Signification de "assassin" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE ASSASSIN

assassin

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASSASSIN

Assassin peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ASSASSIN EN FRANÇAIS

définition de assassin dans le dictionnaire français

La définition de assassin dans le dictionnaire est celui qui tue, qui commet un homicide avec préméditation ou guet-apens.

SYNONYMES DE «ASSASSIN»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «assassin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de assassin

assassineur · bandit · boucher · bravo · brigand · coquet · criminel · égorgeur · empoisonneur · étrangleur · fratricide · génocide · haschischin · homicide · infanticide · malfaiteur · massacreur · meurtrier · mouche · parricide · régicide · sbire · spadassin · terreur · tueur · tyrannicide

ANTONYMES DE «ASSASSIN» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «assassin» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de assassin

victime

TRADUCTION DE ASSASSIN

Découvrez la traduction de assassin dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de assassin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «assassin» en français.

• Traducteur Français - chinois: 凶手
• Traducteur Français - espagnol: asesino
• Traducteur Français - anglais: assassin
• Traducteur Français - hindi: हत्यारा
• Traducteur Français - arabe: قاتل
• Traducteur Français - russe: убийца
• Traducteur Français - portugais: assassino
• Traducteur Français - bengali: খুনী
• français: assassin
• Traducteur Français - malaisien: pembunuh
• Traducteur Français - allemand: Mörder
• Traducteur Français - japonais: 殺人者
• Traducteur Français - coréen: 살인자
• Traducteur Français - javanais: matèni
• Traducteur Français - vietnamien: kẻ giết người
• Traducteur Français - tamoul: கொலைகாரன்
• Traducteur Français - marathi: खुनी
• Traducteur Français - turc: katil
• Traducteur Français - italien: assassino
• Traducteur Français - polonais: morderca
• Traducteur Français - ukrainien: вбивця
• Traducteur Français - roumain: criminal
• Traducteur Français - grec: δολοφόνος
• Traducteur Français - afrikaans: moordenaar
• Traducteur Français - suédois: mördare
• Traducteur Français - norvégien: morder

10 CITATIONS AVEC «ASSASSIN»

Citations et phrases célèbres avec le mot assassin.

1

Agatha Christie

Chaque assassin est probablement le vieil ami de quelqu'un.

2

Raymond Devos

Un jardinier qui sabote une pelouse est un assassin en herbe.

3

Renaud

Le temps est assassin et emporte avec lui les rires des enfants.

4

Beilby Porteus

Tuez un homme, vous êtes un assassin ; tuez des milliers d'hommes, vous êtes un héros.

5

François Morel

On n’a pas le droit de tuer quelqu’un. Assassiner un assassin, c’est toujours assassiner.

6

Léon Bloy

Tout automobiliste ambitieux est un assassin avec préméditation.

7

Daniel Pennac

Un assassin est un créateur qui n’a pas trouvé son emploi.

8

Philippe Geluck

Un sportif en 15 années de travail arrive parfois à prendre une seconde. Un assassin, c’est le contraire, en une seconde il peut prendre 15 ans.

9

Jean-Jacques Rousseau

La peine de mort infligée aux criminels peut être envisagée à peu près sous le même point de vue : c'est pour n'être pas la victime d'un assassin que l'on consent à mourir si on le devient.

10

Ambrose Bierce

Accordéon. Instrument en harmonie avec les sentiments d'un assassin.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ASSASSIN»

Découvrez l'usage de assassin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec assassin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

L'assassin et son bourreau: Jean Genet et l'affaire Pilorge

En nous racontant cette ancienne affaire de mœurs de la France d'avant-guerre, François Sentein tente de comprendre les liens qu'il y eut entre les trois personnages : l'assassin, le bourreau, l'écrivain, et s'aperçoit, au fur et à ...

François Sentein, 1999

Cassio - tome 1 - Le premier assassin

145 après J.-C. Lucius Aurelius Cassio, un des hommes les plus riches et les plus influents de Rome, est victime d'une conjuration.

Stephen Desberg, 2012

Adieux et retrouvailles: L’Assassin Royal -

Sur l’île d’Aslevjal, les principaux protagonistes se retrouvent enfin face à leur destin.

