Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trasbarrás" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRASBARRÁS EN ESPAGNOL

tras · ba · rrás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRASBARRÁS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trasbarrás est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRASBARRÁS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «trasbarrás» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trasbarrás dans le dictionnaire espagnol

La définition de trasbarrás dans le dictionnaire est bruit qui produit quelque chose quand il tombe. En el diccionario castellano trasbarrás significa ruido que produce algo al caer.

Cliquez pour voir la définition originale de «trasbarrás» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRASBARRÁS


agrás
grás
aguarrás
a·gua·rrás
arrás
rrás
atrás
trás
correverás
co·rre·ve·rás
corriverás
co·rri·ve·rás
detrás
de·trás
fierabrás
fie·ra·brás
fuagrás
fua·grás
hipocrás
hi·po·crás
madrás
ma·drás
raigrás
rai·grás
saltatrás
sal·ta·trás
sasafrás
sa·sa·frás
tornatrás
tor·na·trás
trastrás
tras·trás

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRASBARRÁS

trasandino
trasandosca
trasandosco
trasanteanoche
trasanteayer
trasantier
trasañeja
trasañejo
trasatlántica
trasatlántico
trasbocar
trasbordador
trasbordadora
trasbordar
trasbordo
trasca
trascabo
trascacho
trascantón
trascantonada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRASBARRÁS

además
ananás
antigás
baipás
barrabás
biogás
cabás
carajás
compás
demás
escás
jamás
mandamás
más
nomás
plexiglás
quizás
satanás
sutás
ziszás

Synonymes et antonymes de trasbarrás dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASBARRÁS»

trasbarrás ruido produce algo caer sueños vuesa merced deje papeles quiero ponerme bien hecho negocio téngole más bueno vuélvase acá mañana noche porque ahora estoy escribiendo sobre tenuta trasbarrás otro desdichado nbsp discursos desvelos soñolentos verdades dexe poner deí tengalo vuelvase servir romancero cancionero sagrados siquiera apunta baldo muerte dejaos sacalde luego allá fuera satanás amigos amados

Traducteur en ligne avec la traduction de trasbarrás à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRASBARRÁS

Découvrez la traduction de trasbarrás dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trasbarrás dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trasbarrás» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

trasbarrás
1325 millions de locuteurs

espagnol

trasbarrás
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Behind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trasbarrás
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trasbarrás
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

trasbarrás
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trasbarrás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trasbarrás
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trasbarrás
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trasbarrás
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trasbarrás
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trasbarrás
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trasbarrás
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trasbarrás
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trasbarrás
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trasbarrás
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trasbarrás
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trasbarrás
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasbarrás
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trasbarrás
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

trasbarrás
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trasbarrás
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trasbarrás
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

trasbarrás
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trasbarrás
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trasbarrás
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trasbarrás

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRASBARRÁS»

Le terme «trasbarrás» est rarement utilisé et occupe la place 105.928 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trasbarrás» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trasbarrás
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trasbarrás».

Exemples d'utilisation du mot trasbarrás en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASBARRÁS»

Découvrez l'usage de trasbarrás dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trasbarrás et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sueños
Vuesa merced me deje los papeles, que quiero ponerme bien en el hecho del negocio, y téngole por más que bueno; vuélvase por acá mañana a la noche, porque ahora estoy escribiendo sobre la tenuta de Trasbarrás *>. El otro desdichado ...
Francisco de Quevedo, Joan Estruch Tobella, 1991
2
Sueños y discursos, ó Desvelos soñolentos de verdades ...
V. md. me dexe los papeles, que me quiero poner bien en el hecho deí negocio , y tengalo por mas que bueno , y vuelvase por acá mañana en la noche ; porque estoy escribiendo sobre la Tenuta de Trasbarrás: mas por servir á V. md. lo ...
Francisco de Quevedo, 1790
3
Romancero y cancionero sagrados
... siquiera Que apunta Baldo, y no mas? MUERTE. Dejaos ya de trasbarrás.— Sacalde luego allá fuera. SATANÁS. ¡ Oh, mis amigos y amados ! No me amaguéis con el cuerno; Dadme aquí un par de abrazados; Que si no hubiese letrados, ...
Justo de Sancha, Miguel de Carvajal, Ambrosio Montesino, 1872
4
Obras jocosas
V. md. me deje los papeles , que me quiero poner hien en el hecho del negocio , y téngalo por mas que bueno , y vuélvase por acá mañana en la noche , porque estoy escribiendo sobre la Tenuta de Trasbarrás ; mas por servir á. V. md. lo ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, 1821
5
Obras escogidas de Don Francisco de Quevedo Villegas ...
na en la noche , porque estoy escribiendo sobre la tenuta de Trasbarrás ; mas por servir á v. m, lo dexaré todo ; y quando al despediros le quereis pagar ( que es para ellos la verdadera luz , y entendimiento del negocio que ha de resolver )  ...
Francisco de Quevedo, 1794
6
Obras
V. md. me dexe los papeles , que me quiero poner bien en el hecho del negocio , y téngalo por mas que bueno , y vuélvase por acá mañana en la noche , porque estoy escribiendo sobre la Tenuta de Trasbarrás ; mas por servir á V. md. lo ...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1791
7
Obras de D. Francisco de Quevedo Villegas: Dedicadas a la ...
... porque eftov eferiviendo íbbre la y fon narices de las naciones , y el, Tcnura de Trasbarrás : mas por fervir á V, m. lo dexaré todo. Y quando al defpediros le quereys pagai ( que es para ellos la verdadera luz , entendimiento del negocio que ...
Francisco Gómez de Quevedo y Villegas, 1702
8
Obras jocosas de Don Francisco de Quevedo y Villegas
V. md. me deje los papeles , que me quiero poner bien en el hecho del negocio , y téngalo por mas que bueno , y vuélvase por acá mañana en la noche , porque estoy escribiendo sobre la Tenuta de Trasbarrás ; mas por servir á V. md. lo ...
Francisco de Quevedo, 1821
9
Coleccion selecta de moral y elocuencia: en prosa y verso ...
V. rae deje los papeles , que me quiero poner bien en el heeho del negocio , y téngalo por mas que bueno , y vuélvase por acá mañana en la noche ; porque estoy escribiendo sobre la Tenuta da Trasbarrás: mas por servir á V. lo dejaré todo.
‎1843
10
Parte primera de las obras en prosa
... тг Jexe los papeles, q ue me quiero poner bien en el hecho del negocio, y rcngilo por mas que baeno.y bueluafe por acá mañana en la ño che, porque elloy eferiuiendo •obre la Tenu u de Trasbarrás: n sas por feruirà v.m.lodexarèto Jo.
Francisco de Quevedo, Mateo de la Bastida, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1658

IMAGES SUR «TRASBARRÁS»

trasbarrás

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trasbarrás [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trasbarras>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z