Téléchargez l'application
educalingo
agglomération
" La ville n’est pas une simple agglomération d’hommes et d’équipements, c’est un état d’esprit."
Robert Park

Signification de "agglomération" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AGGLOMÉRATION

agglomération


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AGGLOMÉRATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Agglomération est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AGGLOMÉRATION EN FRANÇAIS

Agglomération

Une agglomération est définie comme une ville-centre munie de ses banlieues s'il y a lieu. La notion peut également avoir une dimension politique, dans ce cas elle correspond à plusieurs entités administratives interconnectées, mais pas nécessairement agglomérées qui gèrent leurs projets en commun...

définition de agglomération dans le dictionnaire français

La définition de agglomération dans le dictionnaire est action d'agglomérer, de s'agglomérer; résultat de cette action. Accumulation en masse compacte.

MOTS RIMANT AVEC AGGLOMÉRATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

MOTS COMMENÇANT COMME AGGLOMÉRATION

agglomérant · agglomérat · agglomératif · aggloméré · agglomérée · agglomérer · agglutinabilité · agglutinable · agglutinant · agglutinante · agglutinat · agglutinateur · agglutinatif · agglutination · agglutiné · agglutinement · agglutiner · agglutinine · agglutinogène · agglutinoscope

MOTS FINISSANT COMME AGGLOMÉRATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonymes et antonymes de agglomération dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AGGLOMÉRATION»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «agglomération» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «AGGLOMÉRATION» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «agglomération» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «AGGLOMÉRATION»

agglomération · accrétion · accumulation · agglomérat · agglutination · agrégation · amas · amoncellement · archipel · assemblage · association · attroupement · banc · bande · banlieue · bidonville · bloc · bourg · bourgade · camp · campement · capitale · centre · chef · lieu · cité · colonie · commune · compagnie · montpellier · travers · animations · moments · échanges · avec · public · juin · dans · cadre · opération · jours · prévention · agglomération · définition · constitué · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · nbsp · saint · brieuc · accueil · communauté · cabri · propose · découvrir · fonctionnement · compétences · communes · composent · roannais · roanne · nauticum · apprête · engager · mutation · énergétique · durant · été · nautique · faire · objet · première · tranche · travaux · annecy · site · officiel · membres · aménagement ·

Traducteur en ligne avec la traduction de agglomération à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AGGLOMÉRATION

Découvrez la traduction de agglomération dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de agglomération dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «agglomération» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

凝聚
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

aglomeración
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

agglomeration
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ढेर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تكتل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

агломерация
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

aglomeração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্তূপ
260 millions de locuteurs
fr

français

agglomération
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penumpuan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Anhäufung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

凝集
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

덩어리로 만듦
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aglomerasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chồng chất lại
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாநகரமாகும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संचय
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

toplanma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

agglomerazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

aglomeracja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

агломерація
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aglomerare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συσσώρευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agglomerasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

agglomerering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tettbebyggelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de agglomération

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AGGLOMÉRATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de agglomération
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «agglomération».

Exemples d'utilisation du mot agglomération en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «AGGLOMÉRATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot agglomération.
1
Robert Park
La ville n’est pas une simple agglomération d’hommes et d’équipements, c’est un état d’esprit.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «AGGLOMÉRATION»

