Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "nietolerancyjny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NIETOLERANCYJNY EN POLONAIS

nietolerancyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC NIETOLERANCYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME NIETOLERANCYJNY

nietlumaczony
nietlusto
nietlusty
nietluszczowy
nietoksyczny
nietolerancja
nietolerancyjnie
nietolerancyjnosc
nietolerant
nietoperz
nietoperzowy
nietoperzy
nietopliwosc
nietopliwy
nietopyrz
nietota
nietowarowy
nietowarzyski
nietowarzysko
nietozsamosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME NIETOLERANCYJNY

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

Synonymes et antonymes de nietolerancyjny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIETOLERANCYJNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de nietolerancyjny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NIETOLERANCYJNY

Découvrez la traduction de nietolerancyjny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de nietolerancyjny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «nietolerancyjny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

不耐
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

intolerante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

intolerant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

असहिष्णु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير متسامح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нетерпимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

intolerante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intolérant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

toleran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

intolerant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偏狭な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

intolerant
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tánh cố chấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சகிப்புத்தன்மை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

असहिष्णू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hoşgörüsüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

intollerante
65 millions de locuteurs

polonais

nietolerancyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нетерпимий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

intolerant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δυσανεξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onverdraagsaam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

intoleranta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

intolerant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de nietolerancyjny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NIETOLERANCYJNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «nietolerancyjny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot nietolerancyjny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «NIETOLERANCYJNY»

Découvrez l'usage de nietolerancyjny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec nietolerancyjny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 347
Walczyc z nietolerancja. 2. med. «ujemne reagowanie organizmu na wprowa- dzonq krew, szczepionkç, lekarstwo itp.» nietolerancyjnie «w sposób nietolerancyjny, wbrew zasadom tolerancji»: Odnosié sic nietolerancyjnie do czyichs ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Drogowskazy - Strona 78
NIETOLERANCJA Bliską krewną fanatyzmu jest nietolerancja. Jest ona jak gdyby osłabioną jego wersją. Podczas gdy fanatyk nie jest w stanie nawet zrozumieć założeń i argumentacji przeciwnika, człowiek nietolerancyjny może nawet tego ...
Henryk Jankowski, 1962
3
Obraz Polski i Polaków w Europie - Strona 98
zej leniwy raczej nietolerancyjny Typowy Austriak jest nowoczesny schludny zdyscyplinowany pracowity raczej niereligijny schludny nowoczesny pracowity życzliwy odpowiedzialny Opinie Polaków Opinie Austriaków Typowy ...
Lena Kolarska-Bobińska, ‎Instytut Spraw Publicznych (Warszawa, Polska)., 2003
4
Tożsamość, odmienność, tolerancja a kultura pokoju - Strona 120
, czyli nieuprawniona agresja, brak poszanowania cudzych uprawnień, inspirowała okrucieństwo człowieka, instytucji i systemów. Czymże jest nietolerancja? Nietolerancja to zachowanie lub opinia skierowana przeciwko ...
Jerzy Kłoczowski, ‎Sławomir Łukaszkiewicz, 1998
5
Humanistic dimension physical culture - Strona 60
Wzorcowy wizerunek nauczyciela turystyki szkolnej różni się istotnie dla uczniów na rożnych etapach pod względem niepożądanych cech: nietolerancyjny, egoistyczny, arogancki i złośliwy- gimnazjaliści w tym względzie są bardziej ...
Zasada Mariusz, ‎Klimczyk Mariusz, ‎Żukowska Hanna, 2010
6
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
Nie znosi żadnej krytyki. znosić / wytrzymywać Nie mogę znieść jego arogancji. Nie zniosę dłużej tego hałasu! tolerować tolerancja tolerancyjny <-> nietolerancyjny Nie bądź taki nietolerancyjny! obchodzić kogoś; tyczyć kogoś Nic mnie to nie ...
Monika Reimann, 2004
7
O nowy kształt nauk społecznych: pisma zebrane - Strona 249
NIETOLERANCJA,. DOGMATYZM. I. LĘK. Analiza teorii Miltona Rokeacha1 WSTĘP Problematyka artykułu Ludzie nieraz przejawiają niechęć do innych, którzy różnią się od nich pod względem poglądów albo pod względem pochodzenia ...
Andzrej Malewski, 1975
8
Partia komunistyczna wobec Kościoła i przejawów wiary ... - Strona 228
... nauczycielstwa Ks. Józef Potyrała w Maszewie - aby nie dopuścić do usunięcia miejscowego księdza postępowego Ks. Henrvk Guzowski z Łagowa - za nietolerancyjne i chuligańskie wybryki na terenie parafii Ks. Józef Kutrzuba w Jaczowie ...
Dariusz Śmierzchalski-Wachocz, 2007
9
Czy jesteśmy inni?: czyli w poszukiwaniu absolutnego ... - Strona 96
Tymczasem, zdaniem Rokeacha, człowiek może wyrażać przekonania demokratyczne w treści, np. wypowiadać się przeciwko etnocentryzmowi, lecz równocześnie pozostawać zamknięty w sposobie myślenia, nietolerancyjny wobec ...
Iwona Jakubowska, 2000
10
Polska symbolika kolektywna - Strona 138
Także w tym wypadku mamy do czynienia z katalizatorem, który w połączeniu z trzema innymi słowami (nietolerancja, głupota, wojna) sytuującymi go w systemie, może spełniać ważne zadania. Nietolerancja charakteryzowana jest przez ...
Michael Fleischer, 2003

