Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tóner" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TÓNER

La palabra tóner procede del inglés toner.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TÓNER EN ESPAGNOL

 · ner play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TÓNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tóner est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TÓNER EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tóner» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tóner

Toner

Tóner

Le toner, également appelé encre sèche par analogie fonctionnelle avec l'encre, est une poudre fine, habituellement de couleur noire, qui est déposée sur le papier à imprimer au moyen d'attraction électrostatique ou de magnétographie. Une fois que le pigment est collé, il est fixé au papier au moyen d'une pression et d'une chaleur appropriées. Parce que le processus ne comporte pas de diluant, il s'appelait à l'origine la xérographie, des xéros grecs signifiant «sec». El tóner, también denominado tinta seca por analogía funcional con la tinta, es un polvo fino, normalmente de color negro, que se deposita en el papel que se pretende imprimir por medio de atracción electrostática o magnetografía. Una vez adherido el pigmento, este se fija en el papel por medio de presión y calor adecuados. Debido a que en el proceso no intervienen diluyentes, originalmente se le ha denominado xerografía, del griego xeros que significa «seco».

définition de tóner dans le dictionnaire espagnol

La définition de toner dans le dictionnaire signifie pigment que certains photocopieurs et imprimantes utilisent pour reproduire des lettres et des images. En el diccionario castellano tóner significa pigmento que utilizan ciertas fotocopiadoras e impresoras para reproducir letras e imágenes.
Cliquez pour voir la définition originale de «tóner» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TÓNER


afrikáner
a·fri··ner
córner
cór·ner
escáner
es··ner

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TÓNER

tondiz
tondo
tonel
tonelada
tonelaje
tonelera
tonelería
tonelero
tonelete
tonema
tonga
tongada
tongana
tongano
tongo
tongonear
tongoneo
tónica
tonicidad
tónico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TÓNER

componer
container
contener
detener
disponer
entretener
exponer
imponer
interponer
mantener
obtener
poner
posponer
proponer
recomponer
reponer
retener
sostener
suponer
tener

Synonymes et antonymes de tóner dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TÓNER»

tóner también denominado tinta seca analogía funcional polvo fino normalmente color negro deposita papel pretende imprimir medio atracción electrostática magnetografía adherido pigmento este fija presión utilizan ciertas fotocopiadoras impresoras para reproducir letras imágenes ordenanzas junta comunidades castilla como elementos comunes podemos destacar estas máquinas suelen estar provistas sistemas ampliación reducción original sean fijos zoom usar desde veces sobres nbsp cuerpo subalterno administracion extremadura modernas cuando detectan suficiente calidad mínima bloquea máquina puede realizar copias hasta reponga depósito evitando ello desperfectos equipos microinformáticos cartucho atasco página demasiado compleja capacidad memoria

Traducteur en ligne avec la traduction de tóner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TÓNER

Découvrez la traduction de tóner dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tóner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tóner» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

碳粉
1325 millions de locuteurs

espagnol

tóner
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Toner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टोनर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тонер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

toner
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টোনার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

toner
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

toner
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Toner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トナー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토너
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

toner
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டோனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टोनर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tonik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tonico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

toner
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тонер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

toner
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γραφίτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

toner
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

toner
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

toner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tóner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TÓNER»

Le terme «tóner» est assez utilisé et occupe la place 11.811 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tóner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tóner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tóner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TÓNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tóner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tóner» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tóner en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TÓNER»