Découvrez l'usage de agglomération dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec agglomération et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'invention politique de l'agglomération
L'introduction et la synthèse témoignent des logiques et enjeux de cette invention politique de l'agglomération, qui pourrait bien devenir le principal pilier de la politique et de la démocratie locales du XXIe siècle.
François Baraize, Emmanuel Négrier, 2001
2
Urbanisation, effets d'agglomération et disparités régionales
Le développement économique tend-il à réduire les inégalités de revenu, les disparités régionales et la concentration urbaine, ou en est-il tributaire ?
‎2008
3
BARAQUES ET POUVOIRS DANS L'AGGLOMÉRATION ABIDJANAISE
Caractérisé par des constructions en planches édifiées sur des terrains illégalement investis, l'habitat précaire constitue un défi pour les pouvoirs publics, à Abidjan comme dans la plupart des grandes villes du tiers monde.
Alphonse Yapi-Diahou, 2000
4
Plan de l’agglomération rouennaise
La première agglomération de Normandie LA POPULATION PAR COMMUNE 1 : La population 'sans double compte" est la population totale de la commune moins ce que l'on appelle 'les doubles comptes" (par exemple étudiants ayant un  ...
Collectif, 2003
5
Histoire de l'agglomération rouennaise: La Rive gauche
Il est le premier tome d'une série de trois ouvrages que nous consacrerons à l' ensemble des trente-deux communes du SIVOM de l'agglomération rouennaise ( hors Rouen), syndicat intercommunal à vocation multiple qui recouvre, ...
Guy Pessiot, 1990
6
Bricoler pour survivre: perceptions de la pauvreté dans ...
Discours des pauvres sur la pauvreté, tel pourrait se résumer cet ouvrage.
Abdou Salam Fall, 2007
7
Le pouvoir d'agglomération en France: Logiques d'émergence ...
Les projets qui visent à conduire la "métropolisation" des grandes agglomérations se multiplient.
Taoufik Ben Mabrouk, 2007
8
Saint-Etienne et son agglomération: a l'aube de la ...
Saint-Étienne en 1800 ?
Gérard Thermeau, 2002
9
La fusion des communes de l'agglomération urbaine genevoise ...
L'agglomération. urbaine. genevoise. L'objectif de cette première partie consacrée aux communes est de déceler leurs particularités aux points de vue économique et social, ce qui permet d'expliquer leurs attitudes face à la fusion. Un accent ...
Hansjörg Roth, 2004
10
Les localisations industrielles au Maghreb - Attractivité, ...
mération, comme les parcs de fournisseurs autour des usines d'assemblage ( Frigant et Lung, 2002), ce n'est pas ici la relation d'approvisionnement qui est facteur d'agglomération. La littérature économique associe aussi, depuis Marshall, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AGGLOMÉRATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme agglomération est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Biterrois : les pré-enseignes interdites hors agglomération - Midi Libre
Biterrois : les pré-enseignes interdites hors agglomération Les panneaux publicitaires doivent disparaître afin de réduire la pollution visuelle. «Midi Libre, juil 15»
2
14-Juillet : l'agglomération lyonnaise touchée par de nombreux …
L'agglomération lyonnaise est loin d'être épargnée, puisque pas moins de 24 personnes ont été interpellées entre le 13 et le 15 juillet. «metronews, juil 15»
3
Évènements dans l'agglomération et à Vénissieux : déclaration de …
Toute l'agglomération a été marquée par des agissements inadmissibles cette nuit. À Vénissieux, incendies de véhicule, dégradations ... «Lyon-Communiques.com, juil 15»
4
Des logements sociaux très prisés dans l'agglomération amiénoise …
Dans l'agglomération amiénoise, « les demandes de logements locatifs aidés en instance s'élèvent à 8 000 », indique la direction urbanisme ... «Courrier Picard, juil 15»
5
L'agenda des feux d'artifice dans l'agglomération de Rouen
Pour la fête nationale, le moment le plus attendu ce n'est pas le défilé, mais le feux d'artifice. A Rouen et dans l'agglomération, plusieurs sont ... «Tendance Ouest, juil 15»
6
Faits divers | 14-Juillet : une cinquantaine de voitures incendiées …
14-Juillet : une cinquantaine de voitures incendiées dans l'agglomération. 14-Juillet : une cinquantaine de voitures incendiées dans l' ... «Le Progrès, juil 15»
7
Un troisième funérarium dans l'agglomération
Un troisième funérarium dans l'agglomération. Un nouveau funérarium est prévu dans l'agglomération par Roc-Eclerc sur la zone du Grand ... «Centre Presse, juil 15»
8
Vers une agglomération plus accessible
Lorient Agglomération lance sa carte interactive pour aider les personnes handicapées dans leurs déplacements quotidiens. Une initiative ... «Ouest-France, juil 15»
9
Fête nationale. Le programme dans l'agglomération
Le traditionnel feu d'artifice du 14-Juillet sera tiré demain soir à Saint-Brieuc, mais plusieurs communes de l'agglomération ont choisi ... «Le Télégramme, juil 15»
10
Et si Nogent-sur-Oise sortait de l'Agglomération creilloise ?
Nogent-sur-Oise a-t-elle encore sa place au sein de la communauté d'agglomération de Creil (CAC) ? C'est en substance la question qu'a ... «Le Parisien, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Agglomération [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/agglomeration>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR