Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trifinio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRIFINIO

La palabra trifinio procede del latín trifinĭum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRIFINIO EN ESPAGNOL

tri · fi · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRIFINIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trifinio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRIFINIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «trifinio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
trifinio

Trifinium

Trifinio

Un trifinio ou tripunto est un point géographique où les frontières de trois pays ou des entités sous-nationales convergent. On considère généralement qu'il existe 157 attractions internationales, généralement marquées par des panneaux ou des monuments spéciaux, appelés jalons. Les pays les plus voisins ont une nation particulière, plus il y a d'habitude. La Chine avec 14 et la Russie avec 12 d'entre eux sur la liste. En Europe, l'Autriche compte 9. Les pays insulaires comme Madagascar et le Japon n'en ont pas car ils n'ont pas de frontières terrestres. De même, les pays comme le Portugal et le Danemark qui ne font que limiter un pays ne possèdent pas de tels points. Les États-Unis, malgré deux pays voisins, n'ont pas de trifinités internationales, mais plusieurs États. Certains trifinals internationaux célèbres sont: ▪ Cerro Zapaleri, point de rencontre entre l'Argentine, la Bolivie et le Chili ▪ Esmeralda Hito, où l'Argentine, la Bolivie et le Paraguay convergent ▪ Isla ... Un trifinio o tripunto es un punto geográfico donde convergen las fronteras de tres países o entidades subnacionales. Por lo general se considera que hay 157 tripuntos internacionales, por lo general marcados con señalamientos especiales o monumentos, llamados hitos. Mientras más países vecinales tenga determinada nación, por lo general más trifinios tiene. China con 14 y Rusia con 12 de ellos encabezan la lista. En Europa, Austria tiene 9. Países insulares como Madagascar y Japón carecen de ellos al no tener fronteras terrestres. De igual forma países como Portugal y Dinamarca que sólo hacen frontera con un país tampoco tienen tales puntos. Estados Unidos a pesar de tener 2 países vecinos, tampoco tiene trifinios internacionales, pero sí varios entre estados suyos. Algunos famosos trifinios internacionales son: ▪ Cerro Zapaleri, lugar de encuentro entre Argentina, Bolivia y Chile ▪ Hito Esmeralda, donde confluyen Argentina, Bolivia y Paraguay ▪ Isla...

définition de trifinio dans le dictionnaire espagnol

La définition de trifinio dans le dictionnaire est un point où les termes de trois juridictions ou divisions territoriales convergent et se terminent. En el diccionario castellano trifinio significa punto donde confluyen y finalizan los términos de tres jurisdicciones o divisiones territoriales.
Cliquez pour voir la définition originale de «trifinio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRIFINIO


abisinio
a·bi·si·nio
aluminio
a·lu·mi·nio
arcifinio
ar·ci·fi·nio
arminio
ar·mi·nio
autodominio
au·to·do·mi·nio
condominio
con·do·mi·nio
confinio
con·fi·nio
dominio
do·mi·nio
duraluminio
du·ra·lu·mi·nio
escrutinio
es·cru·ti·nio
exterminio
ex·ter·mi·nio
gadolinio
ga·do·li·nio
latrocinio
la·tro·ci·nio
lenocinio
le·no·ci·nio
linio
li·nio
minio
mi·nio
patrocinio
pa·tro·ci·nio
predominio
pre·do·mi·nio
raciocinio
ra·cio·ci·nio
vaticinio
va·ti·ci·nio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRIFINIO

triestina
triestino
trifásica
trifásico
trifauce
trífida
trífido
triflora
trifloro
trifoliada
trifoliado
trifolio
triforio
triforme
trifulca
trifurcación
trifurcada
trifurcado
trifurcar
trifurcarse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRIFINIO

actinio
alguinio
bitinio
conticinio
convenio
esterquilinio
galicinio
genio
glucinio
junio
kelvinio
lacticinio
ladrocinio
matrimonio
patrimonio
posliminio
postliminio
protactinio
tirocinio
triclinio

