Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trasalcoba" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRASALCOBA EN ESPAGNOL

tra · sal · co · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRASALCOBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trasalcoba est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRASALCOBA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «trasalcoba» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trasalcoba dans le dictionnaire espagnol

La définition de trasalcoba dans le dictionnaire fait partie de la pièce située derrière la chambre à coucher. En el diccionario castellano trasalcoba significa pieza que está detrás de la alcoba.

Cliquez pour voir la définition originale de «trasalcoba» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRASALCOBA


adoba
do·ba
alcoba
al·co·ba
algarroba
al·ga·rro·ba
andoba
an·do·ba
arroba
rro·ba
atoba
to·ba
boba
bo·ba
caoba
ca·o·ba
caroba
ca·ro·ba
choba
cho·ba
coba
co·ba
coscoroba
cos·co·ro·ba
escoba
es·co·ba
jojoba
jo·jo·ba
joroba
jo·ro·ba
loba
lo·ba
otoba
to·ba
proba
pro·ba
soba
so·ba
toba
to·ba

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRASALCOBA

tras
trasabuela
trasabuelo
trasalpina
trasalpino
trasaltar
trasandina
trasandino
trasandosca
trasandosco
trasanteanoche
trasanteayer
trasantier
trasañeja
trasañejo
trasatlántica
trasatlántico
trasbarrás
trasbocar
trasbordador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRASALCOBA

alba
ameba
andaboba
andrófoba
anglófoba
bestoba
clerófoba
cojinoba
córdoba
fotófoba
francófoba
galófoba
garroba
germanófoba
hidrófoba
hispanófoba
malatoba
picazuroba
réproba
toboba

Synonymes et antonymes de trasalcoba dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASALCOBA»

trasalcoba pieza está detrás alcoba relatos misterio amigo dijo hizo ademán dirigirse corazón vuelco qué pensaba temía pero levanté salto tomé nbsp anales dramaticos crimen causas celebres españolas habia perchas ropa deno taban haberse tocado ademas baúl cerrado principal cama hierro

Traducteur en ligne avec la traduction de trasalcoba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRASALCOBA

Découvrez la traduction de trasalcoba dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trasalcoba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trasalcoba» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

颇富
1325 millions de locuteurs

espagnol

trasalcoba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shake off
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

moutain
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moutain
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

moutain
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Moutain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moutain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

moutain
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マウンテン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mountain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

núi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

moutain
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moutain
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

moutain
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moutain
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

moutain
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

В´ю
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Moutain
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

moutain
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moutain
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moutain
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moutain
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trasalcoba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRASALCOBA»

Le terme «trasalcoba» est rarement utilisé et occupe la place 100.177 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trasalcoba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trasalcoba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trasalcoba».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRASALCOBA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trasalcoba» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trasalcoba» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trasalcoba en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASALCOBA»

Découvrez l'usage de trasalcoba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trasalcoba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Relatos de misterio
-Voy a ver a un amigo -dijo-, e hizo ademán de dirigirse a la trasalcoba. El corazón me dio un vuelco. No sé qué pensaba o temía, pero me levanté de un salto y lo tomé ...
‎1998
2
Anales Dramaticos Del Crimen O Causas Celebres Españolas Y ...
En la trasalcoba habia dos perchas con ropa qvn1 no deno^ taban haberse tocado ; ademas un baúl cerrado. En la alcoba principal una cama de hierro , la que estaba hecha y no demostraba haberse tocado. Entrando en la sala por la ...
Vicente Y Caravantes, José
3
Anales dramáticos del crimen ó Causas célebres españolas y ...
En la trasalcoba habia dos perchas con ropa que no denotaban haberse tocado ; ademas un baul cerrado. En la alcoba principal una cama de hierro , la que estaba hecha y no demostraba haberse tocado. Entrando en la sala por la puerta  ...
Fernando Gaspar ((Madrid)), 1859
4
Anales dramáticos del crimen, ó, Causas célebres españolas y ...
En la trasalcoba habia dos perchas con ropa que no denotaban haberse tocado; ademas un baul cerrado. En la alcoba principal una cama de hierro, la que estaba hecha y no demostraba haberse tocado. Entrando en la sala por la puerta de ...
5
Coleccion de causas celebres contemporaneas: Civiles y ...
del desvan, se encontró una escalera de mano de; siete (peldaños; á la izquierda, entrando por dicho1 corre or, una puerta que daba áuuna trasalcoba, abierta, y en el mismo pasillo otra. ventana que daba á otro cuarto. En la pared que ...
Manuel Atanasio Fuentes, 1861
6
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
TRASALCOBA , s. f. La pieza que esta detras He la alcoba principal. TRASALPINO, NA, adj. Que está ó es de algún pais al otro lado de los montes Alpes. TRASANTEAYER, adv. V. ahtbah- TBAYBB. TRASANEJO, JA, adj. V. tbesa- Sejo , y se ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Historia de las alcobas
Replegada hasta una trasalcoba o nicho, se fue haciendo cada vez más modesta. Se retiró de su lugar primitivo para ser colocada a lo largo de la pared, entre dos cabezales. Más adelante fue instalada en medio de la estancia, a menudo ...
Michelle Perrot, 2011
8
Las 120 jornadas de Sodoma
A la vuelta, se encontraba otro aposento de ocho nichos como trasalcoba para los ocho jóvenes, también con dos habitaciones contiguas para las dos dueñas destinadas a vigilarlos; y más allá, otras dos habitaciones semejantes, para las ...
marquis de Sade, 1996
9
Diccionario de la Real Academia Española
TRASALCOBA. s. f. La pieza que está de. tras de la alcoba principal. Camera tra- is- dormilorum. TRASALPINO, NA. adj. Lo que está oes de algún pais al otro íado de los rnontcí Alpes. Trantalpinus. TRASANTEAYER, adv. t. Anteanteayer.
‎1826
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... caoba. joba. loba. ova. soba. tióba. toba. trova. i de 3. alcoba. anchóba. arroba. corcova. escoba. garoba. joroba. recova. zocoba. de 4' algarroba. trasalcoba. Verbos de 2. ova. roba. soba. trova. aboba. ajoba. de 3. emboba. escoba.
A. GRACIA, 1829

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trasalcoba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trasalcoba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z