Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tronchón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRONCHÓN EN ESPAGNOL

tron · chón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRONCHÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tronchón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRONCHÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tronchón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
tronchón

Tronchón

Tronchón

Tronchón est une localité et une municipalité espagnole de la province de Teruel située dans la région de Maestrazgo, Aragon. Il compte 111 habitants et a une superficie de 57,1 km². Tronchón es una localidad y municipio español de la provincia de Teruel situado en la comarca del Maestrazgo, Aragón. Cuenta con 111 habitantes y tiene una extensión de 57,1 km².

Cliquez pour voir la définition originale de «tronchón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRONCHÓN


arranchón
a·rran·chón
camaranchón
ca·ma·ran·chón
canchón
can·chón
caramanchón
ca·ra·man·chón
chinchón
chin·chón
chonchón
chon·chón
cinchón
cin·chón
corpanchón
cor·pan·chón
desconchón
des·con·chón
enganchón
en·gan·chón
garganchón
gar·gan·chón
guinchón
guin·chón
lanchón
lan·chón
manchón
man·chón
marranchón
ma·rran·chón
panchón
pan·chón
pinchón
pin·chón
planchón
plan·chón
ronchón
ron·chón
villanchón
vi·llan·chón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRONCHÓN

tronar
tronca
troncal
troncalidad
troncar
troncha
tronchado
tronchante
tronchar
tronchazo
troncho
tronchuda
tronchudo
tronco
troncocónico
troncón
tronera
tronerar
tronero
tronga

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRONCHÓN

achuchón
agachón
bonachón
buchón
cachón
capuchón
chichón
colchón
corpachón
derrochón
fortachón
lechón
machón
mechón
mostachón
pachón
pichón
ricachón
salchichón
tachón

Synonymes et antonymes de tronchón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRONCHÓN»

tronchón tronchón localidad municipio provincia teruel situado comarca maestrazgo aragón cuenta habitantes tiene extensión km² alcalde tronchon zarzuela acto prosa turolense música literatura populares consuelo conesa ayora segundo monforte soledad cano galve josé ferrer mateo julia repullés gascón armando abrufta nbsp caverna sociedad secreta escasez tierras cultivables había favorecido nacimiento floreciente industria sombrerera cuya población estaba bastante proletarizada cual contribuyó prevaleciese sobre anarquistas sermón solemne novenario celebrado basílica mejores

Traducteur en ligne avec la traduction de tronchón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRONCHÓN

Découvrez la traduction de tronchón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tronchón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tronchón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

特龙琼
1325 millions de locuteurs

espagnol

tronchón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trunk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tronchon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tronchon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Трончон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tronchon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tronchon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tronchon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tronchón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tronchon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tronchon
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tronchon
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tronchon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tronchón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tronchon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tronchon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tronchon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tronchon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tronchón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Трончон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tronchon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tronchon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tronchon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tronchon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tronchón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tronchón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRONCHÓN»

Le terme «tronchón» est communément utilisé et occupe la place 33.895 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tronchón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tronchón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tronchón».

Exemples d'utilisation du mot tronchón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRONCHÓN»

Découvrez l'usage de tronchón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tronchón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Maestrazgo turolense: música y literatura populares en la ...
Consuelo Conesa Ayora (Tronchón, 1915), Segundo Conesa Monforte ( Tronchón, 1913), Soledad Cano Galve (Tronchón, 1934). José Ferrer Mateo ( Tronchón, 1923), Julia Repullés Gascón (Tronchón, 1927), Armando Ayora Abrufta ...
Carolina Ibor Monesma, Diego Escolano García, 2003
2
La caverna: sociedad secreta
La escasez de tierras cultivables había favorecido el nacimiento de una floreciente industria sombrerera en Tronchón, cuya población estaba bastante proletarizada, lo cual contribuyó a que la UGT prevaleciese sobre los anarquistas de la ...
Pedro J. Bel, 2010
3
Las mejores escenas del teatro español e hispanoamericano: ...
desde sus orígenes hasta la época actual Antonio Espina. ESCENA XII Menemno clisada, Casandko. Averroes, Lazarillo, Tronchón y. después, Menemno mancebo. Audacia y Talega. TRONCHÓN. ¡Oh dioses inmortales!
Antonio Espina, 1959
4
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
Abuso del relativo usado cuatro veces en el discurso de pocas palabras. Sobra tambivn el articulo que precede al que traia. Que se aventajaba á los de Tronchón. Mucho tuvo que andar el queso manchego para aventajarse al de Tronchón.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1839
5
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
21, Tronchón, Villarluengo, La Iglesuela, La Cañada y La Cuba. Esa encomienda o bailía de Cantavieja fue un dominio templario en la frontera con el reino de Valencia allá por los siglos XII-XIV. Con la disolución de la orden del Temple ...
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013
6
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Abuso del relativo usado cuatro veces en el discurso de pocas palabras. Sobra también el artículo que precede al que traia. Que se aventajaba á los de Tronchón. Mucho tuvo que andar el queso manchego para aventajarse al de Tronchón.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
7
El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
Abuso del relativo usado cuatro veces en el discurso de pocas palabras. Sobra tambien el artículo que precede al que traia. Que se aventajaba á los de Tronchón. Mucho tuvo que andar el queso manchego para aventajarse al de Tronchón.
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1839
8
Los viajes literarios de Pascual de Gayangos (1850-1857) y ...
... en vitela; y hay, por último, dos tomos en folio rotulados por fuera Cartas pueblas de algunos lugares de la orden, de los cuales el primero contiene: Fuero de Cantavieja,. p. 1. Íd. de. Mirambel. o. Miravell,. p. 19. Íd. de. Tronchón,. p.
Miguel Ángel Álvarez Ramos, Cristina Alvarez Millán, 2007
9
Teruel
III. - POSIBILIDADES DE INDUSTRIALIZACION DEL QUESO 1. — Consideraciones y soluciones Ante todo debemos recordar el fenómeno, ya indicado, de que desde hace mucho tiempo, con el nombre de Tronchón, se vende no solamente ...
10
Viajes, esperanzas, deseos--
Y claro, te quedas absolutamente asombrado de que Herodes matara en Palestina o Israel a un inocente y que esa mano llegara hasta Tronchón. Es una mano que sacan cuando hay peligro de tronada y de piedra. Y, naturalmente, los de ...
Dora Sales, Rosalía Torrent, María Luisa Burguera, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRONCHÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tronchón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alcachofas con cabrales
INGREDIENTES: 8 alcachofas de Benicarló, 100 gr de queso cabrales, 100 gr de setas, 75 gr de queso tronchón, una cebolla roja, 100 ml de nata líquida, 50 gr ... «El Periódico Mediterráneo, sept 16»
2
Tronchón abre al público su antigua escuela con material de los ...
Tronchón inauguró el viernes su antigua escuela, un nuevo atractivo turístico con el que el ayuntamiento pretende favorecer la llegada de visitantes. Se trata de ... «La Comarca, sept 16»
3
Tronchón se despide con los actos taurinos
Los vecinos de Tronchón despidieron ayer sus fiestas con vaquillas, un encierro y toro embolado para confirmar la gran afición que sienten por los ... «Heraldo.es, sept 16»
4
Los habitantes en zonas limítrofes de Valencia y Aragón serán ...
... Cañada de Benatanduz, Fortanete, La Iglesuela del Cid, Mirambel, Pitarque, Tronchón y Villarluengo en la zona de salud de Cantavieja; Linares de Mora, ... «Las Provincias, sept 16»
5
Regreso al futuro en Tronchón
El pasado viernes el municipio de Tronchón enterró una de ellas que se abrirá el ... «El objetivo es dejar constancia de cómo es la Tronchón de 2016», añade. «La Comarca, août 16»
6
'Los últimos de Filipinas', el nombre elegido para el polideportivo de ...
Tronchón está estos días inmerso en la celebración de su Semana Cultural, una iniciativa que ha partido de la Asociación Cultural, integrada por vecinos del ... «La Comarca, août 16»
7
Quesos valencianos. Opinión de Paco Alonso
Estos quesos frescos de cabra, de oveja, de cassoleta, de pañoleta o servilleta, tronchón, al romero… semicurados, de pell florida, todos ellos son auténticas ... «La Vanguardia, août 16»
8
El Maestrazgo se vuelca con Miguel de Cervantes
Miguel de Cervantes parecía conocer bien el queso de Tronchón. Hasta en dos ocasiones lo nombra en la obra 'El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la ... «20minutos.es, août 16»
9
'Sal de casa' llega para amenizar el verano en el Maestrazgo
Posteriormente, el 17 de agosto, Villarluengo acogerá a Pepín Banzo con su 'Magiareta perdido' y Bordón y Tronchón cerrarán las actividades el próximo 22 de ... «La Comarca, juil 16»
10
Crema de usones o perrechicos
... revuelto o laminados crudos en una ensalada, el chef Pelegrí se ha animado a elaborar una crema muy aromática que acompaña con queso de Tronchón. «Heraldo.es, mai 16»

IMAGES SUR «TRONCHÓN»

tronchón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tronchón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tronchon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z