Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tronadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRONADORA EN ESPAGNOL

tro · na · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRONADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tronadora est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRONADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tronadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tronadora

Tiki-taka

Tiki-taka

Le tiki taka, dans certaines régions également connu sous le nom de «batteur», est un jouet de jonglerie composé de deux sphères plastiques soutenues par la même corde entrelacée notamment avec un anneau, considéré comme un axe, qui assure la symétrie entre les sphères et La chaîne. L'objet du jeu est de maintenir autant de temps que possible le battement rotatif de la paire de sphères, contrôlée par l'axe par une série de mouvements rythmiques du bras et / ou du poignet. Ils appliquent une série de principes de mécanique classique et d'équilibre intuitif dans ce jeu curieux. El tiki taka, en algunas regiones conocido también como "tronadora", se trata de un juguete de malabares que consiste en dos esferas de plástico sostenidas por un mismo cordel entrelazado especialmente con un aro, considerado como eje, que proporciona simetría entre las esferas y el cordel. El objetivo del juego consiste en sostener el mayor tiempo posible el golpeo en equilibrio rotacional del par de esferas, controlado desde el eje mediante una serie de movimientos rítmicos del brazo y/o la muñeca. Se aplican una serie de principios de mecánica clásica y equilibrio intuitivo en este curioso juego.

définition de tronadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de tronadora dans le dictionnaire est Thunder. En el diccionario castellano tronadora significa que truena.
Cliquez pour voir la définition originale de «tronadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRONADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRONADORA

trona
tronada
tronadera
tronado
tronador
tronadura
tronancina
tronar
tronca
troncal
troncalidad
troncar
troncha
tronchado
tronchante
tronchar
tronchazo
troncho
tronchón
tronchuda

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRONADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de tronadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRONADORA»

tronadora beneficios planta para sirve wereke nombre cientifico medicinal tiki taka algunas regiones conocido también como trata juguete malabares consiste esferas plástico sostenidas mismo cordel entrelazado especialmente considerado truena flor novela historia antigua costa rica surgimiento material cerámico gran interés entender relación otras americanas durante período cultural formativo temprano medio conjunto cerámica denominado tronadora región nbsp diabetes aloxana reubicación poblaciones arenal contribución estudio quimico farmacológica tierra ganadería guanacaste realizó además análisis guanacasteca macroanálisis otro laguna microanálisis proceso construcción inició junio nueva población estableció cerca plantas medicinales estado chihuahua laxante afecciones hígado piel raí oral

Traducteur en ligne avec la traduction de tronadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRONADORA

Découvrez la traduction de tronadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tronadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tronadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tronadora
1325 millions de locuteurs

espagnol

tronadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thresher
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tronadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tronadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tronadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tronadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tronadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tronadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tronadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tronadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tronadora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tronadora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tronadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tronadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tronadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tronadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tronadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tronadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tronadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tronadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tronadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tronadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tronadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tronadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tronadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tronadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRONADORA»

Le terme «tronadora» est communément utilisé et occupe la place 45.938 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tronadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tronadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tronadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRONADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tronadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tronadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tronadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRONADORA»

