Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "viesa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT VIESA

La palabra viesa procede del latín versari, volver.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE VIESA EN ESPAGNOL

vie · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VIESA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Viesa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VIESA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «viesa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de viesa dans le dictionnaire espagnol

La définition de viesa dans le dictionnaire est arada, besana. En el diccionario castellano viesa significa arada, besana.

Cliquez pour voir la définition originale de «viesa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VIESA


apriesa
prie·sa
ateniesa
a·te·nie·sa
aviesa
vie·sa
palmitiesa
pal·mi·tie·sa
patitiesa
pa·ti·tie·sa
pelitiesa
pe·li·tie·sa
priesa
prie·sa
tiesa
tie·sa
traviesa
tra·vie·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VIESA

viejarrón
viejarrona
viejera
viejita
viejo
viejorrón
viejurga
viejurgo
viene viene
vienense
vienés
vienesa
viento
vientre
viequensa
viequense
viernes
vierteaguas
viéspera
vietnamita

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VIESA

alcaldesa
dehesa
empresa
esa
expresa
francesa
fresa
gruesa
impresa
inglesa
japonesa
mesa
pesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
sorpresa
teresa
vanesa

Synonymes et antonymes de viesa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIESA»

viesa climatizador para camiones precios venta aire acondicionado equipos climatic climatizadores agro arada besana bloques viesa desvíos placa técnica ingeniería sexta parte abecedario espiritual kgura cstas ckac vicla ettoect odiosll uecneitasynoaquellas llrorras menestcr llaue pmque pzeciolasttas vela hamm vurar valian mucl pozc üunino saccrclore aaron nbsp pues cncla cumpliäa iuuy cozra sarisss sultlciä vedios pcrfecro offre inlriruycla inisina lino pars inciuzir acreer

Traducteur en ligne avec la traduction de viesa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VIESA

Découvrez la traduction de viesa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de viesa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «viesa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

VIESA
1325 millions de locuteurs

espagnol

viesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bias
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

VIESA
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

VIESA
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

VIESA
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

VIESA
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

VIESA
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

VIESA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

VIESA
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

VIESA
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

VIESA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

VIESA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

VIESA
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

VIESA
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

VIESA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

VIESA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

VIESA
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Viesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

VIESA
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

VIESA
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

VIESA
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

VIESA
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

įstiklintas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

VIESA
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

VIESA
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de viesa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VIESA»

Le terme «viesa» est communément utilisé et occupe la place 41.973 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «viesa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de viesa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «viesa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VIESA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «viesa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «viesa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot viesa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VIESA»

