Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trópica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRÓPICA

La palabra trópica procede del latín tropĭcus, la cual a su vez procede del griego τροπικός.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRÓPICA EN ESPAGNOL

tró · pi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRÓPICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trópica peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TRÓPICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «trópica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trópica dans le dictionnaire espagnol

La première définition des tropiques dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole appartient ou se rapporte au trope. Un autre sens du tropique dans le dictionnaire est chacun des deux cercles plus petits qui sont considérés dans la sphère céleste, parallèles à l'équateur et qui touchent l'écliptique aux points d'intersection de la même chose avec la collision des solstices. L'hémisphère boréal est appelé Tropique du Cancer, et celui de l'Austral, Tropique du Capricorne. Le tropique est aussi chacun des deux parallèles du globe qui correspondent aux deux sphères célestes et sont distants respectivement de l'équateur 23 ° 27 'Nord et Sud. La primera definición de trópica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al tropo. Otro significado de trópica en el diccionario es cada uno de los dos círculos menores que se consideran en la esfera celeste, paralelos al Ecuador y que tocan a la Eclíptica en los puntos de intersección de la misma con el coluro de los solsticios. El del hemisferio boreal se llama trópico de Cáncer, y el del austral, trópico de Capricornio. Trópica es también cada uno de los dos paralelos del globo terrestre que se corresponden con los dos de la esfera celeste y distan del Ecuador 23° 27' Norte y Sur, respectivamente.

Cliquez pour voir la définition originale de «trópica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRÓPICA


alotrópica
a·lo·tró·pi·ca
calidoscópica
ca·li·dos··pi·ca
dactiloscópica
dac·ti·los··pi·ca
esópica
·pi·ca
espectroscópica
es·pec·tros··pi·ca
estereoscópica
es·te·re·os··pi·ca
etiópica
tió·pi·ca
filantrópica
fi·lan·tró·pi·ca
giroscópica
gi·ros··pi·ca
hidrópica
hi·dró·pi·ca
higroscópica
hi·gros··pi·ca
macroscópica
ma·cros··pi·ca
microscópica
mi·cros··pi·ca
misantrópica
mi·san·tró·pi·ca
periscópica
pe·ris··pi·ca
radioscópica
ra·dios··pi·ca
telescópica
te·les··pi·ca
tópica
·pi·ca
ultramicroscópica
ul·tra·mi·cros··pi·ca
utópica
·pi·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRÓPICA

tropero
tropezadero
tropezador
tropezadora
tropezadura
tropezar
tropezón
tropezona
tropezosa
tropezoso
tropical
trópico
tropiezo
tropilla
tropismo
tropo
tropología
tropológica
tropológico
tropopausa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRÓPICA

antihidrópica
arquetípica
chépica
ciclópica
electroterápica
épica
estereotípica
fenotípica
filípica
genotípica
hidroterápica
pica
necroscópica
olímpica
paralímpica
pica
picapica
preolímpica
sinópica
pica

Synonymes et antonymes de trópica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRÓPICA»

trópica primera lengua española perteneciente relativo tropo otro cada círculos menores consideran esfera celeste paralelos ecuador tocan eclíptica puntos intersección misma coluro solsticios hemisferio boreal llama trópico cáncer austral capricornio trópica también globo terrestre corresponden distan norte respectivamente balanza evidencias biológicas medicina bolivia amazónica rios lagos hijos pródigos enciclopédico laboratorio clínico diferenciado tres subespecies brasiliensis braziliensis guyanensis panamensis morfológicamente idéntica donovani habita células hísticas nbsp miller keane enfermería algunas clasificaciones género leishmania agrupa cuatro complejos comprenden especies mexicana

Traducteur en ligne avec la traduction de trópica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRÓPICA

Découvrez la traduction de trópica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trópica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trópica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

trópica
1325 millions de locuteurs

espagnol

trópica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tropic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tropica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدارية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тропика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tropica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

trópica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tropica
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tropica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tropica
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トロピカ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tropica로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trópica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tropica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trópica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

trópica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tropica
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tropica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tropica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тропіка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tropica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tropica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tropica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tropica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tropica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trópica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRÓPICA»

Le terme «trópica» est normalement peu utilisé et occupe la place 59.147 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trópica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trópica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trópica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRÓPICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trópica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trópica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trópica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRÓPICA»

