Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yurumí" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YURUMÍ EN ESPAGNOL

yu · ru ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YURUMÍ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Yurumí est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE YURUMÍ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «yurumí» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
yurumí

Myrmecophagidae

Myrmecophagidae

Les Myrmecofágidos, communément appelés fourmiliers, sont une famille de mammifères placentaires de l'ordre Pilosa. Comprend le genre Myrmecophaga et Tamandua. Ils n'ont pas de dents et utilisent leur longue langue pour attraper les fourmis et les termites. Ils vivent du sud du Mexique au nord de l'Argentine. Los mirmecofágidos, conocidos vulgarmente como osos hormigueros, son una familia de mamíferos placentarios del orden Pilosa. Incluye los géneros Myrmecophaga y Tamandua. No tienen dientes y utilizan su larga lengua para atrapar hormigas y termitas. Habitan desde el sur de México hasta en norte de Argentina.

Cliquez pour voir la définition originale de «yurumí» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC YURUMÍ


rumí
ru·

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME YURUMÍ

yuppie
yuquera
yuquerí
yuquero
yuquilla
yuraguano
yuras
yuré
yurro
yuruma
yurumo
yusano
yusera
yusero
yusivo
yuso
yuta
yute
yuto
yutoazteca

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME YURUMÍ

aga
alha
befabe
ela
ele
fati
guai
hache
que
ro
zaquiza

Synonymes et antonymes de yurumí dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «YURUMÍ»

yurumí mirmecofágidos conocidos vulgarmente como osos hormigueros familia mamíferos placentarios orden pilosa incluye géneros myrmecophaga tamandua tienen dientes utilizan larga lengua para atrapar hormigas termitas habitan desde méxico hasta norte argentina especies argentinas peligro yurumí nombre científico tridactyla linnaeus subespecie presente clase mammalia vermilingua edentata xenarthra nbsp geografía física esférica provincias paraguay hallé este pueblo baqueano práctico había proporcionado dicho doblas acompañarme costa yberá quien además grande cazador también hormiguero tamanduá taetetú vida silvestre revista fundación pantano notioso bicherío carancho guerrero historieta corredor verde trinacional selva fronteras colección años tortuga terrestre mascota caminos colonia sinonimia ñurumí azara vaquí kaaguaré tetradactyla chico colmenero melero medano amarillo cagüaré etimología tricolor mientras existan peces río quot moriebe indio felii obtiene meollo médula tronco palma riche unos hachaxos revelarár árbol contiene temporada nombres ecuador

Traducteur en ligne avec la traduction de yurumí à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YURUMÍ

Découvrez la traduction de yurumí dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de yurumí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yurumí» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

yurumí
1325 millions de locuteurs

espagnol

yurumí
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Yurumi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

yurumí
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

yurumí
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

yurumí
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yurumi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

yurumí
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

yurumi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yurumí
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

yurumi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

yurumí
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

yurumí
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yurumí
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yurumí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yurumí
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

yurumí
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yurumí
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yurumi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yurumí
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

yurumí
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yurumí
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yurumí
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yurumí
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yurumí
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yurumí
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yurumí

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YURUMÍ»

Le terme «yurumí» est très peu utilisé et occupe la place 87.166 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
18
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yurumí» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de yurumí
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yurumí».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «YURUMÍ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «yurumí» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «yurumí» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot yurumí en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «YURUMÍ»

