Signification de "chambre" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE CHAMBRE

chambre

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CHAMBRE

Chambre est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CHAMBRE EN FRANÇAIS

définition de chambre dans le dictionnaire français

La définition de chambre dans le dictionnaire est espace clos de dimension réduite où se tiennent des personnes et, p. ext. où l'on tient des choses. Espace clos de dimension réduite où se tiennent des personnes. Pièce d'habitation.

SYNONYMES DE «CHAMBRE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «chambre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de chambre

abri · alcôve · alvéole · antichambre · appartement · assemblée · association · cabine · cabinet · cagibi · cambriole · cambuse · canfouine · carrée · case · cavité · cellule · chambrée · chambrette · compartiment · conseil · corps · crèche · creux · demeure · dortoir · galetas · gourbi · habitation · local · logement · mansarde · nursery · parlement · piaule · pièce · poêle · reposée · salle · sénat · studette · studio · taule · tourelle · tribunal · turne · vide

ANTONYMES DE «CHAMBRE» EN FRANÇAIS

Les mots suivants ont une signification contraire à celle de «chambre» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

antonymes de chambre

couloir

TRADUCTION DE CHAMBRE

Découvrez la traduction de chambre dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de chambre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chambre» en français.

• Traducteur Français - chinois: 房间
• Traducteur Français - espagnol: habitación
• Traducteur Français - anglais: bedroom
• Traducteur Français - hindi: कक्ष
• Traducteur Français - arabe: غرفة
• Traducteur Français - russe: комната
• Traducteur Français - portugais: quarto
• Traducteur Français - bengali: ঘর
• français: chambre
• Traducteur Français - malaisien: bilik
• Traducteur Français - allemand: Zimmer
• Traducteur Français - japonais: 部屋
• Traducteur Français - coréen: 방
• Traducteur Français - javanais: kamar
• Traducteur Français - vietnamien: phòng
• Traducteur Français - tamoul: அறை
• Traducteur Français - marathi: खोली
• Traducteur Français - turc: oda
• Traducteur Français - italien: stanza
• Traducteur Français - polonais: pokój
• Traducteur Français - ukrainien: кімната
• Traducteur Français - roumain: cameră
• Traducteur Français - grec: δωμάτιο
• Traducteur Français - afrikaans: kamer
• Traducteur Français - suédois: rum
• Traducteur Français - norvégien: rom

10 CITATIONS AVEC «CHAMBRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot chambre.

1

Coluche

La chambre des députés, la moitié sont bons à rien. Les autres sont prêts à tout.

2

Gabrielle Roy

Un écrivain n'a vraiment besoin que d'une chambre tranquille, de papier et de soi-même...

3

Novalis

Où donc un enfant dormirait-il avec plus de sécurité que dans la chambre de son père ?

4

Vilhelm Ekelund

Ceux qui parlent avec mépris de la philosophie et de la vie en chambre n'ont aucun sens de ce qui est aventureux.

5

Marquis de Sade

Tous les hommes sont fous, et qui n'en veut point voir doit rester dans sa chambre et casser son miroir.

6

Anaïs Nin

Les chambres intérieures de l'âme sont comme la chambre noire du photographe. On ne peut y séjourner longtemps, sinon cela devient la cellule du névrosé.

7

Quintilien

Une phrase trop chargée d'adjectifs est comme une armée où chaque soldat serait accompagné de son valet de chambre.

8

Sin Heum

Ne te moque pas de ma demeure La poutre en est inclinée et la chambre petite Mais la lune qui brille sur la montagne est à moi.

9

Eric Cantona

Un artiste, c'est celui qui a le don d'éclairer une chambre noire.

10

Fernand Raynaud

Maintenant, quand on rentre dans une chambre d’enfants, c’est plus une chambre d’enfants, c’est un magasin de jouets.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «CHAMBRE»

Découvrez l'usage de chambre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chambre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La chambre noire, ou, Derb Moulay Chérif

" La lecture de ce livre est difficile, comme toutes celles portant sur ces années de terreur, plus encore lorsqu'elles portent sur la torture. Mais cette lecture est nécessaire. Jaouad Mdidech sait la rendre humaine, sensible ".

Jaouad Mdidech, 2000

Chambre

Les deux femmes ont-elles plus à partager que cette chambre numéro 10 ? Avec cette nouvelle enquête du commissaire Erik Winter, Ake Edwardson signe un roman passionnant qui confirme un talent salué dans le monde entier.

Ake Edwardson, 2007

Le Mystère de la chambre jaune

Une édition de référence du Mystère de la chambre jaune de Gaston Leroux, spécialement conçue pour la lecture sur les supports numériques. « "Est-ce qu’elle va encore nous empêcher de dormir, cette nuit ?" pensai-je, car il faut ...

Gaston Leroux, 2012

La chambre des officiers: roman

Cinq ans à nouer des amitiés déterminantes pour le reste de son existence... "On n'oubliera pas le premier roman de Marc Dugain, qui a su rendre au visage d'Adrien, dans un style, simple et sanglé, toute son humanité.

Marc Dugain, 1998

Chambre d'isolement et contentions en psychiatrie

Préoccupation permanente depuis la naissance de la psychiatrie, l'utilisation de la chambre d'isolement connaît une actualité renouvelée dans le contexte d'effort pour un respect accru des droits des malades et pour une meilleure ...

Jérôme Palazzolo, 2002

Commentaire d’arrêt – Première Chambre civile, 16 mai 2006

L’arrêt rendu par la première chambre civile le 16 mai 2006 concerne l’appréciation du caractère potestative d’une obligation de paiement stipulée dans un contrat de dépôt-vente.

Constanze Höhn, 2012

Ethnologie de la chambre à coucher

Pascal Dibie nous dit tout ce que nous avons toujours voulu savoir sur la chambre à coucher.

Pascal Dibie, 2000

Ma chambre au Triangle d'or

Après Ma Ligne 13 et Ça va mal finir, Pierre-Louis Basse publie Ma chambre au Triangle d'or, dernier volet d'une trilogie sociale croisant la fiction et le reportage.

Pierre-Louis Basse, 2006

Abattage, découpe de la viande et traitement ultérieur

RÉFRIGÉRATION, MANUTENTION ET TRANSPORT DES CARCASSES ET DE LA VIANDE Réfrigération des carcasses Les carcasses doivent être placées dans la chambre froide au plus tôt et doivent être aussi sèches que possible.

Sheridan, J.J., Allen, P., Ziegler, J.H., 1994

Carnet sexuel d'une femme de chambre

Léna est une jeune et jolie étudiante qui n'a pas froid aux fesses.

Eric Mouzat, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHAMBRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chambre est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Assemblée de Corse : le rapport de la chambre des comptes sème …

Attaqué hier, à l'occasion du rapport de la chambre régionale des comptes, Paul Giacobbi n'en démord pas : " Les faits sont têtus, et ce n'est ... «Corse-Matin, juil 15»

La Chambre de métiers et d'artisanat change de tête - SudOuest.fr

etite révolution à la Chambre de métiers et de l'artisanat de Lot-et-Garonne. Depuis le 1er juillet, la structure a changé de directeur : Frédéric ... «Sud Ouest, juil 15»

Comores : Une Chambre d'agriculture créée avant la fin de l'année …

Une Chambre d'agriculture va être créée d'ici le mois de septembre 2015 aux Comores pour une meilleure efficacité et représentativité dans ... «Zinfos 974, juil 15»

Bayern, Guardiola chambre Boateng sur sa coupe - Goal.com

L'entraîneur du Bayern Munich, Pep Guardiola, a taquiné Jerome Boateng, qui arbore une crête durant cet été. La nouvelle coupe de cheveux ... «Goal.com, juil 15»

Domaine du Gaïl : une maison d'art qui fait chambre d'hôtes - 17/07 …

«Il fallait une aile artistique dans laquelle on va faire des lieux d'exposition, une salle de répétitions… Et il nous fallait une chambre d'hôte pour ... «ladepeche.fr, juil 15»

Ouverture de la première Session de la Chambre criminelle : 23 …

Parmi les affaires inscrites au rôle, figurent 24 dossiers liés au trafic de drogue, au meurtre, vol commis en réunion, entre autres. Le budget, qui ... «Le Quotidien, juil 15»

Le dossier de la mort de Célia renvoyé à la chambre des mises en …

La chambre du conseil d'Arlon a rendu son ordonnance vendredi dans l'affaire Célia, du nom d'une fillette de 20 mois décédée le 28 octobre ... «7sur7, juil 15»

Un vingtième et dernier festival de musique de chambre au château …

Ce week-end, au château de Seneffe, le festival de musique de chambre de l'Orangerie va se tenir pour la vingtième et dernière fois. Il s'agit ... «RTBF, juil 15»

Fontanès | Une nouvelle chambre d'hôtes chez les Dumas

Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, juil 15»

Tourisme. Une chambre petit prix chez eux - Lamballe - Le …

Des colocataires éphémères. Depuis, de Pâques à la Toussaint, la chambre est disponible, 30 € la nuit pour deux, 5 € par personne en plus. «Le Télégramme, juil 15»