Robin Hobb, 2011

Un assassin blanc comme neige

'L'encre fraîche de Rimbaud tache mes doigts.

Christian Bobin, 2012

L'Apprenti assassin: Assassin Royal -

Depuis toujours, les Loinvoyant règnent sur le royaume des Six-Duchés, battu par le vents, utilisant une force mystérieuse pour contenir l'intrusion des Pirates rouges qui ravagent les côtes et laissent dans leur sillage de morts ...

Robin Hobb, 2011

L'Assassin du roi: Assassin Royal -

Avec un art consommé du suspense et cette connaissance du cœur humain dont elle a le secret, Robin Hobb nous plonge une nouvelle fois dans une extraordinaire et merveilleuse aventure située très loin du monde où nous vivons, mais que ...

Robin Hobb, 2011

L'Enfant assassin: François, 12 ans

Viviane Janouin-Benanti, la romancière au style dépouillé où analyse psychologique et mots justes se fondent dans une alchimie magique pour nous guider entre le Bien et le Mal. Une histoire magnifique.

Viviane Janouin-Benanti, 2006

L'Assassin est dans le couvent

En appelant le frère Boileau, le père supérieur savait ce qu'il faisait.

Jacques Ouvard, 2006

La princesse et l'assassin

Dans la banlieue de Stockolm, une petite communauté de lycéens vit sa vie, avec ses soucis et ses plaisirs.

Magnus Nordin, 2011

Y a-t-il un assassin dans l'immeuble?

Grâce à un trou dans le mur, Alex espionne sa voisine, une diseuse de bonne aventure.

Béatrice Nicodème, David Dassault, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASSASSIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme assassin est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Lacération, destruction et assassin emblématique - Guild Wars 2 …

Cet infâme assassin n'ayant jamais été vu sans ses lames emblématiques, cette nouvelle légende avait un ensemble tout trouvé. Le revenant ... «Univers Virtuels, juil 15»

Ottignies: "Un acte totalement assassin" - DH.be

C'est un acte totalement assassin." Les clous n'ont été retrouvés que mercredi vers 11 h. Soit peu après la reconnaissance effectuée par ... «dh.be, juil 15»

Le parquet demande le renvoi aux assises de l'assassin présumé …

#Procès Le parquet demande le renvoi aux assises de l'assassin présumé de trois militantes kurdes à Paris en janvier 2013 ... «L'Obs, juil 15»

Assassin's Creed Syndicate : Ubisoft dévoile des détails techniques …

Décidément, Ubisoft est en forme en ce moment en ce qui concerne les révélations sur son dernier opus de la saga Assassin's Creed intitulé ... «melty.fr, juil 15»

Sanctions tres sévères pour ces tortionnaires et assassin d'un chat

Nous vous demandons de tout mettre en oeuvre pour retrouver les auteurs du lâche assassinat d'un pauvre chat domestique ayant eu lieu le 3 ... «MesOpinions, juil 15»

Polar. "La légende de l'assassin" ***

Polar. "La légende de l'assassin" *** Voici un petit bijou qui ne plaira pas à tout le monde tant l'auteur, le Togolais Kangni Alem, détricote la ... «Le Télégramme, juil 15»

L'histoire d'un assassin, à travers les yeux de la famille qu'il a …

Alors que le documentaire de 86 minutes « Beyond The Fear » [Au-delà de la peur »] touchait à sa fin, il n'était pas encore complètement clair ... «The Times of Israël, juil 15»

Dishonored : le meilleur assassin de tous les temps a encore frappé !

L'assassin ultime de Dishonored est de retour, avec des mises à mort encore plus violentes. Ce joueur de talent semble connaître le jeu sur le ... «Gentside gaming, juil 15»

L'assassin du chauffeur de taxi Derek Roth libéré de prison après 21 …

Arbel Aloni, condamné à l'âge de 14 ans avec son ami Moshe Ben-Ivgi pour l'assassinat du chauffeur de taxi Derek Roth, à Herzliya, en 1994, ... «The Times of Israël, juil 15»

Assassin's Creed Syndicate : quand les assassins débarquent dans …

À l'occasion de la sortie prochaine d'Assassin's Creed Syndicate, des traceurs ont décidé de reproduire les scènes du jeu dans la vraie ville de ... «Gentside gaming, juil 15»