Téléchargez l'application
educalingo
évasure

Signification de "évasure" dans le dictionnaire français

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÉVASURE

évasure


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÉVASURE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Évasure est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ÉVASURE EN FRANÇAIS

définition de évasure dans le dictionnaire français

La définition de évasure dans le dictionnaire est élargir à l'extrémité, à l'orifice.



MOTS RIMANT AVEC ÉVASURE

blessure · brasure · censure · chaussure · commissure · cynosure · césure · démesure · embrasure · enclosure · fissure · frisure · masure · mesure · moisissure · morsure · salissure · sure · tonsure · usure

MOTS COMMENÇANT COMME ÉVASURE

évangélisatrice · évangéliser · évangélisme · évangéliste · évangile · évanoui · évanouissant · évanouissement · évaporateur · évaporation · évaporatoire · évaporé · évaporer · évasé · évasement · évaser · évasif · évasion · évasivement

MOTS FINISSANT COMME ÉVASURE

brisure · brossure · cassure · contre-mesure · demi-mesure · flétrissure · forcipressure · fressure · incisure · meurtrissure · noircissure · présure · scissure · ternissure · tissure · télémesure · vomissure · voussure · éclaboussure · épissure

Synonymes et antonymes de évasure dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ÉVASURE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «évasure» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN RAPPORT AVEC «ÉVASURE»

évasure · entrée · évasement · largeur · orifice · ouverture · évasure · définition · définitions · dérivés · analogique · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · reverso · voir · aussi · évasé · évaser · évacuer · évaguer · expression · exemple · usage · contraire · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · gratuite · source · emile · littré · critique · langue · dans · notre · ligne · conjugaion · crisco · liste · pour · classement · premiers · vase · extension · élargissement · pratique · extrémité · conduit · pont · mediadico · notrefamille · terme · technique · dict · xmatiere · verbe · temps · modes · préfixes · retour · accueil ·

Traducteur en ligne avec la traduction de évasure à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÉVASURE

Découvrez la traduction de évasure dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de évasure dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «évasure» en français.
zh

Traducteur Français - chinois

张开
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

splay
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

splay
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टेढ़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تباعد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скошенный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

afunilar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চ্যাটালো
260 millions de locuteurs
fr

français

évasure
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melebar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

spreizen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スプレイ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

보기 흉한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

splay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xoay ra ngoài
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சாய்வுண்டாக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रुंद
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yayvan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

strombo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pochylenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скошений
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

evazat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άτεχνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

splay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spriker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de évasure

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÉVASURE»

Tendances de recherche principales et usages générales de évasure
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «évasure».

Exemples d'utilisation du mot évasure en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ÉVASURE»

Découvrez l'usage de évasure dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec évasure et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Observations sur la physique, sur l'histoire naturelle et ...
Pour conserver. cette évasure, il faut rompre d'abord la boule du thermomètre en frappant sur son fond , & briser le reste peu à peu avec une pince jusqu'auprès du tuyau , dont ensuite on rend l'extrémité cylindrique , en l'usant sur la roue ...
Franc̜ois Rozier, 1785
2
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
520. Ce tube, comme je l'ai déja dit, doit avoir appartenu à un thermomètre. Son extrémité se trouve donc naturellement évasée vers la bouche. II faut conserver cette évasure , afin que lorsqu'on versera le mercure dans Y hygromètre , il puide  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
3
Tableau du travail annuel de toutes les académies de ...
Son extrémité se trouve donc naturellement évasée vers la bouche. 11 faut consetver cette évasure , afin que lorsqu'on versera le mercure dans Vhygromètre 3 il puisse chasser l'air devant lui en s'élevant du tuyau d'yvoire dans ce tube.
François Rozier, Jean André Mongez, Jean-Claude de La Métherie, 1775
4
Observations et Memoires sur la Physique, sur L'Histoire ...
Son extrémité se trouve donc naturellement évasée vers la bouche. 11 faut conserver cette évasure , afin que lorsqu'on versera le mercure dans {' hygromètre , il puisse chasser l'air devanc lui en s'élevant du tuyau d 'yvoire dans ce tube.
François Rozier, 1775
5
Histoire et memoires
II donne ensuite aux cannelures de la colonne une telle évasure, que, selon lui, le corps d'un homme pouvoit y être contenu : %s$ m» e<s to JW^uo^ulto Sxihltojj <L y G/) «7n vol» ovaLp/uèÇetôebi ou/u&. Le baron de Riede- sel affirme avoir ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1815
6
Histoire et mémoires de l'Institut royal de France, Classe ...
II donne ensuite aux cannelures de la colonne une telle évasure, que, selon lui, le corps d'un homme pouvoit y être contenu : *&$ riv elc, m Sïd,E,vo]ULaL7zt Svv <ltw\ &vQpéi)7nvov G/vttf/xôfyoBam auju&. Le baron de Riede- sel affirme avoir ...
7
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Ilisiaut conñ 'server cette -évasure , afin que lorsqu'on versera le mercure dans l' hy9rometrc, il 'puisse chasser l'air devant lui, en s'éle*Ÿantîdu tuyau d'yvoire dans ce tube. Pour conserver cette-évasure, il saut rom~pre dPabOrd la boule du  ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1775
8
Histoire et mémoires de l'institut royal de France, classe ...
II donne ensuite aux cannelures de la colonne une telle évasure, que, selon lui, le corps d'un homme pouvoit y être contenu : w$ *i» ei$ tzl <haL,£vo]ucL7n. «h/ vctra/ *vô/>a>7rtvov <yvdLffM>fycSau[ <xujuun. Le baron de Riede- sel affirme ...
Académie des inscriptions et belles-lettres, 1815
9
Histoire et mémoires de l'Institut Royal de France
II donne ensuite aux cannelures de fa colonne une telle évasure , que , selon lui , le corps d'un homme pouvoit y être contenu : v&iï riv elç to. SlaLfyjajAcLTii £vva, izLi etvô/)&>7nvov oyet^uî^eaSct) du/us-. Le baron de Riede- sel affirme avoir ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1815
10
Mémoires de l'Institut national de France
Il donne ensuite aux cannelures de la colonne une telle évasure, que ', selon lui, le corps d'un homme pouvoit y être contenu: m9' iiv et'; 7è Jïœädmœm Wvœm aëvôpémvov c-Iyctppäfeosq 05,44}. Le baron de Riede— sel aflirme avoir vérifié  ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÉVASURE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme évasure est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ford Mustang GT 2010 : essai routier
La toute nouvelle monture version 2010 reprend plusieurs éléments de la version 1967, avec une évasure de calandre sur-ouverte en son ... «Auto123.com, juil 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Évasure [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/evasure>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR