Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "orellano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ORELLANO

La palabra orellano procede del antiguo oriella, orilla.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ORELLANO EN ESPAGNOL

o · re · lla · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ORELLANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Orellano est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ORELLANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «orellano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de orellano dans le dictionnaire espagnol

La définition de orellano dans le dictionnaire est section. En el diccionario castellano orellano significa apartado.

Cliquez pour voir la définition originale de «orellano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ORELLANO


afroantillano
a·fro·an·ti·lla·no
aguadillano
a·gua·di·lla·no
antillano
an·ti·lla·no
avellano
a·ve·lla·no
castellano
cas·te·lla·no
indoantillano
in·do·an·ti·lla·no
llano
lla·no
melipillano
me·li·pi·lla·no
milano
mi·la·no
montillano
mon·ti·lla·no
morellano
mo·re·lla·no
plano
pla·no
rellano
re·lla·no
riosellano
rio·se·lla·no
sevillano
se·vi·lla·no
solano
so·la·no
tocopillano
to·co·pi·lla·no
trujillano
tru·ji·lla·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
villano
vi·lla·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ORELLANO

orejisana
orejisano
orejismo
orejón
orejona
orejuda
orejudo
orejuela
orellana
orellanense
orenga
orensana
orensano
orense
orenza
oreo
oreoselino
orero
oretana
oretano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ORELLANO

ablano
aeroplano
alano
altiplano
biplano
compostelano
escolano
extraplano
ferrolano
fulano
galano
herculano
hortelano
manglano
poblano
portulano
pucelano
semiplano
tudelano
yeclano

Synonymes et antonymes de orellano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORELLANO»

orellano jugador argentino fabiana luthier banquetes claudio apartado comprendiendo lectura más chicos perón hacia socialismo nacional papa vino lejos santa basural teresa calcuta trabajo desocupación suicidio efectos psicosociales entre piquetes cacerolas huellas crisis verónica orellano leonor marra liliana berenguer adriana collado argentina zonas contacto lenguas aborígenes leiden buenos aires moeschler théorie pragmatique versationnelle armand nbsp evangelio

Traducteur en ligne avec la traduction de orellano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ORELLANO

Découvrez la traduction de orellano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de orellano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «orellano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

orellano
1325 millions de locuteurs

espagnol

orellano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Orellano
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

orellano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

orellano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

orellano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

orellano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

orellano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Orellano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orellano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Orellano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

orellano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

orellano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

orellano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

orellano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

orellano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

orellano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Orellano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Orellano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

orellano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

orellano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orellano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

orellano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orellano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Orellano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orellano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de orellano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ORELLANO»

Le terme «orellano» est communément utilisé et occupe la place 27.746 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «orellano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de orellano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «orellano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ORELLANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «orellano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «orellano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot orellano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ORELLANO»

Découvrez l'usage de orellano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec orellano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entre piquetes y cacerolas. Huellas de la crisis en ...
Verónica Orellano, Leonor Marra, Liliana Berenguer, Adriana Collado. Argentina, en zonas de contacto con lenguas aborígenes. Leiden-Buenos Aires. Moeschler, J. (1999) Théorie pragmatique et pragmatique con- versationnelle. Armand ...
Verónica Orellano, Leonor Marra, Liliana Berenguer, Adriana Collado, 2007
2
Operación Primicia: El ataque de Montoneros que provocó el ...
hermanos Boll, empresarios vinculados a la industria láctea. Los tres miembros del pelotón de señalización llegaron allí a las 16 en una camioneta Ford F-100 carrozada, de color gris. El puestero, Juan Orellano, de 67 años, estaba borracho ...
Ceferino Reato,, 2012
3
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... Jacinta [LC] 1 Orellano Comas, Salvador[LZ] 768 Orellano Martinez, Francisco [LZ] 225 Orellano Pizarro, María dela Concepción [CL] 15 Orellano Ribas, Cecilio Francis [LZ] 1192 Orellano, Ana De[GF] 177 O'Relly, (conde) [GPA] 164 Orelly, ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
4
Lazos Cognitivos entre Cláusula y Discurso
Verónica Orellano de Marra, Liliana Berenguer, Leonor Marra de Acebedo, Adriana Collado Madcur. CHAFE, W. (1976) Significado y estructura de la lengua . Planeta, Barcelona. DOCUMENTOS DE CÁTEDRA Teorías Lingüísticas II. UNSJ.
Verónica Orellano de Marra, Liliana Berenguer, Leonor Marra de Acebedo, Adriana Collado Madcur
5
Perfiles de las Ciencias del Lenguaje
ORELLANO, Verónica; SANOU, Rosa Mana (Compiladoras). BORZI, Claudia; ORELLANO, Verónica; BERENGUER, Liliana; COLLADO, Adriana; BERENGUER, Josefa y SIMÓN, María Gabriela; SAINT ANDRÉ, Estela; ROLÓN, Adela; ...
Maestría en Linguística
6
Salut i malaltia en els municipis valencians
Publicado por Miguel Orellano y José Viciano. Contiene: Ano II, n9 13, Enero 1902: Química en la inmunidad / V. Peset. La bolsa de las aguas y la dilatación del cuello del útero / Miguel Orellano. Investigaciones sobre la tuberculosis y su  ...
J. L. Barona, Juan Antonio Micó Navarro, J. Micó, 1996
7
El doctor Zambrana
Escuela Nocturna de Adultos y los escritos de Orellano constituyen materiales únicos para el estudio de la historia del pensamiento costarricense.183 ooo La señora esposa de Orellano, doña Isabel Lastres, abrió una Academia de Niñas ...
Armando Vargas, 2006
8
Revista del foro
Posteriormente, por sentencias expedidas en los años 1928 y 1929, doña Bernardina y don Genaro Orellano Ugaz fueron declarados únicos y universales herederos de su padre don Genaro Ore- llano Ortiz, con exclusión de doña Eu- logia ...
9
Revista jurídica argentina"La Ley."
15, que "se encontraba... dándole la espalda a Orellano, con quien no había tenido absolutamente nada, y en determinado momento (Orellano) le expresó: Así que vos sos el famoso Villa, y seguidamente le aplicó un puñetazo, por lo que...
10
Mar del Plata, ciudad de América para la humanidad: reseña ...
DESTACADA ACTUACION DE MARCELINO N. ORELLANO EN LA ACTIVIDAD COMUNAL El Dr. Alejandro Camusso, padre de Don José Camu sso, ex- intendente municipal — cuya labor dio vigoroso impulso al balneario — en la Gruta de ...
Roberto T. Barili, 1964

