovic Fernández, 2011
3
Del poder constituyente de asalariados e intelectuales: ...
... exhibir desde ya, como en anticipación, “los hermosos frutos del socialismo tocopillano”.208 La realidad del “socialismo tocopillano” ponía de relieve un tercer concepto importante: las ventajas de la 'acción directa' (local) de la base social, ...
Gabriel Salazar Vergara, 2009
4
Narrativa de los miércoles
Porque es el tocopillano más tocopillano e toos juntos... -al reparar en Peruco que entra- ¡Tan compunjío que ven!, oh!
Taller Literario Antonio Acevedo Hernández, 1987
5
La lengua castellana en Chile
—ano: Norte: coquimbano (de Coquimbo) ; chiuchiano (de Chiu-Chiu) ; higuera- no (de La Higuera) ; juntano (de Juntas) ; mamiñano (de Mamiña); papudano (de Papudo) ; tocopillano (de Tocopilla) ; vicuñano (de Vicuña) ~ vicuñense ...
Rodolfo Oroz, 1966
6
Boletín de las sesiones
... mé- dico-asistencial que afecta a la población de esa ciudad y la gravedad que está adquiriendo la falta de atención profesional para los enfermos que acuden a diario al hospital tocopillano. "Señalan diversas causas de estas dificultades, ...
Chile. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, Chile. Congreso Nacional. Senado, 1971
7
Hoy
A renglón seguido, se le cita un vasto currículum artístico y se recuerda al tocopillano que salió del país a los 23 años para volver pasados los 60 convertido en un famoso del cine, el teatro y los comics, apropiado del mito de profeta en tierra ...
8
El Desierto canta a María: Bailes chinos de los santuarios ...
Bailes de Tocopilla 252 Cuerpo de Baile Piel Roja del Carmen 253 Baile Moreno Lira 254 Baile Moreno Cóndor 255 Cuerpo de Baile la Auténtica Diablada de Tocopilla 256 Sociedad Religiosa Chuncho Tocopillano 257 Sociedad de Bailes  ...
Juan Van Kessel
9
Qué pasa
La meta del gobierno es que ningún tocopillano pase la Navidad sin techo. El alcalde local espera que no se repita la historia de Huara, pueblo olvidado por las autoridades tras el terremoto nortino de 2005. MIERCOLES 14 DE NOVIEMBRE ...
10
Boletín de la Real Academia Española
tocopillano, na. adj. Natural de Tocopilla. Ú. t. c. s. // 2. Perteneciente o relativo a esta ciudad y región de Chile. torera. [Enmienda.] Incorpórase al art°. torero, ra, traducción. ... // directa. La que se hace de un idioma extranjero al idioma del ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOCOPILLANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tocopillano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alexis, clave en la goleada del Arsenal
El tocopillano anotó con la fortuna de su empeine y con una jugada propia de su sello. También perdió un penal, pero su equipo venció 1-4 al Hull City. «LaTercera, sept 16»
2
Alexis Sánchez podría dejar en el olvido a Iván Zamorano
Sin duda que Alexis Sánchez es uno de los jugadores más queridos y fundamentales dentro de la selección chilena, el tocopillano ha sido clave en ... «Radio Agricultura, sept 16»
3
Alexis Sánchez propone un refuerzo para el Arsenal
El gran momento de Alexis Sánchez lo ha catapultado como una figura de autoridad mundial en el mundo del fútbol, la confianza del tocopillano está tan alta ... «Radio Agricultura, juil 16»
4
En Arsenal festejaron los dos años de la llegada de Alexis Sánchez ...
El 10 de julio de 2014 el tocopillano era confirmado como jugador de los "gunners", ... que celebran cada buena jugada y sobre todo los goles del tocopillano. «Ahoranoticias.cl, juil 16»
5
A lo "Rocky": Alexis sorprende con video y mensaje a los críticos
El tocopillano subió unas sentidas palabras a las redes sociales, acompañado ... El tocopillano subió un llamativo video al más puro estilo "Rocky", donde quiso ... «24Horas.cl, juin 16»
6
[Video] El Semental Tocopillano: Alexis la rompió entrenado a lo ...
El ex colocolino se olvidó del chaqueteo y compartió en su Instagram un notable video inspirándose en Rocky Balboa en su entrenamiento. Totalmente ... «dalealbo.cl, juin 16»
7
Alexis se entusiasma con la Copa Centenario: “Vamos por más ...
El tocopillano compartió un video y un mensaje motivacional en la antesala del inicio del certamen conmemorativo. “Sin desafíos la vida es una rutina”, recalcó. «La Nación, mai 16»
8
Alexis Sánchez exigiría un equipo competitivo y ganador para ...
En las últimas semanas, la prensa europea había asegurado que era muy probable que el tocopillano emigrara de los “Gunners” debido a la poca ambición del ... «La Nación, mai 16»
9
Tocopillano x2: Los soberbios golazos de Alexis en la victoria del ...
Tras recibir un pase fuera del área rival el tocopillano aguantó el balón, giró y con un gran derechazo batió al meta contrario ¡Un golazo de nuestro ... «BioBioChile, avril 16»
10
Alexis destaca en redes sociales emotiva foto familiar en su honor
En ella se ve a una pareja australiana con sus tres hijos, donde los cinco integrantes de la familia vestían la camiseta "17" que el tocopillano usa en los ... «24Horas.cl, avril 16»

IMAGES SUR «TOCOPILLANO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tocopillano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tocopillano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR