Signification de "blessure" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE BLESSURE

blessure

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLESSURE

Blessure est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLESSURE EN FRANÇAIS

Blessure

Une blessure est une lésion, physique ou psychique, faite involontairement ou dans l'intention de nuire.

définition de blessure dans le dictionnaire français

La définition de blessure dans le dictionnaire est lésion faite volontairement ou par accident à un organisme vivant à la suite d'un coup, d'un choc, d'une brûlure, au moyen d'une arme, d'un instrument tranchant ou contondant.

SYNONYMES DE «BLESSURE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «blessure» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de blessure

atout · atteinte · balafre · beigne · bleu · bobo · bosse · brûlure · cassure · châtaigne · choc · cicatrice · commotion · contusion · coquard · coup · coupure · déchirure · décousure · déplaisir · distension · douleur · ecchymose · écorchure · égratignure · élongation · entaille · entorse · éraflure · estafilade · estocade · excoriation · fêlure · foulure · fracture · froissement · griffure · humiliation · injure · lésion · luxation · meurtrissure · morsure · mutilation · offense · pique · piqûre · plaie · sévices · souffrance · taillade · torgnole · tort · trait · trauma · traumatisme · tuméfaction · vexation

ANTONYMES DE «BLESSURE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «blessure» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de blessure

apaisement · bienfait · caresse · consolation · douceur · flagornerie · flatterie · guérison · pansement · soin

TRADUCTION DE BLESSURE

Découvrez la traduction de blessure dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de blessure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blessure» en français.

• Traducteur Français - chinois: 伤
• Traducteur Français - espagnol: lesión
• Traducteur Français - anglais: injury
• Traducteur Français - hindi: चोट
• Traducteur Français - arabe: جرح
• Traducteur Français - russe: травма
• Traducteur Français - portugais: ferimento
• Traducteur Français - bengali: আঘাত
• français: blessure
• Traducteur Français - malaisien: kecederaan
• Traducteur Français - allemand: Verletzung
• Traducteur Français - japonais: 負傷
• Traducteur Français - coréen: 부상
• Traducteur Français - javanais: bundhas
• Traducteur Français - vietnamien: vết thương
• Traducteur Français - tamoul: காயம்
• Traducteur Français - marathi: इजा
• Traducteur Français - turc: hasar
• Traducteur Français - italien: ferita
• Traducteur Français - polonais: szkoda
• Traducteur Français - ukrainien: травма
• Traducteur Français - roumain: rănire
• Traducteur Français - grec: βλάβη
• Traducteur Français - afrikaans: besering
• Traducteur Français - suédois: skada
• Traducteur Français - norvégien: skade

10 CITATIONS AVEC «BLESSURE»

Citations et phrases célèbres avec le mot blessure.

1

Pierre Choderlos de Laclos

Quant une femme frappe dans le coeur d'une autre, elle manque rarement de trouver l'endroit sensible, et la blessure est incurable.

2

Jules Michelet

La femme n’est pas seulement une malade, mais une blessée. Elle subit incessamment l’éternelle blessure de l’amour.

3

Lautréamont

J’ai reçu la vie comme une blessure et j’ai défendu au suicide de guérir la cicatrice.

4

André Roussin

Le coeur peut souffrir éternellement de la blessure d'un vivant, - il ne saigne plus sur un mort.

5

Louis Blanc

Une nation dans laquelle une classe est opprimée ressemble à un homme qui a une blessure à la jambe : la jambe malade interdit tout exercice à la jambe saine.

6

Joë Bousquet

L'instant qui ne m'apporte pas un enrichissement ouvre en moi une blessure.

7

Nicolas Sarkozy

L’épreuve, c’est l’absence, pas la blessure de vanité.

8

Maurice Magre

Les paroles d'amour sont comme les flèches lancées par un chasseur. Le cerf qui les a reçues continue à courir et l'on ne sait pas tout de suite que la blessure est mortelle.

9

Yves Simon

La prison est une blessure pour les corps, pour les esprits ; aucun texte ne lui fait injonction d'être le mouroir des espoirs.

10

Grégoire Le Grand

L'envie est blessure pour l'esprit qui se ronge, torturé par le bonheur d'autrui.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «BLESSURE»

Découvrez l'usage de blessure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blessure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Que la blessure se ferme

'Le silence de l'Aimée Est un meurtre tranquille Il blesse sans tuer Il inquiète et fait monter la fièvre C'est un mur froid qui avance Broie ce qu'il rencontre Le tout sans faire de bruit.'

Tahar Ben Jelloun, 2012

Blessure d'enfant: la maltraitance : théorie, pratique et ...

Cet ouvrage comporte trois parties distinctes. La première est consacrée à l'élaboration d'un cadre théorique conceptuel qui aborde la maltraitance en tenant compte de la notion de besoin de développement chez l'enfant.

Jean-Pierre Pourtois, 2000

Entre blessure et cicatrice: le destin du négatif dans la ...

Entre blessure et cicatrice, la psychanalyse propose depuis son origine à la négativité un autre destin, dont, après bientôt un siècle, les voies continuent à étonner nos contemporains.

Jean Guillaumin, 1987

La blessure

C'est en 1961, à Bizerte, que Jean Daniel fit l'expérience de cette "blessure" qui faillit lui coûter la vie.

Jean Daniel, 1992

Ma vie est une blessure: Roman

Luc Noah est un jeune et riche fonctionnaire, très tôt blessé par la vie.

Jean André Manga, 2011

La blessure et le mal littéraire dans l'œuvre de Joë Bousquet

Le propos expose comment, à partir de la dépossession à laquelle l'oeuvre se mesure (pour en jouer tour à tour l'accomplissement symbolique et le renversement réparateur), l'écrivain parvient à lier le destin d'une parole à une ...

Adrien Gür, 1998

Psychologie du sport

Approche générale Approche spécialisée Comportement de « coping » Douleur aiguë Douleur bénigne Douleur chronique Douleur liée à la blessure Douleur liée à la performance Douleur sérieuse Évaluation cognitive Facteurs personnels  ...

Mr Richard H. Cox, Mr Jean-Cyrille Lecoq, 2005

La blessure et la soif

La Fronde bouleverse la France.

Laurence Plazenet, 2011

La blessure la vraie

'Depuis vingt ans à vrai dire je n’ai plus cessé de rire.

François Bégaudeau, 2012

Blessure ouverte Cuba, les temps perdus

Dans La Havane de la fin du XXème siècle, un groupe de personnages voient leurs destins s'accomplir bien en-deçà de leurs illusions et de leurs engagements.

Mirta Yanez, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLESSURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blessure est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Qui est la taupe ? : pleurs, blessure... ce que vous n'avez pas vu sur …

L'épreuve a été interrompue pendant une dizaine de minutes pour que le médecin sur place puisse checker la gravité de la blessure. Au final ... «Télé Loisirs.fr, juil 15»

Ivre, il passe sous un train et s'en tire sans blessure - Canoe

SCHAGHTICOKE, New York - Un homme ivre qui dormait sur une voie ferrée est passé sous un train de marchandises sans même être blessé, ... «Canoë, juil 15»

MadeInLens - Une blessure au pied pour Thorgan Hazard

Thorgan Hazard RC Lens Lors d'un entraînement avec le Borussia Mönchengladbach, Thorgan Hazard s'est blessé à un pied et a dû écourter ... «MadeInLens.com, juil 15»

Lille perd Ryan Mendes sur blessure - Goal.com

Le milieu lillois Ryan Mendes vient de contracter une blessure au niveau du ligament interne du genou gauche. Le LOSC a été battu ce ... «Goal.com, juil 15»

Kelly Osbourne hospitalisée suite à une blessure - Canoe

Kelly Osbourne hospitalisée suite à une blessure ... The Bachelorette, lorsqu'elle s'est blessée, sans préciser la nature de la blessure. «Canoë, juil 15»

Daywne Johnson (The Rock) souffre d'une affreuse blessure à la …

Qu'est-ce qu'une petite blessure au doigt pour un gros dur comme lui ? C'est plus ou moins le message véhiculé par la vidéo que Daywne ... «RTL info, juil 15»

Dominé par Lokeren, le LOSC perd Mendes sur blessure (4-1) - Foot

Comme Nolan Roux, les lillois ont été bousculés par Lokeren (4-1) Amical - Dominé par Lokeren, le LOSC perd Mendes sur blessure (4-1. «madeinfoot.com, juil 15»

Mercato - Manchester United : L'avenir de Lloris … - Le 10 Sport

UNE BLESSURE QUI CHANGE TOUT ! Alors que Lloris rêve de rejoindre un grand club, notamment pour disputer la Ligue des Champions, ... «Le 10 Sport, juil 15»

Anderlecht-online - Une blessure légère pour N'Sakala (mercredi …

On craignait une blessure importante pour le joueur Français mais les examens n'ont rien révélé de grave et les ligaments ont juste été ... «Anderlecht-online, juil 15»

La blessure de Pacioretty aurait pu être évitée

Dans sa chronique au bulletin de nouvelles «Le TVA Sports», Rodger Brulotte parle aujourd'hui des entraînements hors glace dans la Ligue ... «TVA Sports, juil 15»