Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "roselle" dans le dictionnaire français

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROSELLE

roselle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROSELLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Roselle est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ROSELLE EN FRANÇAIS

Roselle

La Roselle est une rivière française du département de la Haute-Vienne et de la région Limousin. C'est un affluent de la Briance, donc un sous-affluent de la Loire, par la Briance puis la Vienne.

définition de roselle dans le dictionnaire français

La définition de roselle dans le dictionnaire est qui présente une teinte d'un rouge très pâle.

MOTS RIMANT AVEC ROSELLE


aisselle
aisselle
boute-selle
boute-selle
celle
celle
damoiselle
damoiselle
demoiselle
demoiselle
elle
elle
faisselle
faisselle
filoselle
filoselle
giselle
giselle
individuelle
individuelle
laquelle
laquelle
lave-vaisselle
lave-vaisselle
limoselle
limoselle
mademoiselle
mademoiselle
oiselle
oiselle
piloselle
piloselle
quelle
quelle
selle
selle
touselle
touselle
vaisselle
vaisselle

MOTS COMMENÇANT COMME ROSELLE

rose
rosé
rose-croix
rose-thé
roseau
rosée
roselet
roselier
roselière
roselin
rosement
roséole
roser
roseraie
rosetier
rosette
rosettier
roseur
rosicrucianisme
rosicrucien

MOTS FINISSANT COMME ROSELLE

actuelle
belle
citadelle
gazelle
industrielle
intellectuelle
isabelle
labelle
maternelle
matérielle
mutuelle
naturelle
nouvelle
officielle
partielle
pelle
professionnelle
tabelle
telle
échelle

Synonymes et antonymes de roselle dans le dictionnaire français de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RAPPORT AVEC «ROSELLE»

roselle catholic high school abaya plante couture events gagné roselle rivière française département haute vienne région limousin affluent briance donc sous loire puis ferme aligot fermier fromages vache lait présentation produits truffade activité traiteur aventure club bande amoureux vélo compétition cyclisme basé saint genest nbsp météo prévisions meteo longitude latitude altitude située nord ouest mairie annuaire administration coordonnées populaire centre pêche bureau gaule genestoise informe ouverture étang samedi mars partir heures résultat municipales élu publié direct liste

Traducteur en ligne avec la traduction de roselle à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROSELLE

Découvrez la traduction de roselle dans 25 langues grâce à notre traducteur français multilingue.
Dans cette section, les traductions de roselle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «roselle» en français.

Traducteur Français - chinois

洛神
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Roselle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

roselle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोज़ैल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكركدى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

каркаде
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Roselle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Roselle
260 millions de locuteurs

français

roselle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roselle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Roselle
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ローゼル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

로젤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rosela
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

roselle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Roselle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

roselle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

roselle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Roselle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

roselle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

каркаде
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Roselle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Roselle
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Roselle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

roselle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Roselle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de roselle

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROSELLE»

Le terme «roselle» est assez utilisé et occupe la place 14.825 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire français.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «roselle» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de roselle
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire français en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «roselle».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROSELLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «roselle» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «roselle» sur les sources imprimées numériques françaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot roselle en français

EXEMPLES

10 LIVRES EN FRANÇAIS EN RAPPORT AVEC «ROSELLE»

Découvrez l'usage de roselle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec roselle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lettres du marquis de Roselle
On dit que Madame de Roselle trouvait tout toujours trop beau pour elle , 8l jamais assez lorsqu'elle achetoit pour les autres. Oh, Madame, on en fait peu de ces femmes—là , sur-tout dans ce paysci. En vérité, j'imagine que nos femmes ne se ...
Mme. Elie de Beaumont (Anne-Louise Morin-Dumesnil), 1765
2
Une histoire de voleurs: comédie vaudeville en un acte
MADAME DE ROSELLE. Et puis cette pâleur... cet air ému... on dirait que tu trembles. eulalie, mystérieusement. Eh bien! oui, ma tante... je tremble, .fj'ai neur. MADAME DE ROSELLE, cffragèe. Hein?., prends donc garde !.. ces choses là se  ...
Paul Siraudin, 1845
3
Deux amours: Drame en trois actes par P. Tournemine et Jules ...
(Elle se cache derrière un massif. — Entre Julien.) SCÈNE VI. Mme l)K ROSELLE , JULIEN. jrlit> (montrant le taillis). C'est là qu'Us sont... je les ai observes et je veux les suivre... car je redoute quelque malheur... Mme nu roselle (n'avançant).
Pierre Tournemine, 1846
4
Oeuvres complètes
SCÈNE IL DUPARC , Madame de ROSELLE , Madame de SAL\T-CLAIR. MADAME DE SAINT-CLAIR. Monsieur Duparc ! comment ? vous êtes ici ? vous nous attendiez? MADAME DE ROSELLE. Ah ! mon Dieu ! Monsieur, si nous l' avions su.
Eugène Scribe
5
Oeuvres complètes de Scribe
MADAME DE ROSELLE. Venez, Forluné; je ne me sens pas bien. SCÈNE XVII. LES PRÉCÉDENTS; DUPARC, sortant du cabinet. DUPARC, à lui-même. Le malheureux ! (Apercevant madame de Roselle qui sort avec Fortuné., Ah! Madame, ...
Augustin Eugène Scribe, 1854
6
Oeuvres illustrées de E. Scribe ...
MADAME DE ROSELLE, froidement. Je vous excuse, Monsieur, j'en connais les motifs. LÉON. Me permettrez-vous au moins de venir demain me justifier? VADAME DE ROSELLE, de même. C'est inutile, Monsieur: demain je pars pour la ...
Eugène Scribe, 1854
7
Roselle la petite oie rebelle
La petite oie Roselle et ses sœurs ont été capturées !
Jean-Pierre Kerloc'h, Isabelle Charly, 2008
8
L'optimiste, ou L'homme content de tout, comédie en cinq ...
SCENE I V. Madame DE ROSELLE , M. DE PLINVILLE. M. DE PlINVIllE, la suivant des yeux. HeuReux âge! à feize ans, on n'a point de souci; Tout plaît. Madame de Roselle. Mais ma cousine est pourtant jeune aufsi. ï>'où vient donc le ...
Jean-François Collin d'Harleville, 1788
9
Répertoire du Théâtre français ...
Monsieur, qui le retint ainsi pendant huit jours, Goûtoit de plus en plus son ton , son caractère. Enfin, quoiqu'il n'eût pas besoin de secrétaire, En cette qualité monsieur l'a retenu. Mme DE ROSELLE. Bon! Et depuis ce temps n'est-il pas mieux ...
10
Répertoire du Théâtre de madame ...
M»« DE ROSELLE, FORTUNÉ. de roselle , à part. Ah ! si j'avais pu prévoir!... fortune, avec effroi. Ah mon Dieu ! M"" DB ROSELLE. Qu'avez-vous donc , Fortuné ? FORTUNÉ. Pardon , madame, mais je crains.... X"" DE ROSELLE. Eh mais ...
Eugène Scribe, 1828

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROSELLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme roselle est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
environnement Saint-Avold : la Rosselle peut respirer
Puis le ruisseau traverse Hombourg-Haut, Betting, Freyming-Merlebach, Cocheren, Rosbruck, Morsbach et Petite-Roselle avant de partir en ... «Le Républicain Lorrain, juil 15»
2
Après la journée du Patrimoine
Salade composée, aligot de la Roselle, le veau d'Aveyron, les fromages de Florian Delbes et la boulangerie Marre pour se restaurer ... «ladepeche.fr, juin 15»
3
Activation du plan canicule dans la cité des Géants
Il s'agit de la salle «Esperanza », située au rez-de-chaussée de la maison de repos «La Roselle» au boulevard de l'Hôpital, 71 à Ath. «l'avenir.net, juin 15»
4
Les Bordelais font 1er et 2e vendredi
F. Raymondaud (AC Rilhac-Rancon) mt ; 9. J.-L. Masdupuy (EC Felletin-Ussel) mt ; 10. H. Baborier (Briance Roselle Aventure) mt… «lepopulaire.fr, juin 15»
5
Louvroil: les effectifs restent stables au comité avesnois UFOLEP de …
Selon Jean-Yves Lamarque, secrétaire, « le comité a été créé au début des années 1950 par Monsieur Roselle qui était directeur de l'école ... «La Voix du Nord, juin 15»
6
La Lande en fête du 19 au 22 juin
Après l'apéro, on fera honneur à la salade de gésiers, à l'aligot de la Roselle et autres grillades, veau de l'Aveyron et du Ségala, fromage et ... «ladepeche.fr, juin 15»
7
Le Sentier des Cabanes sonores à Metz (photos)
... célèbre en Moselle Compagnie Carabosse, qui avait notamment enflammé Petite-Roselle en mai dernier (lire notre article en cliquant ici). «Tout-Metz, juin 15»
8
Dans le jardin du… Coteau Fleurie
La gelée de roselle vient, elle, se substituer à la gelée de groseille ... l'une des vertus reconnues de la roselle étant qu'elle aide à réduire la ... «L'express.mu, mai 15»
9
L'aqueduc, vestige gallo-romain
Actuellement, il ne reste plus que des vestiges de Sainte-Roselle enfouie sous un roncier sur la propriété et des morceaux d'histoire datant des ... «la Nouvelle République, mai 15»
10
L'épreuve s'est déroulée à Meilhac
Hugues Baborier (Briance Roselle Aventure) en 35'37". Cadets. 1. Louis Faure (UVL) les 12 km en 18'15" ; 2. Benjamin Rivet (UC Condat) en ... «lepopulaire.fr, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Roselle [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-fr/roselle>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
fr
dictionnaire français
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z