Synonymes et antonymes de trifinio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIFINIO»

trifinio plan tripunto punto geográfico donde convergen fronteras tres países entidades subnacionales general considera tripuntos internacionales marcados señalamientos especiales monumentos llamados hitos mientras más vecinales tenga determinada nación confluyen finalizan términos jurisdicciones divisiones territoriales trifinio convenio guatemalael salvador honduras introduccion proyecto antecedentes esfuerzo integración mesoamer icano para desarrollo fronterizo están realizando gobiernos guatemala nbsp estudio suelos áreas semiáridas región características presenta estar inmersa mayor parte zona semiárida frágil grave deterioro condiciones biofísicas ocasionadas población ellas habita llegándose areas semiaridas region potencial finio extensión fuente elaboración grupo técnico base información suministrada cuadro bosques aéreas apoyo otras iniciativas ejecución iniciada febrero

Traducteur en ligne avec la traduction de trifinio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRIFINIO

Découvrez la traduction de trifinio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trifinio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trifinio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

特里菲尼奥
1325 millions de locuteurs

espagnol

trifinio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trifinium
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trifinio
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

trifinio
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трифинио
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Trifínio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trifinio
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trifinio
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trifinio
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Trifinio
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

trifinio
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

trifinio
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trifinio
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trifinio
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trifinio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trifinio
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trifinio
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Trifinio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trifinio
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тріфініо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trifinio
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

trifinio
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trifinio
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trifinio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trifinio
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trifinio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRIFINIO»

Le terme «trifinio» est assez utilisé et occupe la place 24.939 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trifinio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trifinio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trifinio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRIFINIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trifinio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trifinio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trifinio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRIFINIO»

Découvrez l'usage de trifinio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trifinio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plan Trifinio Convenio Guatemalael Salvador - Honduras O. E. ...
1. INTRODUCCION 1.1 EL PROYECTO TRIFINIO. ANTECEDENTES El Proyecto TRIFINIO es un esfuerzo de integración mesoamer icano para el desarrollo fronterizo, que están realizando los gobiernos de Guatemala, El Salvador y ...
2
Estudio de suelos áreas semiáridas de la Región del ...
Una de las características que presenta la región del Trifinio es estar inmersa, en su mayor parte, en una zona semiárida frágil con un grave deterioro de las condiciones biofísicas ocasionadas por la población que en ellas habita, llegándose ...
IICA, BCIE, Plan Trifinio
3
Plan Trifinio
USO POTENCIAL DE LOS SUELOS EN LA REGION DEL TRI FINIO (Extensión Km 2) Fuente: Elaboración del Grupo Técnico del Trifinio con base en la información suministrada por los países. CUADRO 2 AREAS DE BOSQUES ...
4
Proyecto: Apoyo al Plan Trifinio y otras Iniciativas de ...
La ejecución del Plan Trifinio iniciada en febrero de 1992, ha recibido la concurrencia de recursos externos para el financiamiento de algunos proyectos y para la realización de estudios de preinversión. Al mismo tiempo, ha recibido un ...
IICA-Costa Rica
5
Estudio de suelos: Áreas semiáridas de la región del ...
PRESENTACION Una de las características que presenta la región del Trifinio es estar inmersa, en su mayor / parte, en una zona semiárida frágil con un grave deterioro de las condiciones biofísicas ocasionadas por la población que en ellas ...
IICA-Guatemala
6
Plan de Desarrollo Regional Fronterizo Trinacional Trifinio
LISTA DE ANEXOS AL PLAN DE DESARROLLO REGIONAL TRIFINIO ANEXOS PRINCIPALES ANEXO # 1 del Plan de Desarrollo Regional Trifinio: Plan Nacional de Desarrollo Integral de la Subregión Guatemalteca del Trifinio ANEXO # 2 ...
Iica
7
Diagnostico Socio Economico Region Trinacional Del Plan de ...
LISTADO DE CUADROS Pag. 1.2.2 Principales indicadores sociales de Guatemala, El Salvador y Honduras 35 1.2.3 Indicadores y datos económicos de Guatemala, El Salvador y Honduras 36 11. 1.1 Extensión de la Región del Trifinio y su ...
8
Diagnóstico socio económico región Trinacional del plan de ...
1.1 Extensión de la Región del Trifinio y su relación con los países. 39 II. 2.1 Municipios que integran la Región del Trifinio 41 11. 4.1 Estaciones Meteorológicas en la Región del Trifinio 48 11. 4. 2 Valores de precipitación pluvial en algunas ...
Iica
9
Estudio de suelos áreas semiáridas de la región del Trifinio
OBJETIVOS Los objetivos definidos para el presente estudio, se basaron en los siguientes: a. Identificar, seleccionar, delimitar y cuantificar áreas con fines de desarrollo agrícola intensivo mediante sistemas de riego en la Región del Trifinio...
Comisión Trinacional del Plan Trifinio, Banco Centroamericano de Integración Económica, IICA
10
Estrategia de desarrollo integral de la Región Trinacional ...
Sin Autor. Los proyectos que se propone, de los cuales se da posteriormente una breve descripción, son los siguientes: CUADRO 6.l PROGRAMAS, SUBPROGRAMAS Y PROYECTOS DEL PLAN DE DESARROLLO TRIFINIO PROGRAMA ...
Sin Autor

