Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "trun" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TRUN EN ESPAGNOL

trun play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRUN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Trun est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TRUN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «trun» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de trun dans le dictionnaire espagnol

La définition de trun dans le dictionnaire est le fruit épineux de certaines plantes, qui colle aux cheveux ou à la laine comme le quinquina ou les amours. En el diccionario castellano trun significa fruto espinoso de algunas plantas, que se adhiere al pelo o a la lana como los cadillos o amores.

Cliquez pour voir la définition originale de «trun» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRUN


run
run

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRUN

trujamanear
trujamanía
trujillana
trujillano
trujimán
trujimana
trulla
trullar
trullo
trumao
trunca
truncada
truncadamente
truncado
truncamiento
truncar
trunco
trupial
truque
truquero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRUN

aun
circun
tun
un

Synonymes et antonymes de trun dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRUN»

trun fruto espinoso algunas plantas adhiere pelo lana como cadillos amores soldado bisoño charles paul kock flor amor pasa mano labios pone cantar sordo lison muchacha todo abrasa dice hermosa mala gitana sector agroalimentario argentino informe coyuntra precio trigo disponible itnmos abros trun maíz disponib soja nbsp dikú anda noche cancionero tradicional provincia madrid ciclo responde lobo desde

Traducteur en ligne avec la traduction de trun à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRUN

Découvrez la traduction de trun dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de trun dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «trun» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

TRUN
1325 millions de locuteurs

espagnol

trun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Trun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

trun
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

TRUN
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Trun
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Trun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

trun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

TRUN
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

켜세요
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

trun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

trun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मागे पहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

trun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Trun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Trun
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Trun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Trun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Trun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de trun

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRUN»

Le terme «trun» est communément utilisé et occupe la place 41.966 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «trun» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de trun
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «trun».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TRUN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «trun» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «trun» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot trun en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRUN»

Découvrez l'usage de trun dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec trun et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un Soldado bisoño
Charles Paul de Kock. Flor de Amor se pasa la mano pe» los labios, y se pone a cantar como un sordo. Lison es una muchacha... trun , trun. Todo el que la vé se abrasa,.. trun , trun. Si la dice que es hermosa. trun, trun. No es V. mala gitana.
Charles Paul de Kock, 1840
2
Sector Agroalimentario Argentino Informe de Coyuntra
Precio da Trigo Disponible/tn iTnmOS AbrOS H» 01 Jun 03 □ Trun OS iV Tnm 03 i Trun 04 ib. 04 Muy 04 Jun-04 Precio de Maíz Disponib1e/tn i Trun 03 «u 03 M4V-03 Jun 03 iII Trun 03 iV Tnm 03 i Trun 0* Precio de Soja Disponib1e/tn 680  ...
3
Cancionero tradicional de la provincia de Madrid: El ciclo ...
¡Al trun, trun, trun! 4. Responde el lobo desde el alto cerro: -Hágase la boda, yo daré un cordero. ¡Al trun, trun, trun! 5. -Contentos estamos, carne ya tenemos, por falta de vino no nos casaremos. - ¡Al trun, trun, trun! 6. Responde el mosquito  ...
José Manuel Fraile Gil, 2007
4
Teatro, ó, Coleccion de los saynetes: Los Maridos Engañados ...
Aquello de ver allí una perdiz, y apenas levanta el vuelo, trun. Esta ya cayó , á otra. Vuelvo la cabeza , y veo correr por allí una liebre, salir por allá un conejo de la uronera ; trun trun, entrambas piezas cayeron, porque yo suelo. llevar ...
Ramón de la Cruz, 1787
5
Teatro Ó Coleccion De Los Saynetes Y Demas Obras Dramaticas
Aquello de ver allí una perdiz, ¡ ; y apenas levanta el vuelo, trun. Esta ya cayó , 4 otra. Vuelvo la cabeza , y veo correr por allí una liebre, salir por allá un conejo de la uronera ; trun trun, entrambas piezas cayeron, porque yo suelo llevar ...
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, 1787
6
Perdonen Las Mentiras
TRUN-973. F.J.Fayerman Una mañana de un día cualquiera despegué desde el garaje de mi casa. Mi perro Doff me acompañaba, como siempre. Aburrido de recorrer el sistema solar, brincando de un planeta a otro en mi nave TRUN-973,  ...
Colectivo Literario Tirarse al Folio (TAF), 2012
7
Aves de madera: Textos
Le falta poco. No se debilite cará. Traqui-trun-traqui-trun hay que ver traqui-trun- traqui-trun que el destino traqui-trun-traqui-trun le echa a uno unas vainas traqui- trun-trun-traqui- trun- bien grandes traqui-traqui-trun-trun- y si uno las analiza, ...
Gustavo Morales Piñango, 1978
8
Coleccion voces nuevas
Le falta poco. No se debilite cará. Traqui-trun-traqui-trun hay que ver traqui-trun- traqui-trun que el destino traqui-trun-traqui-trun le echa a uno unas vainas traqui- trun-trun-traqui- trun- bien grandes traqui-traqui-trun-trun- y si uno las analiza, ...
Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos
9
Análisis
BLECTROMETALURGICA ANDINA, trim. 2 (30- 6-61), n9 26. ELECTROCLOR, trlm. 2 (31-12-60), n9 4, trlm. 1 (31-3-61), 119 16, anual (30-6-61), n9 33. trun. 1 ( 30-6-61), n9 44, trun. 2 (31-12-61), n9 56 y trlm. 3 (31-3-62), n9 59.
10
Los Derechos del pueblo mexicano: México a través de sus ...
JORGE GARABITO MARTINEZ trun ALEJANDRO CARRILLO mi, ABEL CARLOS VICENCIO TOVAR trun ENRIQUE TORRES CALDERON Falleció) SALVADOR PADILU FLORES mi, JORGE RICAUD R0THI0T trun RAFAEL ESTRADA VILLA ...
Diego Valadés, Salvador Reyes Nevares, Alejandro Hernández Sánchez, 1978

