Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tresalba" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRESALBA EN ESPAGNOL

tre · sal · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRESALBA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tresalba est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRESALBA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tresalba» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tresalba dans le dictionnaire espagnol

La définition de tresalba dans le dictionnaire est un dicton d'un cheval ou d'une jument: Il a trois pieds blancs. En el diccionario castellano tresalba significa dicho de un caballo o de una yegua: Que tiene tres pies blancos.

Cliquez pour voir la définition originale de «tresalba» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRESALBA


alba
al·ba
collalba
co·llal·ba
cuatralba
cua·tral·ba
dosalba
do·sal·ba
manialba
ma·nial·ba
patialba
pa·tial·ba
tozalba
to·zal·ba
unalba
nal·ba

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRESALBA

tres
tresalbo
tresañal
tresañeja
tresañejo
tresbolillo
trescientas
trescientos
tresdoblar
tresdoble
tresillista
tresillo
tresmesina
tresmesino
tresna
tresnal
tresnar
trespuños
tresquilón
trestanto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRESALBA

aldaba
ameba
arriba
baba
barba
beba
bomba
ceiba
coba
comprueba
córdoba
cuba
escriba
hierba
prueba
rumba
samba
silba
suba
tumba

Synonymes et antonymes de tresalba dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRESALBA»

tresalba dicho caballo yegua tiene tres pies blancos revista america este andaluz mismo cordobés barboquejo cabalgando jaca oreja remos finos músculos relieve aquí inmóvil fuerza correr vertiginosamente confin otro llanura nbsp obras completas editado comisión editora luego salto encabalgó alfana color retinto negrísima rabicana gran marcial instinto saliendo reinaldos rebana punza degüella troncha deja tinto sangre suelo borradores poesía prólogo antología cuento venezolano aquel cielo azul coagulado tropel toros mugidores negrísimos babeantes belfos rojos vidal champfleury otros relatos hace más hora enrique recorre lomos cabalga despacio intentando escuchar allá ruido cascos sobre hojas secas viste caballero

Traducteur en ligne avec la traduction de tresalba à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRESALBA

Découvrez la traduction de tresalba dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tresalba dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tresalba» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tresalba
1325 millions de locuteurs

espagnol

tresalba
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tresalba
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tresalba
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tresalba
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tresalba
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tresalba
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tresalba
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tresalba
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tresalba
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tresalba
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tresalba
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tresalba
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tresalba
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tresalba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tresalba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tresalba
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tresalba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tresalba
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tresalba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tresalba
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tresalba
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tresalba
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tresalba
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tresalba
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tresalba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tresalba

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRESALBA»

Le terme «tresalba» est rarement utilisé et occupe la place 99.204 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tresalba» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tresalba
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tresalba».

Exemples d'utilisation du mot tresalba en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRESALBA»

Découvrez l'usage de tresalba dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tresalba et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
REVISTA DE AMERICA
Este andaluz, sí ese mismo, el de cordobés y barboquejo, cabalgando la jaca tresalba de la oreja y los remos finos y los músculos en relieve. Y aquí mismo, inmóvil a fuerza de correr vertiginosamente, de un confin al otro, la llanura, ...
2
Obras completas. [Editado par la Comisión Editora de las ...
Luego de un salto encabalgó la alfana, que era una yegua de color retinto, negrísima, tresalba, rabicana, de gran correr y de marcial instinto. 2925 Saliendo , ve a Reinaldos que rebana, punza, degüella, troncha y deja tinto de sangre el suelo ...
Andrés Bello, 1962
3
Borradores de poesía, prólogo
Luego de un salto encabalgó la alfana, que era una yegua de color retinto, negrísima, tresalba, rabicana, de gran correr y de marcial instinto. 2925 Saliendo , ve a Reinaldos que rebana, punza, degüella, troncha y deja tinto de sangre el suelo ...
Andrés Bello, 1962
4
Obras completas
Luego de un salto encabalgó la alfana, que era una yegua de color retinto, negrísima, tresalba, rabicana, de gran correr y de marcial instinto. 2925 Saliendo , ve a Reinaldos que rebana, punza, degüella, troncha y deja tinto de sangre el suelo ...
5
Antología Del Cuento Venezolano
Aquel cielo azul, coagulado de tan azul. Ese tropel de toros, mugidores, negrísimos, de babeantes belfos rojos. Este andaluz, sí, ese mismo, el de cordobés y barboquejo, cabalgando la jaca tresalba, de la oreja ...
Guillermo Meneses, 1994
6
Un tal vidal champfleury y otros relatos
Hace más de una hora que don Enrique lo recorre a lomos de una yegua tresalba. Cabalga despacio, intentando escuchar más allá del ruido de los cascos sobre las hojas secas. Viste el caballero calzas y almilla de lana; en los estribos ...
Alfonso Martínez-Mena, 1993
7
Trabajadores de campo y ciudad: las cartas de servicio como ...
... 1 1 Xuch¡prla 1 2 Chapatongo 1 Huastecos 1 Iguala 1 Costol1pan 1 Oaxaca 1 Otros Otros Mulatos 15 Tresalba 1 Mest¡zns 12 Chinos 3 Mozos 1 Negros 1 Suma parcial 28 Suma parcial 5 La distribución por lugares de procedencia resulta ...
José Ignacio Urquiola, 2001
8
Cuentos venezolanos: antología
Ese tropel de toros, mugidores, negrísimos, de babeantes belfos rojos. Este andaluz, sí, ese mismo, el de cordobés y barboquejo, cabalgando la jaca tresalba, de la oreja fina, finos remos y músculos en relieve. Y aquí mismo, inmóvil a fuerza ...
Rafael Ramón Castellanos, 1978
9
Los Albores de un Nuevo Mundo: Siglos XVI y XVII
... de Compostela se han muerto desde el mes de julio del año pasado de noventa y uno hasta domingo de Lazaro de este presente año, que fue la una Beatris Cortez de Atencio no española, sino coiota, o tresalba; la qual murió de hechizo, ...
Thomas Calvo, 1990
10
Tres animales son
Tenía la piel bien asentada, de pelo corto y fino, muy limpio y suave al tacto; las dos patas traseras y la mano derecha terminaban su capa gris claro con un blanco casi puro, y por eso Quiteria y Santos decían que era tresalba. — Solo ...
José María Sánchez-Silva, 1966

IMAGES SUR «TRESALBA»

tresalba

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tresalba [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tresalba>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z