Découvrez l'usage de tronadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tronadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia antigua de Costa Rica: surgimiento y ...
El material cerámico es de gran interés para entender la relación de Costa Rica con otras regiones americanas durante el período cultural formativo (temprano y medio). El conjunto de cerámica denominado Tronadora (de la región de ...
‎1992
2
Tierra y ganadería en Guanacaste
Se realizó, además, un análisis de la región guanacasteca (macroanálisis) y otro de la región de la Laguna Arenal (microanálisis). el proceso de construcción se inició en Junio de 1975. La nueva población de Tronadora se estableció cerca ...
Roberto Cabrera, 2007
3
Plantas medicinales del estado de Chihuahua
... laxante, afecciones del hígado y de la piel Raí: Oral Cocción, machacada Tecoma stans Roble Oaxaca Callos Corteza Local s/i Cándox Chiapas Sarna Hojas Local Estrujadas Tronadora Chihuahua Dolor de estómago Hojas Oral Cocción, ...
Martha Patricia Olivas Sánchez, 1999
4
El valor de nuestras plantas
TRONADORA Tecoma stans FAMILIA: BIGNONIACEAE La tronadora, también conocida como trompetilla amarilla llega a medir hasta seis metros de altura. Sus ramas y brotes presentan pequeños pelillos Graciela María Sánchez Alonzo, ...
‎2007
5
Pueblos y geografías
Tanto Nuevo Tronadora como Nuevo Arenal nacieron debido a la represa que levantó el Instituto Costarricense de Electricidad -ICE- para formar un lago que permitiera conducir las aguas que anteriormente iban hacia el Atlántico, a la región ...
Miguel Salguero, 2007
6
Los diversos y floridos árboles de los parques de Tuxtla ...
Otros nombres vernáculos: tronadora, flor de San Pedro; retama. BIGNONIACEAE Es un bello arbolito que llega a alcanzar hasta 8 m, de alto, cubierto con graciosos y vistosos racimos de flores tubulosas, acampanadas, de un color amarillo ...
Montserrat Gispert Cruells, Hugo Rodríguez González, Alma Rosa González Esquinca, 2002
7
I Congreso Científico sobre Pueblos Indígenas de Costa Rica ...
Para 2000 a.C, se inicia, en la zona de Arenal, La Fase Tronadora (2000 - 500 a.C), subdividida en dos, a saber: 2000 - 1000 a.C y 1000 - 500 a.C (Hoopes, 1 987). Sus características se relacionan claramente con otros complejos cerámicos ...
‎1998
8
Diabetes y su cura natural
Les expliqué que el tratamiento era muy difícil, que requería de una disciplina absoluta y que la alimentación debía ser llevada correctamente, fue su té de matricaria, chancarro, tronadora, ortiga, prodigiosa, pasiflora, además de su licuado ...
Abel Cruz, 2001
9
Estudio a Nivel Nacional Para Mejorar la Tecnologia de ...
CUADRO 6.21. Producción y utilización del King grass por vacas lecheras en Tronadora, Guanacaste En los Cuadros 6.22. y 6.23. se presentan estimaciones para el consumo y balance de proteína cruda (kg PC/vaca/día) y energía ...
10
Southwestern Medical Dictionary: Spanish-English, ...
Spanish-English, English-Spanish Margarita Artschwager Kay. TRONADORA 175 use; it is dangerous to take turpentine internally. (syn.: savia de pino, baba de pino) tres veces al día adv. t.i.d. (Latín abbreviation for three times daily).
Margarita Artschwager Kay, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRONADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tronadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Evol” (1986), de Sonic Youth
Con estas palabras, envueltas en una instrumental tronadora llamada 'Tom violence', arranca el tercer elepé de Sonic Youth. “Evol”, paladín del noise, salto ... «EFE EME, sept 16»
2
Los paralímpicos aterrizan en España a ritmo de batucada
... avión se ha atrasado en más de 2 horas hasta que han ido desfilando uno por uno por la puerta, mientras todos los presentes aplaudían de forma tronadora. «Avance Deportivo, sept 16»
3
Caen en Guanacaste luego de robar en casa de gringo
El hecho sucedió en la localidad conocida como La Tronadora de Tilarán, donde los vecinos alertaron acerca del atraco a la casa del extranjero, de donde los ... «La Prensa Libre Costa Rica, sept 16»
4
Corte de Apelaciones de Pta. Arenas suspende tronadoras de ...
Arenas suspende tronadoras de minera Invierno en Isla Riesco. Asimismo, solicitó a la empresa minera evacuar un informe con todos los antecedentes del ... «El Dínamo, sept 16»
5
La cobarde excusa de Carabineros para reprimir
En los albores de los tiempos, cuando todo era oscuridad, alguien miró el espejo de la vida, reflejándole el cristal una voz tronadora: la cobardía es deleznable, ... «Diario y Radio Uchile, mai 16»
6
ICE entregará 6000 árboles para reforestar cauce del río Pirro en ...
Con la colaboración de la Planta Hidroeléctrica Arenal, las especies son aportadas por el vivero Tronadora del ICE al Campamento San Fernando, entidad ... «elmundoCR, mars 16»
7
Incendio forestal en el Páramo de Santurban afecta varias ...
El incendio que se inició en la vereda Tronadora, del municipio de California en Santander, ha consumido varias hectáreas de bosque donde hay sembrados ... «Blu Radio, mars 16»
8
ICE cumple 46 años de construir acueductos comunales
A la fecha el ICE ha montado las redes de suministro de agua de Nuevo Arenal y Tronadora, pueblos reubicados por la construcción de la represa ... «elmundoCR, févr 16»
9
'Casados a primera vista': Hay que tener un par...
Vamos, que estoy sola en casa, en absoluto silencio, y de repente se escucha mi tronadora risa. Hasta las lágrimas se me han soltado más de una vez. Algunas ... «El Mundo, févr 16»
10
¿Qué fue del niño millón tras la gran celebración de su nacimiento?
Hoy Tronadora ya no existe, se encuentra inundada por la laguna Arenal, pero este poblado fue el primer hogar de Helbert. Su hermana Idalia conserva los ... «Teletica, déc 15»

IMAGES SUR «TRONADORA»

tronadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tronadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tronadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z