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRIFINIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trifinio est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Actores locales fortalecen al Trifinio como territorio climáticamente ...
CATIE/DICYT Con el propósito de impulsar el desarrollo rural y bienestar humano del territorio Trifinio (zonas fronterizas compartidas por Guatemala, ... «Dicyt, sept 16»
2
Embajadores de la OEA socializan acuerdo de cooperación de El ...
Una propuesta técnica de cooperación para desarrollar El Trifinio fue socializada entre los embajadores de Honduras, El Salvador y Guatemla, en la ... «La Tribuna.hn, sept 16»
3
Sismo de 5.4 sacude zona del Trifinio
“Sismo se registró hoy 07:04 am, de magnitud 5.3 en zona del Trifinio”, cita el primer posteo de Copeco. Hasta las 8:30 de la mañana no se registraban daños, ... «La Tribuna.hn, août 16»
4
Bolivia firma hito trifinio en zona del Chaco
Las comisiones de límites de Argentina, Paraguay y Bolivia firmaron el martes un acta de erección del hito trifinio que marca el vértice limítrofe entre los tres ... «El Deber, juin 16»
5
Cauce del río Pilcomayo cambia de curso y permite levantar un hito ...
En 1949, se acordó situarlo a 2.7 kilómetros desde el punto trifinio, sobre la línea limítrofe boliviano paraguaya, y fue denominado como Hito Testigo Esmeralda ... «La Razón, juin 16»
6
Productores avanzan en adaptar el café al cambio climático
Caficultores con pequeñas y medianas extensiones de cultivo en El Trifinio aplican medidas preventivas con el apoyo de Fundación Hanns R. Neumann. «La Prensa Gráfica, mai 16»
7
MARN presenta plan de restauración y reforestación
El MARN detalló que las áreas prioritarias son Apaneca – Ilamatepec; Trifinio–Cerrón Grande; Cordillera del Bálsamo; Bajo Lempa y Guascorán-Golfo de ... «La Prensa Gráfica, avril 16»
8
Entregan fondos por proteger bosques privados en El Trifinio
El vicepresidente de la República, Óscar Ortiz, hizo entrega hoy de fondos a propietarios privados de bosques y cuencas de la zona de El Trifinio, de los ... «La Prensa Gráfica, avril 16»
9
Instalan Comité Gestor de Reserva de Biosfera Trifinio
Elección. Los miembros que integran el comité fueron elegidos durante una asamblea, convocada por el MARN, con los actores locales del Trifinio. «La Prensa Gráfica, mars 16»
10
Plan Trifinio: donativo aún no ha sido desembolsado
La Comisión Trinacional del Plan Trifinio dijo que los 11 millones de euros donados por el Gobierno de Alemania, a través del banco KFW, para invertirse en la ... «La Prensa Gráfica, mars 16»

IMAGES SUR «TRIFINIO»

trifinio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trifinio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trifinio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z