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NIETOLERANCYJNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme nietolerancyjny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dulszczyzna wiecznie żywa
Ksenofobiczny, dwulicowy, zakłamany, nadęty i nietolerancyjny Polak a.d.2015 zobaczy w "Paniach Dulskich" siebie. Do kina marsz! Udostępnij. 520. «Onet.pl, oct 15»
2
Gross o uchodźcach i polskim antysemityzmie
Nasz nietolerancyjny stosunek do uchodźców jest tego konsekwencją - powtórzył w Warszawie Jan Tomasz Gross. - Poziom tego uogólnienia jest nie do ... «Newsweek Polska, sept 15»
3
Świetny spot. Witamy na bankiecie nienawiści
Jeśli toleruję nietolerancję to jestem nietolerancyjny? Fundacja Batorego podstawia nam lustro. Co w nim widać? „Jest całkiem spoko, jak na Żyda”, „A ten pedał ... «Newsweek Polska, sept 15»
4
Nietolerancyjny strażnik graniczny ponownie stanie przed sądem
Przed Sądem Okręgowym w Białymstoku ponownie stanął funkcjonariusz straży granicznej. Mężczyzna jest oskarżony o nawoływanie w Internecie do ... «BiałystokOnline.pl, oct 14»
5
Donatan ostro o Rafalali: Wybryk natury
Donatan, którego lubię nazywać w skrócie ONS (obleśny nietolerancyjny sku***el) musi nauczyć się przegrywać. Tak bardzo jego wielkie dupsko ściskał żal po ... «Dziennik.pl, août 14»
6
Tolerancja a własne zdanie
Bo jeśli nie, to jestem nietolerancyjny, zacofany i zaściankowy. Pod przykrywką tolerancji zmusza się mnie do akceptacji zachowań sprzecznych z naturą, moim ... «Interia360.pl, mai 14»
7
Prosta zaczyna przypominać ulicę. Przynajmniej przy rondzie ONZ
Nietolerancyjny glupek. Taak taak. Akurat to nie ma nic do tolerancji. To że ktoś stawia w najważniejszych punktach na mieście takie maszkary to zwykła głupota ... «TVN Warszawa, mai 14»
8
"Nietolerancyjny” obywatel pod lupą Unii Europejskiej. Nowe prawo …
Podczas gdy europejscy liderzy są zajęci wyrażaniem publicznego oburzenia z powodu amerykańskich operacji szpiegowskich realizowanych w krajach Unii ... «PCh24.pl, oct 13»
9
Dom rodzinny „nietolerancyjny”?
Szkoła ma „odrzucać negatywne stereotypy narodowościowe, często wyniesione z rodzinnego domu” – żądają w dezyderacie do MEN posłowie. Przyjęto go w ... «Nasz Dziennik, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Nietolerancyjny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/nietolerancyjny>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż