Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tricorne" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRICORNE

La palabra tricorne procede del latín tricornis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRICORNE EN ESPAGNOL

tri · cor · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRICORNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tricorne est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRICORNE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tricorne» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tricorne dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais tricorne signifie qu'il a trois cornes. En el diccionario castellano tricorne significa que tiene tres cuernos.

Cliquez pour voir la définition originale de «tricorne» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRICORNE


alterne
al·ter·ne
bicorne
bi·cor·ne
borne
bor·ne
carne
car·ne
cerne
cer·ne
cherne
cher·ne
cierne
cier·ne
descarne
des·car·ne
encarne
en·car·ne
escalaborne
es·ca·la·bor·ne
guarne
guar·ne
terne
ter·ne

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRICORNE

tricésimo
triciclo
tricípite
triclínico
triclinio
tricloruro
tricocéfalo
tricolor
tricornio
tricos
tricot
tricota
tricotadora
tricotar
tricótoma
tricotomía
tricotómica
tricotómico
tricótomo
tricotosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRICORNE

anemone
cine
cisne
ene
gene
higiene
impune
inmune
insigne
limousine
magazine
marine
mene
ne
nene
peine
pene
perenne
rene
solemne

Synonymes et antonymes de tricorne dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRICORNE»

tricorne tiene tres cuernos sombrero picos three cornered religión lengua cultura prerromanas hispania arbois juvainville grenier parte relacionaron toro divino epopeya irlandesa santuario beire chatel borgoña hallado fragmentos estatuas apolo cuales nbsp gran século vinte tricomoníase tricorne cornos tricornio sombreiro especialmente garda civil española tricotar calcetar facer punto discurso artístico norte eurocentrismo sigue considerándose obra más destacada para analizar claves

Traducteur en ligne avec la traduction de tricorne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRICORNE

Découvrez la traduction de tricorne dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tricorne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tricorne» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

三角帽
1325 millions de locuteurs

espagnol

tricorne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tricorn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तिरंगा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البطين الثلاثي القرون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

треуголка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tricorn
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tricorn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tricorne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tricorn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tricorn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トライコーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

를 tricorn
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tricorn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tricorn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tricorn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tricorn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tricorn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tricorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tricorn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

треуголка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tricorn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tricorn
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tricorn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tricorn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tricorn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tricorne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRICORNE»

Le terme «tricorne» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.280 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tricorne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tricorne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tricorne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRICORNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tricorne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tricorne» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tricorne en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRICORNE»

