Téléchargez l'application
educalingo
carpelle

Signification de "carpelle" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CARPELLE

carpelle


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CARPELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Carpelle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CARPELLE EN FRANÇAIS

Carpelle

Le carpelle est une enveloppe protectrice supplémentaire du pistil, d'origine foliacée, définissant notamment l'ovaire chez les spermaphytes. C'est une caractéristique fondamentale des Angiospermes dans la mesure où les ovules y sont hermétiquement enfermés. En opposition chez les Gymnospermes, ou plantes à ovules nus, il n'y a ni carpelle ni fleur mais des cônes et des graines. Les angiospermes archaïques sont imparfaitement angiospermées, c'est-à-dire que leurs carpelles sont incomplètement suturés. Le carpelle comprend trois parties : ▪ l'ovaire, une cavité close qui abrite les ovules. La loge ovarienne est qualifiée d'uniovulée lorsqu'elle ne contient qu'un ovule et de pluriovulée dans le cas contraire. ▪ le style, en forme de colonne, qui relie l'ovaire aux stigmates. Il y a autant de styles que de carpelles et ils peuvent être soudés n'en formant plus qu'un ou libres. ▪ le stigmate, situé à l'extrémité du style, il n'a pas d'épiderme et est souvent visqueux et muni de papilles afin de mieux capter le pollen lors de la pollinisation. Il peut être uni- ou pluripartite.

définition de carpelle dans le dictionnaire français

La définition de carpelle dans le dictionnaire est organe foliaire portant les ovules et formant le gynécée ou pistil chez les angiospermes.

MOTS RIMANT AVEC CARPELLE

actuelle · belle · celle · chapelle · coupelle · elle · gamocarpelle · individuelle · industrielle · isabelle · laquelle · naturelle · nouvelle · pelle · professionnelle · quelle · tabelle · telle · tractopelle · échelle

MOTS COMMENÇANT COMME CARPELLE

caroube · caroubier · carouge · carousse · carpadèle · carpe · carpé · carpeau · carpette · carpiau · carpien · carpillon · carpinicole · carpo-métacarpien · carpocapse · carpodète · carpolithe · carpophile · carpophilus · carpophylle

MOTS FINISSANT COMME CARPELLE

aquarelle · citadelle · criminelle · femelle · gazelle · giselle · intellectuelle · labelle · lave-vaisselle · maternelle · matérielle · mutuelle · officielle · parcelle · partielle · passerelle · poubelle · selle · spirituelle · tagliatelle

Synonymes et antonymes de carpelle dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CARPELLE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «carpelle» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «CARPELLE»

carpelle · ovaire · placenta · stigmate · style · fraise · pistil · fruit · ouvert · fleur · enveloppe · protectrice · supplémentaire · origine · foliacée · définissant · notamment · chez · spermaphytes · caractéristique · fondamentale · angiospermes · dans · mesure · ovules · carpelle · botanique · compréhension · structure · primordiale · pour · appréhender · phénomènes · transformation · définitions · larousse · retrouvez · définition · ainsi · difficultés · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · kaʁ · pɛl · masculin · élément · académie · française · huitième · édition · récupérée · université · pierre · marie · curie · gynécée · formé · seul · celui · composé · partie · renflée · pourvue · espace · carpellaire · contenant · aquaportail · feuille · spécialisée · vocation · femelle · présente · toutes · organe · foliaire · portant · pyrées · comporte ·

Traducteur en ligne avec la traduction de carpelle à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CARPELLE

Découvrez la traduction de carpelle dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de carpelle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «carpelle» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

心皮
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

carpelo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

carpel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कापेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خباء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

плодолистик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

carpelo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

গর্ভপত্র
260 millions de locuteurs
fr

français

carpelle
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

carpel
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

karpell
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

心皮
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

심피
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

carpel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tầm bì
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சூல்வித்திலை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

carpel
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

karpel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

carpello
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

słupek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

плодолистик
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

carpelă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καρπόφυλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrugblaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pistill
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fruktemne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de carpelle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CARPELLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de carpelle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «carpelle».

