Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verdete" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VERDETE

La palabra verdete procede del diminutivo de verde.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VERDETE EN ESPAGNOL

ver · de · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERDETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verdete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERDETE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «verdete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de verdete dans le dictionnaire espagnol

La définition de verdete dans le dictionnaire espagnol est verdigris. Une autre signification de verdigris dans le dictionnaire est également la couleur verte claire faite avec l'acétate ou le carbonate de cuivre, qui est employé dans la peinture et le nettoyage à sec. La definición de verdete en el diccionario castellano es cardenillo. Otro significado de verdete en el diccionario es también color verde claro hecho con el acetato o el carbonato de cobre, que se emplea en pintura y en tintorería.

Cliquez pour voir la définition originale de «verdete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VERDETE


cadete
ca·de·te
chafaldete
cha·fal·de·te
escudete
es·cu·de·te
gallardete
ga·llar·de·te
giraldete
gi·ral·de·te
pardete
par·de·te
regordete
re·gor·de·te
rodete
ro·de·te
tabardete
ta·bar·de·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VERDETE

verdear
verdeceladón
verdeceledón
verdecer
verdecillo
verdegal
verdegay
verdeguear
verdeja
verdejo
verdel
verdemar
verdemontaña
verdeo
verderol
verderón
verderona
verdevejiga
verdezuela
verdezuelo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VERDETE

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cañete
carrete
cohete
diecisiete
doblete
filete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
siete

Synonymes et antonymes de verdete dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VERDETE»

verdete cardenillo otro también color verde claro hecho acetato carbonato cobre emplea pintura tintorería akal doso género cromosintáctico cual incluyen combinaciones verderón serrano véase aves verdescuro verdioscuro nombre coloración ciencias médicas sociedad más drouard inyectó vena yugular perro grano disuelto onza agua destilada momento inyeccion hizo animal movimientos masticacion degiuticion cuarto hora despues vomitó nbsp lecciones quimica elementar para obtener cristalizado cristales venus hace disolver vinagre destilado evaporar disolaciofe liasti pclijala pira facilitar cristalizacion esto pone este caldera nuevi tratado farmacia teórica práctica poso deja cuando disuelve compone óxido árido sesquibásico

Traducteur en ligne avec la traduction de verdete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERDETE

Découvrez la traduction de verdete dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de verdete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verdete» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

铜绿
1325 millions de locuteurs

espagnol

verdete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

verdigris
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

verdigris
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زنجار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ярь-медянка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verdete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাম্রমল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

verdigris
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

verdigris
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grünspan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

緑青
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

verdigris
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lên ten xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செம்புக்களிம்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरवा गंज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bakır pası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verderame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grynszpan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ярь-мідянка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cocleală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρασινάδα χαλκού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

VERDIGRIS
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ärg
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verdete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERDETE»

Le terme «verdete» est très peu utilisé et occupe la place 75.896 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verdete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verdete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verdete».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERDETE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «verdete» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «verdete» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot verdete en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VERDETE»

Découvrez l'usage de verdete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verdete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Akal del Color
Ver— doso. // Género cromosintáctico en el cual se incluyen las combinaciones «verderón» y «verderón serrano». Véase aves; verde verderón. verdescuro. Véase verdioscuro. verdete. Nombre que se da también ala coloración « cardenillo».
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
2
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Drouard inyectó en la vena yugular de un perro, un grano de verdete disuelto en una onza de agua destilada. En el momento de la inyeccion hizo el animal movimientos de masticacion y de de degiuticion ; un cuarto de hora despues vomitó ...
3
Lecciones quimica elementar ...
Para obtener el verdete cristalizado ó cristales de Venus , ge hace disolver el cardenillo en el vinagre destilado y evaporar la disolaciofe liasti pclijala pira facilitar la cristalizacion. Para esto se pone este vinagre destilado en una caldera de ...
Jean Girardin, 1841
4
Nuevi tratado de Farmacia teórica y práctica
Es el poso que deja el verdete cuando se 1c disuelve en agua : se compone de 3 pp. de óxido de cobre (64,68); 1 pp. de árido (27,98), y 3 pp. de agua (7,34). 3. ° Acetato sesquibásico. Está compuesto de 1 pp. 1/2 de óxido de cobre (43,13), ...
E. SOUBEIRAN, 1845
5
Tratado de farmácia teórica y práctica
Es el poso que deja el verdete cuando se le disuelve en agua : se compone de 3 pp. de óxido de cobre (64,68); 1 pp. de ácido (27,98), y 3 pp. de agua (7,34). 3." Acetato sesquibásico. Está compuesto de i pp. 1/2 de óxido de cobre (43,13), ...
Eugène Soubeiran, 1840
6
Química aplicada a la tintura y blanqueo de la lana, seda, ...
Se prepara el verdete en Grenoble y en Mompeller del modo siguiente: se disponen alternativamente láminas de cobre no muy gruesas sobre camas de orujo. Al cabo de cinco ó seis semanas se hallan las láminas de cobre cubiertas de una ...
Jean-Baptiste Vitalis, 1830
7
Enciclopedia española del siglo diez y nueve, o biblioteca ...
largo tiempo, del cual el conde Chaptal ha sabido sacar un partido muy ventajoso, y consiste en la porcion insoluble de verdete, que no es otra cosa que cobre metálico un poco oxidado. Segun M. Chaptal, se distribuye este residuo, ...
Boix ((Madrid)), 1842
8
Curso de química industrial, 2
Sirve para la fabricacion del verdete cristalizado. Acetato neutro de bióxido de cobre. Simb. C4H3O3,CuO2, aq. Equival. 134,7. Prep. Los holandeses fueron los únicos que en un principio sabian el proceder de fabricacion del acetato neutro ...
Pedro Roqué y Pagani, 1851
9
Primera parte de medicina y cirugia racional y espagirica ...
Tomase ocho onças Je Agua de Plantayna,y quatro ort ças de Agua Rosada , y en vn Almirez se echará Verdete muy ... de Almirez fe rcbolvera como quien geta vna falsa,* y en estar tiñida , íe dcxara asesar el Verdete, y por decantació fe ...
Juan de Vidos y Miró, 1691
10
Medicina, y cirugia racional, y espargirica, sin obra manual ...
... y en vn almirez fe echará verdete muy bien molido, el que se pudiere coger con medio dinerillo , no mas , ni menos , y sobre él fe echará vna onça de las dichas aguas , y con la mano de alrnii cz fe i e- bolverà como quien geta vna falsa-; ...
Juan de Vidos y Miró, 1721

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERDETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verdete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Agricultores de patata cubren tras dos años los costes de producción
Para cubrir los costes de producción de la patata de verdete debemos de cobrar el kilogramo mínimo a 25 céntimos», indica el gerente de Horticultores El ... «La Opinión de Málaga, déc 15»

IMAGES SUR «VERDETE»

verdete

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verdete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/verdete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z