Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tricésimo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRICÉSIMO

La palabra tricésimo procede del latín tricesĭmus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRICÉSIMO EN ESPAGNOL

tri ·  · si · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRICÉSIMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tricésimo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRICÉSIMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tricésimo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tricésimo dans le dictionnaire espagnol

La définition de tricésimo dans le dictionnaire est la trentième. En el diccionario castellano tricésimo significa trigésimo.

Cliquez pour voir la définition originale de «tricésimo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRICÉSIMO


billonésimo
bi·llo··si·mo
centésimo
cen··si·mo
cuadragésimo
cua·dra··si·mo
ducentésimo
du·cen··si·mo
enésimo
·si·mo
milésimo
mi··si·mo
millonésimo
mi·llo··si·mo
milmillonésimo
mil·mi·llo··si·mo
nonagésimo
no·na··si·mo
octingentésimo
oc·tin·gen··si·mo
octogésimo
oc·to··si·mo
pésimo
·si·mo
quincuagésimo
quin·cua··si·mo
septingentésimo
sep·tin·gen··si·mo
septuagésimo
sep·tua··si·mo
sexagésimo
se·xa··si·mo
sexcentésimo
sex·cen··si·mo
tricentésimo
tri·cen··si·mo
trigésimo
tri··si·mo
vigésimo
vi··si·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRICÉSIMO

tricampeona
tricefalia
tricéfalo
tricenal
tricentenario
tricentésima
tricentésimo
tríceps
triceratops
tricésima
triciclo
tricípite
triclínico
triclinio
tricloruro
tricocéfalo
tricolor
tricorne
tricornio
tricos

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRICÉSIMO

altísimo
cienmilésimo
cienmillonésimo
cienmilmillonésimo
cuadringentésimo
diezmilésimo
diezmillonésimo
diezmilmillonésimo
excelentísimo
generalísimo
milbillonésimo
mismísimo
noningentésimo
quingentésimo
santísimo
tetragésimo
trecésimo
trillonésimo
veintésimo
vicésimo

Synonymes et antonymes de tricésimo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRICÉSIMO»

tricésimo trigésimo archivo documental espanol publicado capítulo dixo sabe este testigo dicho rvdmo toledo vino anyo quarenta ocho trento spanya haverse suspendido concilio criado familiar deste declara llamado nbsp crónica codificación española procedimiento civil tricésimo secunda incidentes promuevan toda clase juicios sustanciarán ante juez instructor pero llegado momento proponer prueba remitirán audiencia cuyo tribunal ultimará resolverá cuando fray bartolomé carranza ordenanzas generales para gobierno ciudad govierno lonja mercaderías querer

Traducteur en ligne avec la traduction de tricésimo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRICÉSIMO

Découvrez la traduction de tricésimo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tricésimo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tricésimo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

特里切西莫
1325 millions de locuteurs

espagnol

tricésimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thirtieth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tricesimo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tricesimo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тричезимо
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tricesimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tricesimo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tricesimo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tricesimo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tricesimo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トリチェージモ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tricesimo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tricesimo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tricesimo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tricesimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tricesimo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tricesimo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tricesimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tricesimo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тричезімо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tricesimo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tricesimo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tricesimo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tricesimo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tricesimo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tricésimo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRICÉSIMO»

Le terme «tricésimo» est rarement utilisé et occupe la place 101.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tricésimo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tricésimo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tricésimo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRICÉSIMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tricésimo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tricésimo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tricésimo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRICÉSIMO»

Découvrez l'usage de tricésimo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tricésimo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archivo Documental Espanol Publicado Por la Real Academia de ...
Al tricésimo capítulo, dixo que sabe este testigo que el dicho Rvdmo. de Toledo se vino, en el anyo de quarenta y ocho, de Trento a Spanya, por haverse suspendido el Concilio; y vino con él un criado y familiar deste que declara, llamado el ...
TELLECHEA IDÍGORAS, Ignacio
2
Crónica de la codificación española: Procedimiento civil
Tricésimo secunda Loe incidentes que se promuevan en toda clase de juicios se sustanciarán ante el Juez Instructor; pero llegado el momento de proponer prueba se remitirán a la Audiencia, cuyo Tribunal los ultimará y resolverá cuando  ...
J Lasso Gaite, España. Ministerio de Justicia. Comisión General de Codificación, 1998
3
Archivo documental español: Fray Bartolomé Carranza; ...
Al tricésimo capítulo, dixo que sabe este testigo que el dicho Rvdmo. de Toledo se vino, en el anyo de quarenta y ocho, de Trento a Spanya, por haverse suspendido el Concilio; y vino con él un criado y familiar deste que declara, llamado el ...
4
Ordenanzas generales para el gobierno de la ciudad de San ...
Ordenanzas para el govierno de la Lonja de Mercaderías. , \<t no querer èftos defpacharlas por si, ja , y hacer. ORD.I. Fieles Executores af- fijian en la Lonja. POr correfponder al Juzgado^ y Oficio del Repefo , el govierno económico de los  ...
España, 1750
5
Libro primero de los famosos hechos del principe Celidon de ...
... falir con ella yo no pueda) Toda lagleria||ara ros feqacda. v Л * Seafe Scafe сеже fuere, ye qeerri» Refpendío Ludiuanh vez primera, Que. TRICÉSIMO. octavo;. 8/
Gonzalo Gómez de Luque, 1583
6
Relaciones de pueblos del obispado de Cuenca
Al tricésimo capítulo dixeron y declararon lo que tienen dicho. 31. Al tricésimo primo capítulo declararon lo que dicho tienen. 32. Al tricésimo segundo dixeron: que este pueblo tiene el sitio llano, aunque respecto de una vegatica que por un  ...
Eusebio-Julián Zarco-Bacas y Cuevas, Dimas Pérez Ramírez, 1983
7
La sátira latina
La expresión horaciana es muy controvertida. Hay quienes interpretan: «hoy es sábado de la luna nueva»; hoy es el tricésimo sábado; hoy es la fiesta de la luna nueva. El día de la luna nueva era sagrado para los judíos, sabbata, en plural, ...
‎1991
8
Biblioteca de escritores baleares
Al final de esta segunda edición se lee: «Impresa Valentie industria probi viri Francisci Romani chalchographi Valentiui. Anno á virgíneo partu millessimo quin - gentesBimo tricésimo quarto. » Esta obra la concluyó su autor en Mallorca en 1.
Joaquín María Bover de Rosselló, 1868
9
Viage literario a las iglesias de España: Viage a Tarragona
CCC. tricésimo, idus marcii , et etiam codicillum unum anno Domini M.CCC. tricésimo primo, pridie kalendas decembris in posse notariiin- frascripti ; velimusque nunc ipsis testamento et codicillo ali- qua addere et detrahere, nostros presentes ...
Jaime Villanueva, 1851
10
Historia general de la masoneria: desde los tiempos más ...
GRADO TRICÉSIMO PRIMERO.—CRAN REAL ARCO. Batería.—Siete golpes por 5+2. Palabra de pas0.—El nombre de los nueve arcos. Cordón c0lón.— Punzó. Loya.—La misma que en el grado 31 del rito Escocés ó una medalla de oro en ...
Grado 18 Dantón, 2012

IMAGES SUR «TRICÉSIMO»

tricésimo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tricésimo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tricesimo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z