Signification de "arbre" dans le dictionnaire français

PRONONCIATION DE ARBRE

arbre

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBRE

Arbre est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARBRE EN FRANÇAIS

Arbre

Un arbre est une plante lignifiée terrestre capable de se développer par elle-même en hauteur, en général au-delà de sept mètres. Les arbres acquièrent par croissance secondaire une structure rigide composée d'un tronc qui généralement se ramifie en formant des branches. Le développement en hauteur et la ramification des branches permettent aux arbres d'augmenter leur capacité d'exploitation de l'espace aérien. La position des feuilles sur plusieurs niveaux permet à l'arbre de multiplier la surface d'échange pour la photosynthèse. Les arbres sont des plantes pérennes qui vivent plusieurs années, de plusieurs décennies à plusieurs siècles, et dans de rares cas plusieurs millénaires. Les formations végétales dominées par des arbres poussant les uns à côté des autres sont des forêts, mais les arbres peuvent aussi croître de manière plus ou moins isolée hors des forêts.

définition de arbre dans le dictionnaire français

La première définition de arbre dans le dictionnaire est végétal ligneux, de taille variable, dont le tronc se garnit de branches à partir d'une certaine hauteur. Une autre définition de arbre est figure représentant un arbre. Arbre est aussi test analytique de la personnalité mis au point par c. koch, et qui consiste à interpréter le dessin d'un arbre effectué par un sujet.

SYNONYMES DE «ARBRE»

Les mots suivants ont une signification proche ou identique à celle du mot «arbre» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes de arbre

arborescence · arbuste · axe · barre · bielle · bois · diagramme · essieu · forêt · fût · manivelle · pivot · plante · précipité · tige · végétal · vilebrequin

TRADUCTION DE ARBRE

Découvrez la traduction de arbre dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.

Dans cette section, les traductions de arbre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arbre» en français.

• Traducteur Français - chinois: 树
• Traducteur Français - espagnol: árbol
• Traducteur Français - anglais: tree
• Traducteur Français - hindi: पेड़
• Traducteur Français - arabe: شجرة
• Traducteur Français - russe: дерево
• Traducteur Français - portugais: árvore
• Traducteur Français - bengali: গাছ
• français: arbre
• Traducteur Français - malaisien: pokok
• Traducteur Français - allemand: Baum
• Traducteur Français - japonais: ツリー
• Traducteur Français - coréen: 나무
• Traducteur Français - javanais: wit
• Traducteur Français - vietnamien: cây
• Traducteur Français - tamoul: மரம்
• Traducteur Français - marathi: झाड
• Traducteur Français - turc: ağaç
• Traducteur Français - italien: albero
• Traducteur Français - polonais: drzewo
• Traducteur Français - ukrainien: дерево
• Traducteur Français - roumain: copac
• Traducteur Français - grec: δέντρο
• Traducteur Français - afrikaans: boom
• Traducteur Français - suédois: träd
• Traducteur Français - norvégien: treet

10 CITATIONS AVEC «ARBRE»

Citations et phrases célèbres avec le mot arbre.

1

William Blake

Un sot ne voit pas le même arbre qu’un sage.

2

Abraham Lincoln

Que l'on me donne six heures pour couper un arbre, j'en passerai quatre à préparer ma hache.

3

Jean Bertaut

Se plaindre de sentir des ennuis et des peines, C'est se plaindre d'être un homme et non arbre ou rocher.

4

Marcus Garvey

Un peuple qui ne connaît pas son passé, ses origines et sa culture ressemble à un arbre sans racines.

5

Jacob Cat

Aucun arbre ne croit en un jour, aucun ne tombe au premier coup.

6

Zahiri de Samarcande

Chaque promesse non tenue est une nuée sans pluie, une épée sans fil, un arbre sans fruit.

7

Pierre Doris

Constatation : le sapin est un arbre horizontal !

8

Pierre Doris

Conseil d’un chasseur : pour chasser le lapin, mettez-vous derrière un arbre et imitez le cri de la carotte !

9

Carlo Emilio Gadda

L'artiste est un arbre : que le vent le gifle, il chantera bien, et en mesure.

10

Les Nuls

Quelle est la différence entre un curé et un arbre de Noël ? Aucune : dans les deux cas, les boules, c'est pour décorer.

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ARBRE»

Découvrez l'usage de arbre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arbre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

L'Arbre

Les feuilles avaient un remuement de lèvres, comme si elles étaient les bouches des millions d'amants venus là.

Georges Rodenbach, 2007

L'Arbre aux souhaits de William Faulkner (Fiche de lecture): ...

Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.

Dominique Coutant-Defer, lePetitLittéraire.fr,, 2011

L'arbre de violence

Boaz, le frère aîné, le mal-aimé, maltraité par son père, s'enfuit et trouve un emploi dans un restaurant mal famé tenu par Le Yab, ancien chef de la milice pétainiste.

