Educalingo cookies sont utilisés pour personnaliser les annonces et d'obtenir des statistiques de trafic web. Nous partageons également des informations sur l'utilisation de notre site avec nos partenaires de médias sociaux, de publicité et d'analyse.
Accepter
Rechercher

Signification de "guèbre" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GUÈBRE

guèbre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GUÈBRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Guèbre peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GUÈBRE EN FRANÇAIS

définition de guèbre dans le dictionnaire français

La définition de guèbre dans le dictionnaire est adepte, d'origine persane, de la religion de zoroastre.


MOTS RIMANT AVEC GUÈBRE


algèbre
algèbre
célèbre
célèbre
demi-ténèbre
demi-ténèbre
funèbre
funèbre
protovertèbre
protovertèbre
préalgèbre
préalgèbre
prévertèbre
prévertèbre
ténèbre
ténèbre
vertèbre
vertèbre
zèbre
zèbre

MOTS COMMENÇANT COMME GUÈBRE

guanaco
guaneux
guanine
guano
guarana
guarani
gué
guéable
guéage
guéau _
guède
guéer
guéguerre
guelfe
guelfisme
guelte
guenillard
guenille
guenilleux
guenillon

MOTS FINISSANT COMME GUÈBRE

ambre
arbre
calibre
chambre
décembre
déséquilibre
fibre
hombre
libre
macabre
membre
nombre
novembre
octobre
ombre
sabre
septembre
sobre
timbre
équilibre

Synonymes et antonymes de guèbre dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GUÈBRE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «guèbre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes de guèbre

MOTS EN RAPPORT AVEC «GUÈBRE»

guèbre parsi zoroastrien guèbre wiktionnaire ɡɛbʁ masculin féminin identiques religion relatif zoroastrienne pratiquants bohèmes sont guèbres adorent nbsp définition adepte origine persane zoroastre synon instituer commerce lettres quoi sérail intrigues sultanes dans sens terme était donné adeptes doctrine religieuse créée prophète perse adonnaient retrouvez notre reverso conjugaison voir aussi guère guéret guères guerre expression exemple usage contraire grammaire définitions larousse section_expression homonymes mediadico notrefamille celui celle singulier autres bases littré citations étymologie attachée langue texte intégral sans publicité mots francais févr avec coco dico ligne gratuit savoir plus grâce sites également dicocitations prononciation academic adjectif persan gabr ⇒guèbre

Traducteur en ligne avec la traduction de guèbre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GUÈBRE

Découvrez la traduction de guèbre dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de guèbre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «guèbre» en français.

Traducteur Français - chinois

Guebre
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Guebre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guebre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Guebre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جيبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Guebre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Guebre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Guebre
260 millions de locuteurs

français

guèbre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Guebre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gueber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Guebre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Guebre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Guebre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Guebre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Guebre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Guebre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Guebre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Guebre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Guebre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Guebre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Guebre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Guebre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Guebre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Guebre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Guebre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de guèbre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GUÈBRE»

Le terme «guèbre» est très peu utilisé et occupe la place 65.046 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «guèbre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de guèbre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «guèbre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GUÈBRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «guèbre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «guèbre» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot guèbre en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «GUÈBRE»

Découvrez l'usage de guèbre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec guèbre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Le Livre divin
Le Guèbre et son pont. Il était un Guèbre surnommé « Le Sage » qui avait pour sa religion une piété parfaite. Il avait fait construire un pont à ses frais en pensant avec bienveillance aux voyageurs. Or le Souverain de la foi, Mahmoude le ...
Farid-ud Din Attar, 1990
2
Le Livre de l'épreuve: Musibatnãma
Le monde est enfoui sous la neige, répondit le guèbre ; le grain, de ce fait, aux oiseaux est invisible. Je sème pour les oiseaux ; Dieu peut-être aura pitié de moi ! – Puisque tu es infidèle, rétorqua Zl-Nn, comment Dieu t'accepterait-il ?
Farid-ud Din Attar, 1981
3
Histoire d'un diamant
Puis vous ne seriez pas sûr, continua le Guèbre, de ne pas l'anéantir, de ne pas le perdre tout entier, en le soumettant à cette impie dégradation. Vous ne ferez pas cela. Ecoutez, se reprit-il d'une voix toujours altérée par la secousse qu'avait  ...
Léon Gozlan, 1862
4
Lumières orientales et Orient des Lumières: Eléments pour un ...
Et Voltaire, qui reprend le thème guèbre dans une pièce éponyme, insiste sur l' horreur que suscite chez leurs persécuteurs et aussi chez leurs protecteurs (les Romains tolérants), une étrangeté radicale dont le trait paroxystique est leur règle ...
NICOLE HATEM ET ANNIE IBRAHIM, 2010
5
Almanach des muses
ï_Ïu Guèbre un jour difoir: ô Mina, foîsconten.t! j'ai laboure' mon champ route la matinée; i'ai pianré deux Palmiers dans mon après—dînëe; à un femme , ce foir , je vais faire un enfant, & j'aurai rempli ma journée. Par M. DE B *". E P I T R E (4'!)  ...
6
Chefs-d ́oeuvre poétiques de---
Non, elle ne rêve pas: toute sensation, toute oreille, elle boit avidement ces mots : «Le Guèbre est là ! » C'était bien sa voix, — elle n'a pu s'y tromper. — Dans le monde entier, il n'existe pour elle qu'une voix aussi tendre, aussi douce, aussi ...
Thomas MOORE, 1841
7
Chefs-d'oeuvre poétiques de Thomas Moore, traduits par Mme ...
Pantelante de frayeur, de joie, de surprise, elle a levé ses yeux étonnés pour les cacher aussitôt dans le sein du Guèbre. C'est lui! c'est lui, - l'homme de sang, le plus cruel de cette race infernale! Hafed, le démon des combats, dont la voix ...
Thomas Moore, 1841
8
L'Année littéraire (Paris. 1754): ou Suite des lettres sur ...
Mégatije , Guèbre , conseille un aUaffinat ; le jeune Artémon , Guèbre , le commet. Non content d'avoir poignardé Iradan , il va tuer le Grand Prêtre & pour ce meurtre il est aidé par Mégatife & par Césène lui-même qui n'est ni Guèbre ni grand ...
9
Chefs d'œuvre poétique de Thomas Moore traduits par Louise ...
Pantelante de frayeur, de joie, de surprise, elle a levé ses yeux étonnés pour les cacher aussitôt dans le sein du Guèbre. C'est lui! c'est lui, — l'homme de sang, le plus cruel de cette race infernale! Hafed, le démon des combats, dont la voix ...
Thomas Moore, 1841
10
Contribution aux études sur Victor Hugo
Près d'un champ maigre, où croît plus de ronce que d'orge, Dans son hangar croulant qu'empourpre un feu de forge, Psyphax le guèbre est seul ; sans veste, sans bonnet, 2330 Bras nus, la scie aux poings, il travaille ; et l'on est A la fin du ...
René Journet, Guy Robert, 1979

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GUÈBRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme guèbre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Montesquieu, Histoire véritable et autres fictions
L'Histoire d'Aphéridon et Astarté, en donnant la parole à un Guèbre, aborde la question complexe de l'inceste et les problématiques que cette dernière ... «Revues.org, juil 13»
2
Le responsable de la Monusco au Nord-Kivu arrivé fin mandat …
Mme Yerouthe Guèbre Sélassié, chef de bureau de la Mission des Nations Unies pour la stabilisation (Monusco), en République ... «Digitalcongo.net, janv 13»
3
Haïti vu par Gustave d'Alaux
Comme au sabbat, certaines danses du rituel vaudoux sont exécutées, la nuit, par des femmes nues (3), mais autour du symbole guèbre du ... «La Revue des Ressources, janv 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Guèbre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/guebre>. Janv 2021 ».
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z