Découvrez l'usage de viesa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec viesa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sexta parte del Abecedario espiritual
Kgura/y cstas son ver^ ckac! z vicla ?po:ettoect?odiosll«uecneitasynoaquellas» Llrorras hau menestcr llaue/pmque son muy pzeciolasttas 0^ ri as vela lcy viesa no Hamm! ve vurar ? valian mucl?o:y pozc- . , Ko al üunino saccrclore Aaron no ...
Francisco, 1554
2
Sexta parte del Abecedario espiritual
Pues Ig «f, li cNcla ve Ig viesa lev lio era cumpliäa smo iuuy cozra / pues ni sarisss5ia a la sultlciä veDios/ ni Ha5ia pcrfecro gl que lo offre «a^ ni lue inlriruycla poz li inisina lino pars inciuzir los HSV«« acreer lacumplicla ofrrecla yperciurable ...
Francisco de Osuna, 1554
3
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Vieri, (futbolista puerto) [FAH] 13 Vierna y de Isla, Joaquin [JT] 1 Vierna y Menendez, Ramón de [JT] 1 Vierna y Terreros, Maximino De [AP] 66 Vierna, Marcos de [BE] 578 Viesa Padilla, Ricardo [LZ] 378 Viesa, Bartolome[DCJ] 1 Viesa, 4056 ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
4
Agrociencia
Imp. I.A.E.A., VIESA. 1968. 61. QUINTANA, K. R. Reporte preliminar sobre el ciclo biológico ile dos especies de insectos que dañan al grano almacenado. Mem. I Gong. Nac. de Ent. y Fitopat. E.N.A. Chapin- go, Méx., 1958. 62. Quraishi.
5
Interpretaciones icónicas: estética de las imágenes
Michelangelo. Buonarroti. VieSa. el. Plano. transparente. de. Símbolos Por su localización topo-imaginaria podríamos decir que los símbolos. Imagen 8 serva, con técnicas informáticas, los trazos serenos, la gracia y la ingenuidad de las ...
Eduardo Andión, Diego Lizarazo, Margarita Zires, 2007
6
Espectaculo de la naturaleza, ò Conversaciones a cerca de ...
Todo este aumento de belleza en las telas se ejecuta por medio de los nifiuélos , (**f ó de aquella especie- de peittes > á^J^^nestáttáP viesa la Urdimbre , y- que al alzaWé'^ ó* des-^ cender, hacen subir , ó bajar una parte de los hilos de la ...
Noël Antoine Pluche, 1773
7
Tragicomedia d[e] Calisto y Melibea: enla qual se ...
Nlos otrosalos orros cöessos halagos viesa. (l5e.)quie so yo Sepzonlor quirastemevela puteria^callaru legua nosmenguer miacanasqsoyvng viesa ql vios me hizomo peoz q roclas:vluo ve mi officio como cacla q l offi< cial vei suyo muy ...
Fernando de Rojas, 1536
8
Método para apreender por principios la Geografía general y ...
Este es el mayor Rio de la Europa, que, tiene su origen cerca del Lago de Constanza , en el Círculo de Suabia : atra- " viesa ;de Oriente á Occidente , á la Alemania . , Hungría , y Turquía, en Europa, y se echa en el Mar iVe- gro , dividido en ...
Juan Antonio González Cañaveras, 1793
9
Refranes o proverbios en romance
... fue tan piadosa , que Hora después la mala vida de la hija.;. , : : Madre viesa, y camisa rota no ti deshonra. 0 paire viejo,y manga r 'Jta,no esdeshonra.zj. EStas fon de las respuestas con q fe defiende los.pobres, como po breza no es vileza, ...
‎1621
10
Tratado elemental completo de veterinaria
viesa el arco ligamentoso de la rodilla , j continua hasta la parte inferior de la raña , donde produce las venas laterales. En su trayecto esta •vena da algunos ramos que se pierden en las partes inmediatas. De la vena axilar. La vena axilar es ...
Nicolás Casas de Mendoza, Guillermo Sampedro, 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VIESA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme viesa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Diretor da Acisa é ligado a empresa ré em ação no ES
Conforme dados cadastrais, Anderson e familiares são sócios da Alterosa Administração e Participações Ltda, detentora de parte das ações da Viesa. O diretor ... «Diário do Grande ABC, juil 16»
2
Justiça arquiva denúncia de improbidade por 'escândalo das ...
No entendimento do togado, o ex-secretário teria atendido a todas as formalidades legais na contratação sem licitação da empresa Viesa Alimentação para o ... «Século, mars 16»
3
Radīt – ar ieelpu, ar pirkstu galiem. “Mājas Viesa” sveiciens gadu mijā
Ik decembri tavam, mīļais lasītāj, un arī savam priekam mēs rīkojam gada nogales uznācienu. Šoreiz iejūtamies triku meistaru tēlos. Ar domu – mēs radām viegli, ... «Latvijas Avīze, janv 16»
4
Fotopiedzīvojums: Kā top autentiska lībietes aproce? Ciemos pie ...
12 “Mājas Viesa” lasītāji, kuri abonēs mūsu žurnālu 2016. gadam, varēs piedalīties izlozē par iespēju laimēt lielisku unikālu rotu! Šādas rotas sargājušas un ... «Latvijas Avīze, nov 15»
5
7 labas lietas iesaka “Mājas Viesa” žurnālists Andris Tiļļa
GRĀMATA. Latvijas proklamēšanas svētku svinību nedēļā prieks izlasīt apgāda "Mantojums" izdoto Gunāra Kušķa grāmatu "Latviešu militāro vienību karogi". «Latvijas Avīze, nov 15»
6
Triquinosis: afirman que el número de casos superaría los 40
Por su parte el doctor Viesa, quien acompaña al delegado en su gestión, habló sobre las precauciones que hay que tener en casos de este tipo. El vendedor ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, août 15»
7
Justiça vai analisar até a qualidade das 'quentinhas' servidas nos ...
Além da qualidade dos serviços prestados pela Viesa, a Justiça vai examinar a legalidade nos contratos de fornecimento de quentinha com a empresa, bem ... «Século, août 15»
8
Empresa que fornece refeições a internos do CDP de Aracruz é ...
Outra empresa que fornecia refeições para as unidades prisionais e que foi fechada pela Vigilância Sanitária foi a Viesa Alimentação. A Justiça determinou, em ... «Século, mai 15»
9
Viesa é multada pela Sejus por descumprimento contratual no ...
A Secretaria de Estado de Justiça (Sejus) multou a empresa Viesa Alimentação em R$ 2.406, por irregularidades no contrato de fornecimento de alimentação ... «Século, avril 15»
10
Sejus multa Viesa Alimentação em 56 mil por descumprimento ...
A Secretaria de Estado de Justiça (Sejus) aplicou uma série de multas à empresa Viesa Alimentação, que era responsável pelo fornecimento de alimentação ... «Século, févr 15»

IMAGES SUR «VIESA»

viesa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Viesa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/viesa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z