Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "verderol" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERDEROL EN ESPAGNOL

ver · de · rol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERDEROL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verderol est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERDEROL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «verderol» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de verderol dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais verderol signifie verderón. En el diccionario castellano verderol significa verderón.

Cliquez pour voir la définition originale de «verderol» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VERDEROL


armerol
ar·me·rol
baberol
ba·be·rol
barberol
bar·be·rol
calciferol
cal·ci·fe·rol
caperol
ca·pe·rol
carquerol
car·que·rol
clembuterol
clem·bu·te·rol
colesterol
co·les·te·rol
esterol
es·te·rol
estoperol
es·to·pe·rol
glicerol
gli·ce·rol
merol
me·rol
overol
o·ve·rol
perol
pe·rol
profiterol
pro·fi·te·rol
punterol
pun·te·rol
tercerol
ter·ce·rol
toperol
to·pe·rol

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VERDEROL

verdear
verdeceladón
verdeceledón
verdecer
verdecillo
verdegal
verdegay
verdeguear
verdeja
verdejo
verdel
verdemar
verdemontaña
verdeo
verderón
verderona
verdete
verdevejiga
verdezuela
verdezuelo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VERDEROL

alcohol
autocontrol
charol
control
crol
descontrol
español
esquirol
farol
futbol
fútbol
gol
pirrol
radiocontrol
rocanrol
rol
telecontrol
tirol
trol
virol

Synonymes et antonymes de verderol dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VERDEROL»

verderol verderón verde antología verso prosa introduces young readers famous spanish born writer through sampling verse prose juan ramón jiménez para niños manuel garcía viñó verderol endulza puesta palacio encanto pinar tardío arrulla llanto huida río allí nido umbrío tiene nbsp enfermedades hortalizas tradução antonio arnal esparrago judia haba lima remolacha cardo zanahoria chirivia apio perejil cruciferas cucurbitaceas lechga escarola achicoria salsifi alcachofa cebolla puerro cebollino poesía modernista hispanoamericana española pastorales llengua castellana poemas

Traducteur en ligne avec la traduction de verderol à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERDEROL

Découvrez la traduction de verderol dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de verderol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «verderol» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

verderol
1325 millions de locuteurs

espagnol

verderol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Verderol
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

verderol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

verderol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Verderol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Verderol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

verderol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Verderol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

verderol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verderol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

verderol
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

verderol
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

verderol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

verderol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

verderol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

verderol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Verderol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Verderol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Verderol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Verderol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verderol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

verderol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verderol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Verderol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Verderol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de verderol

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERDEROL»

Le terme «verderol» est communément utilisé et occupe la place 44.310 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «verderol» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de verderol
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «verderol».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERDEROL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «verderol» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «verderol» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot verderol en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VERDEROL»

Découvrez l'usage de verderol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec verderol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verde verderol: antología de verso y prosa
Introduces young readers to the famous Spanish-born writer through a sampling of his verse and prose.
Juan Ramón Jiménez, 2006
2
Juan Ramón Jiménez para niños
Juan Ramón Jiménez Manuel García Viñó. VERDE VERDEROL VERDE verderol, ¡endulza la puesta del sol! Palacio de encanto, el pinar tardío arrulla con llanto la huida del río. Allí el nido umbrío tiene el verderol. Verde verderol, ¡ endulza la ...
Juan Ramón Jiménez, Manuel García Viñó, 1999
3
Enfermedades de las hortalizas. Tradução Antonio Arnal Verderol
Enfermedades del: esparrago; Judia y del haba de lima; Remolacha y del cardo; Zanahoria y de la chirivia; Apio y del perejil; Cruciferas; Cucurbitaceas; Lechga, escarola, achicoria, salsifi y alcachofa; Cebolla, ajo, puerro, cebollino y ...
J. C. Walker, 1959
4
Poesía modernista hispanoamericana y española: antología
(1905) (Pastorales, 1911) Verde verderol Verde verderol, ¡endulza la puesta del sol! Palacio de encanto, el pinar tardío 5 arrulla con llanto la huida del río. Allí el nido umbrío tiene el verderol. Verde verderol, 10 ¡endulza la puesta del sol!
Iván A. Schulman, Evelyn Picon Garfield, 1999
5
Poemas y Cantares de America y el Mundo
VERDE VERDEROL Juan Ramón Jiménez Verde, verderol, ¡endulza la puesta de sol! Palacio de encanto, el pinar tardío arrulla con llanto la huida del río. Allí el río umbrío tiene el verderol. Verde, verderol, ¡endulza la puesta de sol! La última  ...
Violeta Diéguez Rojas, Amelia Allende, 2000
6
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Pájaro, verderol. VERDEESMERALDA adj. Lo que es de un color verde semejante al de la esmeralda. Se usa también como sustantivo por el color de esta especie. Stnaragdinus, perviri- dis. VERDEGAY, adj. Lo que es de un color verde ...
Vicente Salvá, 1838
7
PLATERO Y YO 2a. ed. (bond)
Siempre que crucé su calle al ponerse el sol de mayo, la pobre estaba en la puerta con su vestidito blanco. DE PASTORALES (1911) Verde verderol Verde verderol, ¡endulza la puesta del sol! Palacio de encanto, el pinar tardío arrulla con ...
8
Gramática de la lengua mallorquina
Juan José AMENGUAL. puede llamarse epiceno , porque bajo de una misma forma y de un mismo articulo comprenden ambos géneros , de modo que para demostrarlos es necesaria la espresion de macho d hembra. Como: es verderol, sa ...
Juan José AMENGUAL, 1836
9
Poesía en prosa y verso (1902-1932) de Juan Ramón Jiménez, ...
Juan Ramón Jiménez. la última brisa es suspiradora; el sol rojo irisa al pino que llora. ¡Vaga y lenta hora nuestra, verderol! Verde verderol, ¡endulza la puesta del sol! Soledad y calma: silencio y grandeza. la choza del alma se recoge y reza.
Juan Ramón Jiménez, 1962
10
Diccionario manual castellano-catalán
Verdegay, adj. verdet, verd Verdeguear, v. n. verdejar Verdemar, adj . verd de mar. Verderol, m. verderol, ver- dum, carrancol, ave. Verderon, m. prov. verderol, verdum, carrancol, ave. Verdete. m. verdet. Verdevcjiga, m. verd fose. Verdezuelo ...
Magí Ferrer i Pons, 1836