Découvrez l'usage de tóner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tóner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ordenanzas de la Junta de Comunidades de Castilla - la ...
Como elementos comunes podemos destacar que estas máquinas suelen estar provistas de sistemas de ampliación o reducción del original, ya sean fijos o con ZOOM, suelen usar papel desde A-5 al A-3, a veces sobres, utilizan tóner que ...
2
Cuerpo Subalterno de la Administracion C.a. de Extremadura. ...
Las fotocopiadoras modernas cuando detectan que no hay tóner o que no es suficiente para una calidad mínima, bloquea la máquina y no puede realizar copias hasta que se reponga tóner en el depósito, evitando con ello desperfectos en la ...
3
Equipos microinformáticos
No hay cartucho de tóner. Hay un atasco de papel. La página es demasiado compleja para la capacidad de memoria de la impresora. Hay datos no impresos en la impresora. La impresora se encuentra en modo de alimentación manual.
BERRAL, 2010
4
Operaciones auxiliares de montaje de sistemas microinformáticos
Para sustituir el cartucho de tóner, seguiremos las instrucciones proporcionadas por el fabricante, aunque en general, en el nuevo cartucho suelen incluir unas instrucciones para la sustitución. Si la impresora no incluye el tambor en el ...
BERRAL, Isidoro Berral Montero, 2010
5
Operaciones auxiliares montaje y mantenimiento sistemas INF:
Cartucho de tóner El tóner es un polvo negro muy fino que se adhiere a la superficie en la que está cuando se expone a una fuente de calor. Una vez adherido, este se fija en el papel por medio de presión o calor adecuados. El tambor es el ...
Isidoro Berral Montero, 2012
6
Subalternos Del Ayuntamiento de Sevilla.temario.e-book.
Los tipos de tóner que suelen usar las máquinas son tóner polvo o tóner líquido. A) Tóner polvo Las máquinas de tóner polvo van provistas de un depósito donde se deposita el tóner o donde se coloca el cartucho con tóner para que la ...
7
Actas Congreso INARS: la investigación en las artes ...
Las características del papel, el tóner, y la máquina de fotocopiar permiten obtener una copia cuya imagen está formada por granos de tóner adheridos mínimamente al papel y susceptibles de abandonarlo por la aplicación de calor y presión ...
Alberto Mañero, 2003
8
Tecnico Especialista en Radiodiagnostico Del Servicio Vasco ...
de tóner desde la placa al papel. La imagen visible está ahora en el papel. La placa xerorradiográfica se devuelve a la caja de almacenamiento. Cuando se llena la caja de almacenamiento, se saca del procesador y se coloca en el ...
9
Subalternos de la Administración Pública de la Comunidad ...
Tener cuidado de no verter el tóner dentro de la copiadora. * Si se ensucia las manos de tóner lávelas con agua y jabón neutro. * No tirar el bote de tóner usado, guárdelo y entréguelo a un representante del servicio de asistencia técnica.
Fernando Martos Navarro, 2005
10
Ordenanzas de la Junta de Comunidades de Castilla - la ...
11. Las fotocopiadoras de tóner líquido disuelven el tóner en un líquido denominado: a) Developed. b) Dispersante. c) Microtóner. d) Tinta. 12. El otro tipo de tóner, además de tóner líquido, es el: a) Tóner fosforescente. b) Tóner gaseoso. c) ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TÓNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tóner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nuevo proyecto que emplea tóner reciclado para hacer asfalto
El asfalto resultante es un compuesto que incorpora tóner residual y otros materiales reciclados. Según apuntan, el tóner reciclado mejora la calidad del asfalto ... «CONSTRUIBLE, sept 16»
2
Ventajas del tóner original: Calidad
Seguimos repasando las principales ventajas que ofrece el tóner original HP. Hace apenas unos días hablamos de la fiabilidad y hoy nos centraremos en la ... «MuyComputerPRO, sept 16»
3
Del escáner al tóner
El periodista que está dando la información duda al ver el vocablo "scanner": sabe pronunciarlo, con su forma adaptada a la fonética española, pero aprecia ... «Los Andes, sept 16»
4
Ventajas del tóner original: Fiabilidad
Cuando hablamos de las ventajas del tóner original una de las primeras que debemos tener en cuenta es su fiabilidad, ya que la misma es una garantía básica ... «MuyComputerPRO, sept 16»
5
Nuevas prestaciones de la generación de impresión digital con ...
... la importancia de la impresión digital con tóner como tecnología de producción ... y las prestaciones esperadas en una impresora de producción con tóner”. «Interempresas, sept 16»
6
Invita SAMA a reciclar cartuchos de tinta y tóner
Zacatecas.- La Secretaría de Agua y Medio Ambiente (SAMA) invitó a la población a sumarse al acopio de cartuchos de tinta y tóner que se realiza en distintos ... «NTR Zacatecas .com, août 16»
7
Lexmark, galardonada por el proyecto TonerPave, que recicla el ...
UU., su solución. Este reciente premio permite ahora dar a conocer una vía sostenible de reutilizar el polvo de tóner, incorporándolo a otras rutas de fabricación ... «Tek'n'Life, août 16»
8
Huancavelica: Por pedir tóner como coima funcionario será recluido ...
“Voy a ser comprensivo contigo, te voy a dar el brevete pero ayúdame con un tóner”, le habría dicho Casas a Aclari, quien presentó la denuncia ante la Fiscalía ... «Diario Correo, août 16»
9
Tóner negro de precisión, qué es y qué valor aporta
Junto con el nuevo tóner ColorSphere 3 juega un papel vital dentro de la nueva gama de impresoras LaserJet, ya que como sabemos hasta el 70% de la ... «MuyComputerPRO, juil 16»
10
Tóner ColorSphere 3, qué es y que aporta a mi empresa
El tóner ColorSphere 3 ha sido una de las grandes innovaciones que ha introducido HP en el mundo de la impresión láser, concretamente dentro de lo que ... «MuyComputerPRO, juil 16»

IMAGES SUR «TÓNER»

tóner

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tóner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/toner>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z