Découvrez l'usage de trópica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trópica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario enciclopédico del laboratorio clínico
Se han diferenciado tres subespecies de L. brasiliensis.: L. brasiliensis braziliensis, L. brasiliensis guyanensis y L. brasiliensis panamensis. La L. brasiliensis es morfológicamente idéntica a L. trópica y L. donovani, y habita en células hísticas ...
James L. Bennington, 2000
2
Miller/Keane diccionario enciclopédico de enfermería
En algunas de las clasificaciones, el género Leishmania se agrupa en cuatro complejos que comprenden especies y subespecies: L. donovani, L. trópica, L. mexicana y L. braziliensis. donovani donovani Subespecie del complejo L.
‎1996
3
evaluacion externa del departamento de produccion vegeta
Frijol Escelf, Siesragua Ka'íx-Frijol 25 líneas co-raa EstelT, Nicaragua Car.Jul, Mijo £a-c ", Si^arajuí Sofyo Eatalt, Nicaragua Uwlar.i Buaid Trópica Se-^iarid Trópica Wet-dry Trópica Uorfc Plan Solo a travís de vi- S'tai no bao «ido cuaacií ...
4
Gayana: Zoología
Traiguén (IX Región), Osorno (X Región), Puerto Natales, Magallanes (XII Región). Material examinado: 73 ejemplares (53 machos, 20 hembras). I hembra , Concepción, 2-XI-59 Trampas: Coll Foto Trópica [sic]; 1 macho, Concepción 17- XI-60 ...
5
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1952 - ...
Tanto en la terciana como en la trópica, la Paludrina demostró ser un esquizonticida eficaz, pudiéndose obtener lx curación en casi todos los casos con dosis diarias de tres veces 0,1 g., durante diez días. En algunos enfermos, se logró ...
Real Academia Nacional de Medicina
6
Bioquímica: libro de texto con aplicaciones clínicas
Trópica indica una hormona que da lugar a un cambio, mientras que trófica indica que la hormona favorece el crecimiento. Ambos términos pueden utilizarse para la misma hormona en fases diferentes del desarrollo. Muchas de estas ...
Thomas M Devlin, 2004
7
Revista geográfica
S. A., in 1950', Documenta de medicina geographica trópica, IV (1952), 2-5. 266 Bruyning, C. F. A., 'Some Observa- tions on the Distribution of A. dar- lingi Root in the Savannah Región of Surinam'. Documenta de medicina geographica ...
8
Aspectos de la población urbana en Venezuela
Piso Altitud Población censal térmico Localidad m 1941 1950 1961 1971 Trópica Morón CA 30 1.049 1.203 7.079 19.451 Trópica Urama CA 30 383 453 589 2.631 Trópica Fardar YA 40 417 604 799 4.052 Trópica Marín YA 112 1.269 1.591 ...
Marco Aurelio Vila, 1974
9
Glosario mareográfico en castellano
AMPLITUD MUERTA „ Véase: MAREA MUERTA. AMPLITUD TRÓPICA. La gran amplitud trópica (Ge) o amplitud trópica es la di ferencia de altura entre la más alta pleamar y la más baja bajamar trópica „ La pequeña amplitud trópica (Se) es  ...
Cuba. Marina de Guerra. Negociado de Hidrografía, 1954
10
Bioquímica de la nutrició
hormona trófica 72 800 hormona trófica f hormona trópica Hormona hipofisiária que activa o modula el funcionament de les glán- dules endocrines. en tropic hormone es hormona trópica 801 hormona trópica f -* hormona trófica 802 ...
Marià Alemany, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRÓPICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trópica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Italia más tropical de Dolce & Gabbana en MFW
Con esta colección viajamos a una italia trópica, donde los iconos asociados con Italia (la pasta, el pan o los símbolos supersticiosos) se mezclan con un ... «Modalia, sept 16»
2
Agenda cervejeira do fim de semana
Presente desde a primeira edição, a Trópica levará a Veracruz, uma Session Tripel com adição de baunilha feita em parceria com o sommelier Gustavo Renha. «Jornal O Globo, sept 16»
3
Parceria com chefs de cozinha rende cervejas para Trópica e Jeffrey
Marcos Lee, do bar., de São Paulo, ajudou a elaborar a Macau, uma Porter produzida pela Trópica. Natacha Fink, do Espírito Santa, no Rio, contou com a ajuda ... «Jornal O Globo, juin 16»
4
Celebre con nosotros el lanzamiento de Señal Cumbia
... Daniel Vega y Jaime Monsalve, con el DJ set de Mario Galeano de Onda Trópica y la espectacular presentación del legendario Carmelo Torres y Los Toscos. «http://www.radionacional.co/, mai 16»
5
Sábado, 14 de maio, tem super evento cervejeiro no Planetário
... 3Cariocas, Fraga, Hija de Punta, Hocus Pocus, Three Monkeys, W*Kattz, Oceânica, Trópica e Penedon, levam para o evento cerca de 40 rótulos de diversos ... «Diário do Rio de Janeiro, mai 16»
6
Fallecieron 13 personas en el accidente de helicóptero en Noruega
Se estrelló un helicóptero con 13 personas a bordo en el mar Turøy, una isla trópica cerca de la ciudad Bergen al oeste de Noruega. No hubo supervivientes en ... «TRT Español, avril 16»
7
Trópica lança novo rótulo de cerveja e prepara início da nova ...
A cervejaria Trópica Brewing prepara algumas novidades para este início de 2016, que poderão marcar uma virada em tamanho de uma empresa criada há ... «SRZD, févr 16»
8
Variedad, humor y creatividad en los nueve proyectos de ...
Los ha habido de parásitos que se encuentran en la carne y pescado poco hechos; una plataforma de cultura, Cultura Trópica, donde tiene cabida el cine y las ... «La Crónica de Salamanca, nov 15»
9
Cervejaria doará parte do valor de chopes vendidos para Instituto ...
A cervejaria Trópica doará para o Instituto R$ 1 a cada chope vendido entre hoje e 1º de novembro, último dia do evento. Segundo o sócio da marca, Bernardo ... «Brasil Post, oct 15»
10
Fotos de Elza Barroso da década de 90 são destaque em ...
Rio - Fotos de Elza Barroso da década de 90 são destaque na inauguração, nesta quarta-feira, da Galeria Trópica, em Ipanema. “Fiz estas fotos em meados ... «O Dia Online, sept 15»

IMAGES SUR «TRÓPICA»

trópica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trópica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tropica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z