Exemples d'utilisation du mot carpelle en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CARPELLE»

Découvrez l'usage de carpelle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec carpelle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Traité d'organogénie végétale comparée de la fleur: Texte
1 3. t. est le carpelle de lafig. 12 déchiré sur le dos pour montrer l'ovule, ol, naissant à la base de la fente carpellaire. Fig. 14. Carpelle plus âgé : f, fente carpellaire. Fig. 15. Coupe longitudinale du carpelle de la fig. 14. Au-dessus de l' ovule, ol, ...
J. B. Payer, 1857
2
Traite d'organogenie comparee de la fleur par J.-B. Payer: Texte
C'est le carpelle de la fig. 42 déchiré sur le dos pour montrer l'ovule, ol, naissant à la base de la fente carpellaire. Fig. H. Carpelle plus âgé : f, fente carpellaire. Fig. 45. Coupe longitudinale du carpelle de la fig. 44. Au—dessus de l'ovule, et, ...
Jean-Baptiste Payer, Kazimierz Filipowicz, 1857
3
Traité d'organogénie comparée de la fleur
C'est le carpelle de la fig. 1 2 déchiré sur le dos pour montrer l'ovule, ol, naissant à la base de la fente carpellaire. Fig. 14. Carpelle plus âgé : f, fente carpellaire. Fig. 15. Coupe longitudinale du carpelle de la fig. 14. Au-dessus de l'ovule, ol, ...
J.-B. Payer, 1857
4
Traité d'organogénie comparée de la fleur
C'est le carpelle de la fig. 12 déchiré sur le dos pour montrer l'ovule, of, naissant à la base de la fente carpellaire. Fig. 14. Carpelle plus âgé : f, fente carpellaire. Fig. 15. Coupe longitudinale du carpelle de la fig. 1t. Au-dessus de l'ovule, ol, ...
Jean-Baptiste Payer, 1857
5
Essai sur les Renoncules a fruits ridés transversalement
Carpelle mur vu sous deux faces et grossi. b. Extrémité externe d'un carpelle avant la maturité, e. Feuille supérieure de la forme pseudo-peltatus. d. Feuille supérieure de la forme reniformis. e. Feuille supérieure de la forme quinquelobus . f.
Dominique Alexandre Godron, 1840
6
Biologie du développement
L'ovaire Le quatrième verticille forme le carpelle qui va donner naissance au gamétophyte femelle (Figure 20.8). Le carpelle est constitué du stigmate (où se dépose le pollen), du style et de l'ovaire. Après fécondation, la paroi de l'ovaire ...
Scott F. Gilbert, 2004
7
Bulletin botanique
Carpelle jaune grossi. — 4- Carpelle moins grossi, (pendant sa maturité). Fig.B. Anémone PensylvAnica. — i. Anthère grossie. — 2. Tète de fruits de grandeur naturelle. — 3. Carpelle à la maturité et grossi. — 4- Carpelle jeune grossi. Fig.
Nicolas Charles Seringe, 1830
8
Biologie végétale
Parfois, le carpelle isolé ou le groupe de carpelles fusionnés est dénommé pistil. Le terme « pistil » a la même origine que « pestel » (pilon), l'instrument qui a la même forme et que le pharmacien utilise pour réduire des produits en poudre ...
Peter Hamilton Raven, Ray Franklin Evert, Susan E. Eichhorn, 2000
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 13
Ainsi, chaque carpelle de l'ovaire représente une des valves du fruit; mais il arrive quelquefois qu'un carpelle s'ouvre en deux valves , comme par exemple la gousse des Légumineuses. On so rendra parfaitement raison de celle particularité ...
Bory de Saint-Vincent, 1828
10
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Le carpelle , que l'on dit libre parce qu'il n'a d'adhérence avec aucun autre carpelle, et ne tient à la plante que par sa base , est en général une boite allongée, formée par une lame oblongue dont les deux côtés sont courbés ou pliés l'un vers ...
Pourrat ((Frères)), 1836

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CARPELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme carpelle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Classification phylogénétique de la Lignée verte
Par exemple, le carpelle qui est la structure qui protège les ovules chez les plantes à fleurs est une synapomorphie associée au groupe ... «Tela Botanica, oct 09»
2
Les faux-fruits
Cette ligne correspond aux vaisseaux du carpelle et donc très approximativement à la limite du fruit. Le mésocarpe est charnu. Mais où est ... «Actualité du Bar, janv 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Carpelle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/carpelle>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR