Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher
Dans le régime des âmes, il faut une tasse de science, un baril de prudence et un océan de patience.
Saint François de Sales

Signification de "baril" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARIL

baril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BARIL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Baril est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BARIL EN FRANÇAIS

Baril

Le baril (symbole bl ou bbl) du gallo-romain barriculus, « barrique » puis du latin médiéval barriclus « petit tonneau », est une unité de mesure de volume surtout utilisée de nos jours pour le pétrole brut et ses dérivés. Un baril de pétrole équivaut à 42 gallons américains, soit environ 35 gallons impériaux (précisément 34,9723) ou 159 litres (précisément 158,9873). Cette contenance est héritée des fûts à liquide utilisés à Pechelbronn en Alsace dès la deuxième moitié du XVIIIe siècle, puis en Pennsylvanie, où l'on a repris également l'ensemble des technologies d'extraction alsaciennes. L'abréviation bbls signifie Blue Barrel. Elle vient de la couleur bleue des barils de 42 gallons US, système adopté à la fin du XIXe siècle. À l'extérieur des États-Unis, le pétrole est aussi mesuré en tonnes (tep) plutôt qu'en volume. Suivant sa masse volumique, une tonne de pétrole brut fait entre 7 et 9,3 barils, la moyenne mondiale se situant aux environs de 7,6 barils par tonne.

définition de baril dans le dictionnaire français

La définition de baril dans le dictionnaire est petit tonneau de contenance variable selon sa destination, utilisé pour le transport et la conservation de liquides, d'aliments ou de matières sèches.

MOTS RIMANT AVEC BARIL


amaril
amaril
avril
avril
béril
béril
frotte-nombril
frotte-nombril
gril
gril
nombril
nombril
puéril
puéril
péril
péril
terril
terril
toril
toril
viril
viril

MOTS COMMENÇANT COMME BARIL

barge
barguignade
barguignage
barguigner
barguigneur
barguigneuse
bari
baricaut
barigel
barigoule
barillage
barillet
barine
bariolage
bariolé
barioler
bariolis
bariolure
barlong
barlotière

MOTS FINISSANT COMME BARIL

accueil
ail
appareil
civil
cocktail
conseil
détail
fil
gail
il
mail
mil
oeil
outil
pencil
portail
profil
rail
tamil
travail

Synonymes et antonymes de baril dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BARIL»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «baril» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de baril

MOTS EN RAPPORT AVEC «BARIL»

baril barrique barrot caque feuillette foudre fût futaille gonne muid pièce quartaut tine tinette tonne tonneau tonnelet définition ford plastique vendre litre bois prix cours officiel euro dollar diagrammes actualités informations sondages futura sciences employée quantifier baril dans après craintes production intérieure dues passage katrina etats unis atteint record dollars assiste nbsp wiktionnaire huile moutarde sucre anchois harengs roula pont trois barils argent cent cinquante mille livres eugène jean home page fonction professeur agrégé mathématiques adresse université bourgogne dijon cedex france définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression conjugaison design fabricant robinets pouvant passer côté effervescence ouvre nouveaux locaux ayant pignon rapproche afin être écoute combien correspond origine avait mais changé milieu èmr

Traducteur en ligne avec la traduction de baril à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARIL

Découvrez la traduction de baril dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de baril dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baril» en français.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barril
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

barrel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैरल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

برميل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бочка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barril
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পিপা
260 millions de locuteurs

français

baril
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fass
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バレル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tong minyak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thùng rượu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீப்பாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंदुकीची नळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

varil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beczka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бочка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

baril
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαρέλι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baril

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARIL»

Le terme «baril» est assez utilisé et occupe la place 9.524 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
89
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baril» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de baril
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «baril».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BARIL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «baril» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «baril» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot baril en français

EXEMPLES

CITATIONS AVEC «BARIL»

Citations et phrases célèbres avec le mot baril.
1
Saint François de Sales
Dans le régime des âmes, il faut une tasse de science, un baril de prudence et un océan de patience.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «BARIL»