Découvrez l'usage de tricorne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tricorne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Religión, lengua y cultura prerromanas de Hispania
D'Arbois de Juvainville y Grenier, por su parte49, relacionaron el toro tricorne con el toro divino de la epopeya irlandesa. En el santuario de Beire-le-Chatel ( Borgoña) se han hallado fragmentos de estatuas de Apolo, una de las cuales tiene ...
Francisco Villar, María Pilar Fernández Alvarez, 2001
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Tricomoníase. tricorne adj. Tricorne, de tres cornos. Sin. tricornio. tricornio adj. 1. Tricorne, de tres cornos. Sin. tricorne. 2. m. Tricorne, sombreiro con tres picos, e especialmente o da Garda Civil española. tricotar ». tr. e i. Calcetar (facer punto ...
‎2006
3
El Discurso Artístico Norte y Sur: Eurocentrismo y ...
Le tricorne sigue considerándose su obra más destacada2. Para analizar las claves de identidad española en el ballet en cuestión, aludiré a la intervención de artistas españoles y extranjeros en la creación de la obra, haré hincapié en la  ...
José Luis Caramés Lage, Carmen Escobedo de Tapia, Jorge Luis Bueno Alonso, 1998
4
Dalí y el Quijote: Institut Valencià D'Art Modern, 31 ...
Le Tricorne, 1958 Xilografía, 51 x 32,5 cm Una de las 20 xilografias que ilustran el libro Le Tricorne. Edición de bibliófilo n° 26 Colección Enrique Sabater Le Tricorne, 1958 Wood engraving, 51 x 32,5 cm One of the 20 wood engravings ...
Salvador Dalí, 2005
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
TRICORNE, adj. de una term. Lo que tiene tres cuernos. Lat. Tricornis. Villav. Mofch. Cant.8. Oct.28. El gesto , que al infierno atemoriza, Saca furioso , y la tricorne frente. TRIDENTE, adj. de una term. Lo que tiene tres dientes. Ufase como ...
Real Academia Española, 1739
6
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TRICORNE, adj. de una term. Lo que tiene tres cuernos. Lat. Tricornis. Villav. Mosch. Cant.8. Cct.28. El ge fio , que al infierno atemoriza. Saca furioso , y la tricorne frente. TRIDENTE, adj. de una term. Lo que tiene tres dientes. Uíafe como ...
7
Malas y perversos: fantasías en la cultura y el arte ...
Elliot se siente fascinado ante el status externo de estrella cinematográfica de Claire, mientras que la fascinación de Bev se basa en su útero tricorne, « fabulosamente raro»4'4. Aún más perturbadores que los numerosos ejemplos de dobles ...
Linda S. Kauffman, 2000
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Hortens. Mar. r. 58. Tenían fu vivienda , y lugar en medio de la cafa , à quien tocaba limpiar lamer sa , barrer el tr'ulinio ,ó cenáculo. TRICORNE, adj. de una term. Lo que tiene tres cuernos. Lat. Tricorois. Villav. Moích. Çant.8. Oci.28. El gesto y ...
9
Atlas de malas hierbas
GALIUM aparine L. GALIUM aparine L. GALIUM tricorne Withering. GALIUM aparine L. GALINSOGA parviflora Cavanilles. CALENDULA arvensis L. GENISTA spp. GERANIUM dissectum Jusl. G. molle L. GERANIUM molle L. LATHYRUS ...
José Luis Villarías Moradillo, 2006
10
Diccionario biográfico de la danza
Aprendió danza española con Félix y apareció en el estreno de los ballets de Léonide Massine: Las Meninas (1916), Contes Russes (1917), Les Femmes de Bonne Humeur (1917), Parade (1917), la Bouti- que Fantasque (1919), Le Tricorne ...
Javier Bayo, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRICORNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tricorne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Picasso's Le Tricorne at New-York Historical Society
Now on display at the New-York Historical Society is a newly acquired and conserved Picasso in the exhibition Picasso's "Le Tricorne." It is the first work by ... «City Guide Magazine, juil 15»
2
Dance|Behind Picasso's Curtain, the Ballet That Got Away
Why has the ballet “Le Tricorne” — often performed in English-speaking countries as “The Three-Cornered Hat” — become a rarity? This was one of the artistic ... «New York Times, juin 15»
3
How Pablo Picasso's 'Le Tricorne' Got Its Second Act
The museum also created an accompanying exhibit, “Picasso's Le Tricorne,” placing the curtain within a larger context of art and history; both are on view to the ... «Condé Nast Traveler, mai 15»
4
"Le Tricorne": Der wohl größte Picasso der USA zieht um
New York. Nach mehr als 50 Jahren im berühmten Seagram-Hochhaus an der New Yorker Park Avenue ist das wohl größte Picasso-Werk in den USA ... «RP ONLINE, mai 15»
5
Massive Picasso Curtain Finds Home at New-York Historical Society
"Le Tricorne," painted by Picasso in 1919, is believed to be the largest painting by the Spanish artist in the United States, according to the museum. The Vivendi ... «DNAinfo, mai 15»
6
NY / Region|Picasso's Stage Curtain Is Unfurled at Its New Home
Shepherded by a team of art handlers, Picasso's “Le Tricorne,” once a fixture at the Four Seasons restaurant, was unfurled on Sunday at the New-York Historical ... «New York Times, mai 15»
7
A Beloved Picasso Tapestry Gets a New Home at the New-York ...
After 55 years on the wall of the Four Seasons restaurant in New York's Mies van der Rohe–designed Seagram Building, Picasso's painted curtain Le Tricorne ... «Architectural Digest, avril 15»
8
Largest Picasso painting in the world is getting a new New York City ...
Le Tricorne, a tapestry believed to be the largest Pablo Picasso painting in the world, will be on display once again in New York City beginning May 29. «Mashable, avril 15»
9
El flamenco que unió a Pablo Picasso y Sergei Diaguilev
Diaguilev atravesaría luego por dificultades económicas y vendería tanto el decorado de Picasso para Le Tricorne como el de Cuadro Flamenco. Este mismo ... «El Mundo, avril 15»
10
Beloved New York Landmark Picasso Le Tricorne Goes on View in ...
Pablo Picasso, Le Tricorne (1919). The fragile curtain has hung in the Four Seasons restaurant since 1959, but now the owner of the Seagram Building is trying ... «artnet News, avril 15»

IMAGES SUR «TRICORNE»

tricorne

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tricorne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tricorne>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z