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRUN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme trun est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Trun. Une macabre mise en scène en Normandie ? La tête d'un ...
Un habitant de Trun, près d'Argentan (Orne), a découvert une tête de cervidé placée sur un conteneur à déchets. Une plainte pourrait être déposée. Précisions. «Normandie-actu, sept 16»
2
Trun. Faute d'entente, la foire aux oignons de Trun n'aura pas lieu ...
En cause, les difficultés rencontrées par l'Union commerciale et artisanale de Trun (UCIAT) – laquelle est chargée d'organiser la foire – à constituer un nouveau ... «Le Journal de l'Orne, sept 16»
3
Trun : la foire aux oignons n'aura pas lieu
La foire aux oignons de Trun, tenue chaque année le dernier week-end de septembre, est annulée. L'édition 2015 avait pourtant battu des records de ... «Ouest-France, sept 16»
4
Trun. A Trun, 22 éleveurs et 130 animaux présents au comice d ...
Comme tous les dix ans, la ville de Trun a accueilli le comice d'arrondissement d'Argentan : 22 éleveurs et 130 animaux étaient réunis sur le champ de foire, ... «Le Journal de l'Orne, sept 16»
5
Initiation multimédia adultes Trun
Initiation multimédia adultes Trun Multimédia. Découvrir l'ordinateur . Vendredi 16 septembre, 14h à 16h, Médiathèque, Trun. Gratuit. Contact et réservation : 02 ... «Unidivers, sept 16»
6
Trun. En plein cœur de l'été, un conseil municipal éclair à Trun
Un conseil municipal s'est tenu à une date inhabituelle, en milieu de vacances scolaires, vendredi 29 juillet, à Trun. Plusieurs point ont été abordés lors de ce ... «Le Journal de l'Orne, août 16»
7
Trun. A Trun, tout pour nos amis les bêtes grâce à Arnaud et Aurélien
En janvier, Arnaud et Aurélien Nobis ont créé Jack & Valens, une société de vente à domicile de produits pour animaux domestiques. Un « pari » qu'ils ... «Le Journal de l'Orne, août 16»
8
Sur les chemins du Mont-Saint-Michel, d'Orbec à Trun
Aujourd'hui :le Pays d'Auge, d'Orbec à Trun en passant par Vimoutiers. Distance : 51 km. Crouttes sous la brume. Départ d'Orbec. Trun, fin de l'aventure. «Paris Normandie, juil 16»
9
Trun. Nouveaux nom et logo pour le club de football de Trun
La saison prochaine, le club de foot de Trun changera de logo et, surtout, de nom : l'ex-Union sportive de Trun-Tournai (Usatt) s'appelle désormais le Trun ... «Le Journal de l'Orne, juin 16»
10
Omméel. [FAITS DIVERS] Dans l'accident mortel d'Omméel, deux ...
François Laluque, 28 ans, originaire d'Argentan et domicilié à Trun, était au volant de la voiture, une Opel qui s'est entourée autour d'un poteau d'EDF en béton. «Le Journal de l'Orne, juin 16»

IMAGES SUR «TRUN»

trun

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Trun [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/trun>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z