Découvrez l'usage de baril dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baril et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un dollar le baril
Un thriller haletant, majestueusement composé par Christopher Selac, dans lequel les personnages sont emportés dans une histoire qui les mettra à rude épreuve.
Christopher Selac, 2013
2
L'envers du crime
Micheline Baril a profondément marqué la victimologie contemporaine, en donnant une voix aux victimes d'actes criminels.
Micheline Baril, 2002
3
Le baril d'olives, comedie-vaudeville en 1 acte
Nicolas et Duveyrier dit Meiesville Brazier (Anne-Honore-Joseph), Anne-Honore- Joseph Duveyrier dit Melesville. SCÈNE. xvm. Les Mêmes, PAYSANS, PAYSANNES. CHOEUR. Am uih .' l 'aventure est incroyable. Ah ! Faventure est ...
Nicolas et Duveyrier dit Meiesville Brazier (Anne-Honore-Joseph), Anne-Honore-Joseph Duveyrier dit Melesville, 1825
4
Le baril d'olives, comedie-vaudeville en un acte, par MM. ...
Nicolas Brazier, Mélesville. 's' SCÈNE xvm. Les Mêmes, PAYSANS, PAYSANNES. CHOEUR. AIR :Â/z .' l'aventure est incroyable. Ah ! l'aventure est singulière; Comment !c'est par l'ordre du roi! On va recommencer l'aii'aire; Je n'y comprends ...
Nicolas Brazier, Mélesville, 1825
5
Les statuts provinciaux du Canada
56 livres et ) i Iplus ) | Demi-baril . . Baril Ton1 Tonne Baril i_ Baril Ton1 Demi- baril . . 56 livres et } plus ) Baril CONTENANT. Au-dessous de 56ibs: Boîte CONTENANT. CONTENANT. CÉDULE A.— ( Continuée. ) DESCRKrON, Guenilles.
Canada, 1847
6
Les mauvaises têtes, ou le baril de poudre: Comédie en un ...
Assurez-vous d'un baril de poudre royale , pour l'ouverture des chasses. LA MÉDAILLE. Un baril de poudre ? DERMONT. Oui, un baril de poudre. . . Je veux qu'on abatte quelques chevreuils pour le repas de noces de ma jolie parente.
M. Sewrin, 1823
7
Mémoires de la Société Archéologique de l'Orléanais
Harengs, baril à double royne . Harengs blancs, harengs saurets, la caque Harengs, le baril .... Harengs, le baril .... Harengs, le baril. . . . Harengs, le baril. . . . Harengs, le baril. . . . Harengs, le baril. . . . Hareugs, le baril. . . . Harengs, le baril .
Société Archéologique de l'Orléanais, 1862
8
Mémoires de la Sociéte archéologique de l'Orléanais
Harengs, baril à double royne . Harengs blancs, harengs saurets, la raque Harengs, le baril .... Harengs, le baril .... Harengs, le baril. . . . Harengs, le baril. . . . Haiengs, le baril. . . . Harengs, le baril. . . . Harengs, le baril. . . . Harengs, le baril .
9
Mémoires
Harengs, baril à double royne . Harengs blancs, harengs saurets, la caque Harengs, le baril Harengs, le baril Harengs, le baril Harengs, le baril Harengs, le baril Harengs, le baril Harengs, le baril Harengs, le baril Harengs blancs, le bari1 .
Société archéologique et historique de l'Orléanais, 1862
10
Mémoires sur la valeur des principales denrées et ...
1550 Harengs, le baril . . . . . . . 9 10 » » 38 60,11 V - le baril . . . . . . . 15 » » » 00 95,5 V 1551 Hareng blanc ou sauret (taxe du baillì) . . . . . . . . . . » '1 011» » 06,7 W 15511-55 Harengs, le baril. . . . . . . 15 05 » ‚‚ 61 97.1 H 1555 Harcngs,lebaril.
P. Mantellier, 1862

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARIL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baril est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Algérie : la baisse des prix du pétrole commence à rendre criant l …
Le prix moyen du baril de pétrole est passé de 109,55 dollars/baril au premier trimestre 2014 à 75,38 dollars/baril au dernier trimestre 2014 ... «Atlantico.fr, juil 15»
2
Pétrole: le brut finit en nette baisse à New York, à 51,41 dollars le baril
Le cours du baril de "light sweet crude" (WTI) pour livraison en août, qui avait pris près d'un dollar mardi, a rechuté de 1,63 dollar à 51,41 ... «Romandie.com, juil 15»
3
Pétrole-Hausse du Brent, baisse du WTI à New York | Zone bourse
Le contrat août sur le WTI a perdu 50 cents, soit 0,97%, à 50,91 dollars le baril alors que le Brent a pris 46 cents (0,81%) à 57,51 dollars. «Zonebourse.com, juil 15»
4
Grupo Aeroportuario del Centro Norte : Mexique: Les marchés …
... un cours de $50,87 le baril, alors que le Brent pour livraison en septembre a perdu 0,25% soit 0,14 points pour un cours de $56,99 le baril. «Zonebourse.com, juil 15»
5
Réformes économiques en Algérie : maintenant ou jamais …
Fini le temps où la rente pétrolière soutenait à bout de bras une économie ankylosée. Alors que le prix du baril est au plus bas, c'est le moment ... «Jeune Afrique, juil 15»
6
F G Europe : Grèce: Les marchés actions finissent en hausse; l …
... un cours de $51,30 le baril, alors que le Brent pour livraison en septembre a gagné 0,59% soit 0,34 points pour un cours de $57,46 le baril. «Zonebourse.com, juil 15»
7
Jeudi les marchés boursiers européens sont portés par la Grèce …
Sur les marchés pétroliers, les cours repartent en hausse jeudi à près de 58 dollars pour le baril de Brent alors que le baril de brut léger ... «euronews, juil 15»
8
Marché pétrole : le Congo fixe le prix du baril à 57,5 dollars | adiac …
Ce prix traduit une nette hause, soit 57,5 dollars par baril, la moyenne des prix fixés des hydrocarbures liquides contre 49,5 dollars pour le ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, juil 15»
9
Le baril de pétrole décroche après l'accord sur l'Iran
Le baril de Brent a décroché ce matin à l'annonce d'un accord en vue sur le nucléaire iranien. Ce qui autoriserait le pays à reprendre ses ... «Les Échos, juil 15»
10
L'accord iranien fait monter le prix du baril | Le Devoir
Le cours du baril de pétrole de référence pour livraison en août a repris 84 ¢ Photo: Prasit Rodphan Getty Images Le cours du baril de pétrole ... «Le Devoir, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baril [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/baril>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z