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ORELLANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme orellano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Juanchi Orellano se incorpora al Ametx Zornotza
Juanchi Orellano se incorpora al Ametx Zornotza. 8/8/2016 El base hispano-argentino ficha por el Zornotza para una temporada y proJuanchiviene del Xuven ... «FEB.es, août 16»
2
Orellano deja el Xuven para fichar por otro club de LEB Plata
Juanchi Orellano ha decidido desestimar la oferta del Xuven para aceptar la que le ha llegado desde otro club de la LEB Plata. El base había llegado a un ... «La Voz de Galicia, juil 16»
3
Fernando Orellano es el nuevo director obrero de ATM
Fernando Orellano, uno de los tres candidatos que se postularon, es el nuevo director obrero de Administración Tributaria Mendoza. Triunfó ampliamente con ... «Los Andes, juil 16»
4
Orellano y su cómplice permanecerán detenidos
Orellano y su cómplice permanecerán detenidos ... dio casi en el centro piquense y porque uno de los detenidos es Samuel Orellano, quien estuvo involucrado ... «InfoPico.com, juil 16»
5
Tras un choque, un soldado le dio una feroz paliza
Emanuel Orellano tiene 38 años y el domingo cerca de las 8, tras cerrar su pub El Club en San Carlos (departamento ubicado a 100 kilómetros al sur de la ... «Clarín.com, juil 16»
6
“Pele” Orellano sumó otro premio SEOCA al mejor jugador del partido
El disputado clásico entre Bragado Club y Sportivo Bragado finalizó empatado en un tanto, en el global el tricolor ganó por un gol, lo que le permitió ser uno de ... «Bragado Informa, juin 16»
7
Así trasladaron a un jefe narco extraditado desde España
Esta madrugada, a las 4.20, llegó a Ezeiza en medio de un mega operativo de seguridad, Daniel Orellano, líder de la banda que utilizaba como pantalla el ... «LA NACION, juin 16»
8
¿En qué consiste el fallo de la Corte que restringe el derecho a ...
La semana pasada la Corte Suprema de Justicia de la Nación dictó un fallo en el que restringe el derecho a huelga en el marco de la causa “Orellano, ... «Politica Argentina, juin 16»
9
Análisis jurídico de la sentencia de la Corte Suprema sobre el ...
Con fecha 7 de junio de 2016, la Corte Suprema de Justicia de la Nación dictó sentencia en los autos caratulados "Orellano Francisco Daniel c/Correo Oficial ... «Infobae.com, juin 16»
10
Se entregaron dos hombres vinculados al crimen de Mauricio ...
El homicidio de Mauricio Orellano quedó cerca de esclarecerse ayer, cuando en los tribunales se entregaron dos hombres vinculados al hecho ocurrido ... «Diario San Rafael, mai 16»

IMAGES SUR «ORELLANO»

orellano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Orellano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/orellano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z