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERDEROL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme verderol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ofrenda a la virgen del mann filter y visita al consistorio
Javier Sierra, presidente del club verderol, encabezó la delegación junto al resto de la plantilla, con el entrenador Víctor Lapeña al frente. Pablo Híjar, concejal ... «El Periódico de Aragón, sept 16»
2
El Club Náutico de Villajoyosa organiza el tradicional Concurso de ...
El certamen otorgará cuatro premios: A la pieza mayor de curri, a la cantidad de verderol, a la cantidad de Llampuga y a la cantidad de peces de curri. «el periodic, sept 16»
3
El caloret y la sierra
tuvimos un alcalde ecologista, Monserrate Guillén, y un concejal de su mismo partido, Manolo Gallud, que cogió el testigo de otro «verderol», Manolo Culiañez. «Información, sept 16»
4
Els Gegants Moros antics continuen en mal estat a la Casa de la Festa
Dos anys després de la moció presentada per Convergència i Unió i aprovada pel plenari tarragoní, a favor de la conservació dels Gegants Moros de Verderol, ... «Diari Més Digital, sept 16»
5
Fiestas de "El Otro Lao" y "El Polvorín" de Archena
... pasacalles de la agrupación musical "Santa Cecilia" de Archena y, por la tarde, una misa huertana cantada por el grupo de coros y danzas "Verderol" de la ... «Murcia.com, août 16»
6
El Consell autoriza excepcionalmente captura, tenencia y cría de ...
Las especies afectadas por esta regulación son: Jilguero/Cadernera (Carduelis carduelis), Pardillo/Passerell (Carduelis cannabina), Verderón/Verderol (Chloris ... «20minutos.es, août 16»
7
Denuncian la base de la ambulancia del CAP Muralles de ...
... al Ministerio de Empleo y Seguridad Social– por las carencias básicas en la base de ambulancias que está en el CAP Muralles, en la calle Escultor Verderol. «Diari de Tarragona, juil 16»
8
¿Pactamos, María?
Cinco años después Emilio Bascuñana asegura que el bipartito verderol/sosiata le dejó la caja más «pelá» que la «guayaba» de una muñeca y que por eso se ... «Información, juin 16»
9
La ambulancia del CAP Muralles de Tarragona moverá su base por ...
En el caso del centro ubicado en la calle Escultor Verderol, el espacio es insuficiente y el Ayuntamiento se ha comprometido a buscar un solar alternativo y ... «Diari de Tarragona, juin 16»
10
Concurso de pájaros cantores en el trofeo homenaje a Timoteo ...
... deporte que organiza competiciones para evaluar la calidad del canto y del trino de especies silvestres como el jilguero, el verderol, el pardillo y el verdecillo. «La Red Comarcal, janv 16»

IMAGES SUR «VERDEROL»

verderol

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verderol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/verderol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z