Découvrez l'usage de yurumí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yurumí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los que se van: especies argentinas en peligro
Yurumí. Nombre científico: Myrmecophaga tridactyla Linnaeus, l758 Subespecie presente en la Argentina: Myrmecophaga tridactyla tridactyla, Linnaeus, l758. Clase: Mammalia Orden: Vermilingua (= Edentata = Xenarthra) Familia: ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
2
Geografía, física y esférica de las provincias del Paraguay ...
Hallé en este Pueblo un baqueano ó práctico que me había proporcionado dicho Doblas para acompañarme por la costa del Yberá, quien además era grande cazador. También hallé un Yurumí (1) ú oso hormiguero (tamanduá), un taetetú ...
Félix de Azara, Rodolfo R. Schuller, 1804
3
Vida silvestre: revista de la Fundación Vida Silvestre Argentina
... de Pantano 21 Via Silvestre 23 Notioso 36 El Bicherío: Carancho guerrero Yurumí: La Historieta del Oso Corredor Verde Trinacional: Selva sin fronteras 4 Be colección: Dos años de Vida Silvestre 12 Tortuga terrestre: 14 Mascota en peligro ...
4
Caminos de la colonia
Sinonimia: Yurumí Ñurumí (Azara I, 66), Vaquí, Kaaguaré, Tamandua tetradactyla tetradactyla (Linnaeus); oso hormiguero chico, oso colmenero, oso melero, hormiguero medano, hormiguero amarillo, tamanduá cagüaré. Etimología: Kaa ...
Agustín Zapata Gollán, 1942
5
Tricolor
Mientras existan peces en el río y "yurumí" en el moriebe el indio es felii. La " yurumí" le obtiene del meollo médula del tronco de la palma de mi riche. Unos hachaxos le revelarár. indio si el árbol contiene "yurumí En la temporada del ...
6
Nombres de los mamíferos del Ecuador
Nombres otros países: arg yurumí, yurumí | bel ant bear | bol oso bandera; tamandúa de bandera; yurumí | bra tamanduá-bandeira; tamanduá- açu; papa- formigas; tigorê (Ariti- Parec); pa'di (Cherentes); tigorê (Pareci); hiva, hiva- siosioha ...
Diego Tirira S., 2004
7
Lexicografía regional del español: VI Seminario de ...
Si las marcas gramaticales y topográficas del remitente y del remitido son idénticas, no se repiten en el remitente. ñurumí, (var. de yurumí). yurumí. yurumí. (Del guar. yurumí, boca chica). I. 1. m. Py, Ur, Ar. Oso homiguero. (ñurumí.) Si estas ...
Ignacio Ahumada, 2004
8
100 Mamiferos Argentinos
Myrmecophaga trídactyla Linnaeus, 1 758 Otros nombres: oso caballo, oso bandera; potaé (toba); sulaj (mataco) yaqui, yurumí, tamanduá guazú (guaraní); tamanduá bandeira (portugués); giant anteater (inglés). El oso hormiguero se ha  ...
Marcelo Canevari, Carlos Fernandez Balboa, 2003
9
كتاب ترجمان اسبانيولي-عربي، عربي-اسبانيولي: النحو العربي
JS'S nmpnti . np, L,-Kúrtpci rtfr. m " • *Í7túrtfn*7Sf -Tnczf/'ar/e / C rxíuuajs/ . en/x Ir p* U'*Vk □ """{"«"fU. (J^j^/ □nrusbjt/e c/tjtiv í^l^» Judía X¡Lv}czuUí case. qLaj tíÁ E /' >~'-ricc/e>*/t. E-> ncctbirx/o. t><-<iJh- ~E.ndí//t. vid Yurumí'/ hd. E rv-misfr/jt.
Bernardino González, Ramón Lourido Díaz, 2005
10
Sagrada Biblia: en latin y español, con notas literales, ...
En el hebreo se lee yurumí, et iocu.it eum, en lugar de vnunü , et o*. tendí t ei, que se halla en el samaritano. línil. Parece que las palabras pracepta et judicia en este lugar denotan solamente lo que se dice en el versículo 26. Dios hizo ...
Augustin Calmet, Henri François de Vence, 1831

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YURUMÍ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yurumí est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chaco: ''Los Chaguares'', una reserva natural a minutos de la gran ...
Entre las particularidades de la fauna encontramos al mono ahullador o carayá, y al guazuncho o corzuela (un ciervo de tamaño mediano); y el yurumí u oso ... «Turismo 530, juin 16»
2
Una especie de oso hormiguero apareció en un árbol del hospital ...
Se distingue del “yurumí” por tener cola prensil y por sus costumbres arborícolas. Es un animal de hábitos nocturnos, solitario y arbóreo, aunque se le puede ... «Radio Amanecer, mars 16»
3
En las TRD el robo es oficial
“Fui a la TRD Yurumí y compre un pulóver en 3.40 CUC de la misma marca comprada en la TRD de Párraga (ubicado en Arroyo Naranjo), que fueron 4.20 CUC ... «Cubanet, janv 16»
4
Inscribirán Constitución de Jimaguayú en registro de la Unesco
Incluso, la documental del periódico La Aurora del Yurumí, que custodia la Biblioteca Provincial de Matanzas Gener y del Monte, y los Documentos jurídicos ... «Juventud Rebelde, sept 15»
5
“La matanza del oso hormiguero es un fracaso de todos los ...
El 'yurumí' es uno de los dos grandes devoradores de hormigas que viven en nuestro territorio. El otro es el 'tamanduá', que se distingue del 'yurumí' por tener ... «Diario NORTE, mai 15»
6
Ferrero: por la reincorporación del yaguareté
Este operativo ya se ha realizado exitosamente con otros animales, como el oso hormiguero gigante (yurumí) y el venado de las pampas, otras de las tantas ... «Mercado, avril 15»
7
La Tira de los Lectores: Soy Cuba
Puente ferroviario sobre el rio Yurumí que desemboca en la bahía de matanzas. Como dato curioso les digo que es el único puente ferroviario que hace una ... «CubaDebate, oct 14»
8
World Animal Day / Día Mundial de los Animales
Celebrate our best friends with Latin American songs that honor animal life: el tecolote, el caballo, la vicuña, el perro, el gato, el tucá guazú, el yurumí, and more! «KUNM, oct 14»
9
Circulan billetes falsos de 50 y 100 cuc
Una empleada de la tienda Yurumí declaró a Cubanet –bajo anonimato- que junto con la alerta recibió la orden de retener los billetes falsos y avisar para ... «Cubanet, sept 14»
10
Alertan sobre el avance de la deforestación en Argentina
Un ejemplar de yurumí u oso hormiguero, especie en peligro de extinción. EFE/César De Luca. De acuerdo a un informe de Greenpeace, Salta ha otorgado ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, juil 14»

IMAGES SUR «YURUMÍ»

yurumí

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yurumí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/yurumi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z