Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tresañejo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRESAÑEJO EN ESPAGNOL

tre · sa · ñe · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRESAÑEJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tresañejo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRESAÑEJO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tresañejo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tresañejo dans le dictionnaire espagnol

La définition de tresañejo dans le dictionnaire est l'une des trois choses. En el diccionario castellano tresañejo significa dicho de una cosa: Que es de tres años.

Cliquez pour voir la définition originale de «tresañejo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRESAÑEJO


añejo
ñe·jo
azulejo
a·zu·le·jo
bermejo
ber·me·jo
cangrejo
can·gre·jo
complejo
com·ple·jo
concejo
con·ce·jo
conejo
co·ne·jo
consejo
con·se·jo
cornejo
cor·ne·jo
cotejo
co·te·jo
dejo
de·jo
espejo
es·pe·jo
festejo
fes·te·jo
manejo
ma·ne·jo
parejo
pa·re·jo
pendejo
pen·de·jo
reflejo
re·fle·jo
tejo
te·jo
trasañejo
tra·sa·ñe·jo
viejo
vie·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRESAÑEJO

tres
tresalba
tresalbo
tresañal
tresañeja
tresbolillo
trescientas
trescientos
tresdoblar
tresdoble
tresillista
tresillo
tresmesina
tresmesino
tresna
tresnal
tresnar
trespuños
tresquilón
trestanto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRESAÑEJO

anejo
aparejo
bosquejo
callejo
capitanejo
castillejo
catalejo
cortejo
entrecejo
marmolejo
mollejo
nejo
ovejo
pellejo
perplejo
quejo
realejo
salmorejo
tipejo
verdejo

Synonymes et antonymes de tresañejo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRESAÑEJO»

tresañejo dicho cosa tres años española tresañejo trimus annosus tresbolillo rood dice especialmente árboles viñas cuando colocan suerte cada cuatro formen cuadro otra ocupe centro nbsp lengua castellana trasalpino está alguo país otro lado montes alpes trasanteayer asthak tbayeb trasañejo extiende tiene trasbisabuelo portátil inglés compuesto sobre travesura runtrementina turpentine character figure ning restless tremer tremble counters manner prank penetratremés trernebíno three vean tion wickedness nuevo lenguas inglesa transalpino trasañéjo vino trasasbjo year oíd mine trasca rioja correa recia jlrong leather tkong belt trascábo traspie trascañadéra diccionacio catalan castellamo annus sanctus traspas año bisiesto

Traducteur en ligne avec la traduction de tresañejo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRESAÑEJO

Découvrez la traduction de tresañejo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tresañejo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tresañejo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我tresañejo
1325 millions de locuteurs

espagnol

tresañejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Three year old
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं tresañejo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I tresañejo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я tresañejo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I tresañejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি tresañejo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je tresañejo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya tresañejo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich tresañejo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はtresañejo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 tresañejo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku tresañejo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi tresañejo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் tresañejo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी tresañejo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben tresañejo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I tresañejo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I tresañejo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я tresañejo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I tresañejo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα tresañejo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek tresañejo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag tresañejo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg tresañejo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tresañejo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRESAÑEJO»

Le terme «tresañejo» est rarement utilisé et occupe la place 101.765 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tresañejo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tresañejo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tresañejo».

Exemples d'utilisation du mot tresañejo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRESAÑEJO»

Découvrez l'usage de tresañejo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tresañejo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la Real Academia Española
'Tresañejo. TRESAÑEJO , JA. adj. Lo que es de tres años. Trimus annosus. TRESBOLILLO (AL), rood. adv. Se dice especialmente de los árboles y viñas cuando se colocan de suerte que cada cuatro formen un cuadro y otra ocupe el centro ...
‎1826
2
Diccionario de la lengua castellana
TRASALPINO, IVA, adj. Que está ó es de alguo país al otro lado de los montes Alpes. TRASANTEAYER , adv. V. asthak- TBAYEB. TRASAÑEJO, JA, adj. V. tresañejo , y se extiende á lo que tiene mas años. TRASBISABUELO, LA, s. m. y f . ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Travesura, tf. the act of runTrementina, *f. turpentine the character or figure, ning to and fro ¡ч a restless Tremer, vn. to tremble counters manner, prank, penetraTremés ó Trernebíno, na. a. Tresañejo, ja. a. three vean tion, wickedness three ...
Henry Neuman, 1827
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TRASALPINO, adj. V. transalpino. TRASAÑÉJO, JA. adj. V. tresañejo. vino trasaSbjo. Three year oíd mine. V. vino. TRASCA, s. f. (Rioja.) Correa recia. A Jlrong leather tkong or belt. TRASCÁBO. s. m. ( P. us. ) V. TRASPIE. TRASCAÑADÉRA.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Annus sanctus. any de traspas. Año bisiesto. Annus bissex- tilis. cap d' any. V. Any nou. día de cap d' any. Dia de año nuevo. Prima anni dies. cap d' any, funeral axí dit. Cabo de año. An- niversariae exequiœ. lo que te tres an YS. Tresañejo ...
Joaquin Esteve, 1803
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Lo mismo que tresañejo , y se extiende á lo que tiene mas años. Trimus, vetus. TRASCA, s. f. p. Rioj. Correa recia , como de dos dedos de ancho , y del largo del pellejo de buey , que es de donde se saca. Metida en cal , y curtida , sirve para ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario manual castellano-catalán
Tresañejo, ja. adj. de tres ans. Tresdoblar, v. a. triplicar. Tresdoble, adj. triple. Tresillo, m. tresillo. Tresmesino, na. adj. tremesa'. Tresnal, m. prov. garbera. Trestanto, m. y adv. triple. Treta, f. y met. treta. || met. engañ, maula. Treudo, m. Ar . cens.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TRESAÑEJO, JA , adj. Qui a trois ans. TRESDOBLADO, p. p.V. Tresdoblar. || ad}. Triple. TRESDOBLAR , v. a. Tripler. V. Triplicar. TRESDOBLE, s. m. Triple: trois fois aillant. TRESMESINO, KA , adj. V. Tiemesino. TRESNA , s. f. (f.) V. fíustrn.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario universal Español -Latino
Traidor. Trasabuelo. Bisabuelo. Traspasador. Trasgresor. TRE Trena. La cárcel. ; Trentanario. Treintanarío. Trentena. Treintena. Trentenario y Trenteno. Trienteno, trigesiom. Trieñal. Tresañejo. TRI Triumvirado. Triumvirato. TRO Trocamiento.
Manuel de Valbuena, 1822
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Trémulo Tres, s. m. trois У monnaie, jeton Tresañejo, ja , a. de trois ans Tresdoblar , v. a. tripler Tresdoble, s. m. triple Treta , s. f. botte d -escrime Tréveris , s. f. (g-.) Trêves: ville d'Allemagne Triaca , s. f. thériaque || préservatif, antidote ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRESAÑEJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tresañejo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Las medidas del vino: el medio
No hará madre --respondió Monipodio-- porque es tresañejo". El volumen de una azumbre también está dividido en fracciones. Media, cuartillo, que no es la ... «Diario Córdoba, avril 16»

IMAGES SUR «TRESAÑEJO»

tresañejo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tresañejo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tresanejo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z