Jean-François Samlong, 1994

L'arbre jusqu'aux racines

L'Arbre jusqu'aux racines comprend d'abord une partie méthodologique, où l'auteur expose le but, les difficultés et les limites de la psychobiographie, non sans prendre parti dans la grande querelle des méthodes qui agite aujourd'hui la ...

Dominique Fernandez de l'Académie Française, 1972

L'arbre des pendus

L’arbre pleure du sang.

Carol O'Connell, 2012

I-Chuan: Les bases scientifiques, La posture de l'arbre : ...

Le docteur Yu, le premier, a étudié l'utilisation du Zhan Zhuang (Posture de l'Arbre) dans le traitement de certaines maladies et développé l'aspect " santé " du I-Chuan.

Yongnian Yu, 2001

Un arbre au désert: Acacia raddiana

Cet ouvrage réunit les résultats de recherches menées sur Acacia raddiana, l'un des principaux taxons spontanés du genre Acacia en Afrique, et qui, malgré sa large distribution et son importance dans l'économie rurale, n'a jusqu'à ...

Michel Grouzis, Edouard Le Floc'h, 2003

Quatre saisons dans l'arbre transparent: Poèmes tirés du roman

Poème en devenir, poème de toute une vie, Quatre saisons dans l'arbre transparent grandit tous les jours, mais aussi lentement que ces lichens d'or qui s'accrochent à la pierre de nos vieilles cathédrales...

Anne-Marie Désert, 2010

L'écotourisme, Entre L'Arbre et L'écorce: De la Conservation ...

Comment analyser un projet à caractère touristique€? est-il écologiquement soutenable€? socialement viable€? économiquement durable€? À quelles conditions l'écotourisme peut-il créer une richesse collective, une plus-value ...

Christiane Gagnon, Sege Gagnon, 2006

L'arbre philosophal

Renouant avec cette attitude, Bernard Rio est parti à la recherche d'un temps et d'un espace où la fable s'anime, où le sage monte à l'arbre, où les amants se perdent dans les bois, où les héros s'aventurent au-delà du monde.

Bernard Rio, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arbre est employé dans le contexte des actualités suivantes.

La condamnation de l'ancien comptable d'Auschwitz est l'arbre qui …

Le sort qui a été réservé par la justice allemande à l'ancien SS Oskar Gröning est exceptionnel. L'écrasante majorité des criminels nazis n'a ... «Slate.fr, juil 15»

Le festival de l'arbre creux va résonner aux Planchas - Fil info : L'Eveil

Auberge les Planchas 4315 Saint-Front sur la D39. Programme et détails sur la page Facebook Festival de l'arbre creux.Prix 12 € /jour ou 20 ... «L'Eveil de la Haute-Loire, juil 15»

L'ADN, symbole de l'arbre de vie - Le Républicain

Un “arbre de vie” a pris forme sur l'une des façades du bâtiment accueillant l'AFM-Téléthon. Une œuvre, visible de la N7, qui a été réalisée ... «Le Républicain, juil 15»

Haut-Fays: Julien Guns gravement blessé après s'être écrasé contre …

Haut-Fays: Julien Guns gravement blessé après s'être écrasé contre un arbre. D.J.. Un homme originaire de Falaën a été victime d'un grave ... «La Meuse, juil 15»

Breizh'tivales. « Orphée et l'arbre magique » - Melrand - Le …

Mardi, sur le site de la chapelle Notre-Dame-du-Guelhouit, Lionel Jégo a enchanté petits et grands, avec son conte musical « Orphée et l'arbre ... «Le Télégramme, juil 15»

Robert Maillet coprésident de la campagne de l'Arbre de l'espoir …

Le lutteur et acteur professionnel Robert Maillet épaulera le comédien Luc LeBlanc à titre de coprésident de la campagne de l'Arbre de l'espoir ... «Acadie Nouvelle, juil 15»

Un ours sauvage chute d'un arbre d'un campus après avoir été …

En glissant de l'arbre, l'ours a rebondi sur le tapis et a fini sa chute sur le sol. ... La chute d'un ourson réfugié dans un arbre sur un campus. «BFMTV.COM, juil 15»

Une voiture percute un arbre ce mercredi matin sur la RD 941 à …

Un automobiliste venait en effet de perdre le contrôle de son véhicule, a mordu sur le bas-côté, avant de percuter violemment un arbre. «La Voix du Nord, juil 15»

Un ours poursuit un homme dans un arbre / Sputnik France …

... nous proviennent de la municipalité de Krasnooufimsk, en Russie. On y aperçoit un ours pourchasser un homme jusque dans un arbre! «Sputnik France, juil 15»

«Falling Bear 2» : un autre ours endormi tombe d'un arbre dans le …

On a l'impression qu'il vole. Mais non, cet ours est tout simplement en train de tomber d'un arbre. Cette photo hilarante a été prise par un ... «Le Parisien, juil 15»