Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "आउट" dans le dictionnaire hindi

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE आउट EN HINDI

आउट  [a'uta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE आउट EN HINDI

Cliquez pour voir la définition originale de «आउट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de आउट dans le dictionnaire hindi

Out v Perdu dans le jeu. Extérieurement Spécial - C'est ce qu'on appelle le jeu Cricket Adi. Quand les batteurs Quand un joueur joue la balle dans le portillon, La balle a frappé la chauve-souris est prise de la balle, alors il est sorti Est compris, et garde la chauve-souris. आउट वि० [अं०] खेल में हारा हुआ । बहिर्भूत । विशेष— यह क्रिकेट अदि खेल बोला जाता है । जब बल्लेवाले किसी खिलाड़ी के खेलते समय गेंद विकेट में लग जाती है वा बल्ले से मारी हुई गेंद लोक ली जाती है, तब वह आउट समझा जाता है, और बल्ला रख देता है ।

Cliquez pour voir la définition originale de «आउट» dans le dictionnaire hindi.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN HINDI RIMANT AVEC आउट


MOTS EN HINDI COMMENÇANT COMME आउट

ईना
ईनादार
ईनाबंदी
ईनासाज
ईनासाजी
ईनी
आउ
आउंस
आउ
आउ
आउबाउ
आउ
ऊषा
कंप
कंपन
कंपित
कड़ा
कब
कबत

Synonymes et antonymes de आउट dans le dictionnaire hindi de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आउट»

Traducteur en ligne avec la traduction de आउट à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE आउट

Découvrez la traduction de आउट dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.
Dans cette section, les traductions de आउट dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «आउट» en hindi.

Traducteur Français - chinois

退房
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Out
510 millions de locuteurs

hindi

आउट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خارج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

из
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আউট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dehors
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

out
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アウト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아웃
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngoài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அவுட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dışarı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuori
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

na zewnątrz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έξω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de आउट

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «आउट»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «आउट» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot आउट en hindi

EXEMPLES

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «आउट»

Découvrez l'usage de आउट dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec आउट et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tesla: Man Out of Time
Explores the life and career of the eccentric, trailblazing nineteenth-century scientist and inventor, the man who introduced the fundamentals of robotry and computer and missile science and who harnessed the alternating electrical current ...
Margaret Cheney, 2001
2
Out of the Depths: The Psalms Speak for Us Today
Still faithful to his earlier commitment to form-critical approach, Anderson revises every chapter and adds three new ones: on the style and poetry of the psalms, on the penitential psalms, and on reading the book of psalms as a whole.
Bernhard W. Anderson, ‎Steven Bishop, 2000
3
Out of the Crisis
Deming offers a theory of management based on his famous 14 Points for Management.
William Edwards Deming, 2000
4
Sorting Things Out: Classification and Its Consequences
How these choices are made and how we think about that process are at the moral and political core of this work. The book is an important empirical source for understanding the building of information infrastructures.
Geoffrey C. Bowker, ‎Susan Leigh Star, 2000
5
Out to Work: A History of Wage-Earning Women in the United ...
First published in 1982, this pioneering work traces the transformation of "women's work" into wage labor in the United States, identifying the social, economic, and ideological forces that have shaped our expectations of what women do.
Alice Kessler-Harris, 2003
6
Inside/out: Lesbian Theories, Gay Theories
The essays in Inside/Out employ a variety of approaches (psychoanalysis, deconstruction, semiotics, and discourse theory) to investigate representations of sex and sexual difference in literature, film, video, music, and photography.
Diana Fuss, 1991
7
Get Out the Vote: How to Increase Voter Turnout
"Expanded and updated edition incorporates data from more than 100 new studies, shedding light on the cost-effectiveness and efficiency of various campaign tactics, including door-to-door canvassing, e-mail, direct mail, and telephone calls ...
Donald P. Green, ‎Alan S. Gerber, 2008
8
From Out of the Shadows: Mexican Women in ...
What emerges from the book is a portrait of a distinctive culture in America that has slowly gathered strength in the last 95 years.
Vicki Ruíz, 1999
9
Coming Out Under Fire
" To write this long overdue chapter of American history, Allan Bérubé spent ten years interviewing gay and lesbian veterans, unearthed hundreds of wartime letters between gay GIs, and obtained thousands of pages of newly declassified ...
Allan Berube, 2000
10
Driven Out: The Forgotten War Against Chinese Americans
This sweeping and groundbreaking work presents the shocking and violent history of ethnic cleansing against Chinese Americans from the Gold Rush era to the turn of the century.
Jean Pfaelzer, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «आउट»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme आउट est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IND vs SA 1st day: साउथ अफ्रीका 214 पर सिमटा, भारत ने …
बेंगलुरु. चार मैचों की सीरीज के दूसरे टेस्ट के पहले दिन भारत ने साउथ अफ्रीका के खिलाफ बिना किसी नुकसान के 80 रन बना लिए। मुरली विजय (28) और शिखर धवन (45) नॉट आउट लौटे। साउथ अफ्रीका की पहली पारी 214 रन पर सिमट गई थी। जडेजा और अश्विन ने 4-4 ... «दैनिक भास्कर, nov 15»
2
LIVE: 214 रन पर ऑल आउट साउथ अफ्रीका, अश्विन ने लिए 4 …
बेंगलुरु। चार मैचों की सीरीज के दूसरे टेस्ट के पहले दिन साउथ अफ्रीका की पूरी टीम पहली इनिंग में 214 रन बनाकर ऑल आउट हो गई। आर. अश्विन ने 70 रन देकर 4 विकेट और रवींद्र जडेजा ने 50 रन देकर 4 विकेट लिए। साउथ अफ्रीका की तरफ से एबी डिविलियर्स ने ... «Mahanagar Times, nov 15»
3
IND vs SA: 214 पर ऑल आउट हुई साउथ अफ्रीका, बिना विकेट …
पहले दिन के खेल में भारतीय टीम ने साउथ अफ्रीका को 214 रन पर ऑल आउट कर दिया। इस समय शिखर धवन और मुरली विजय क्रीज पर हैं। ये दोनों टीम का स्‍कोर 50 रन के पार ले जा चुके हैं। साउथ अफ्रीका के ओपनर्स शुरुआती छह ओवर में सिर्फ चार रन ही जोड़े थे, इसी ... «Jansatta, nov 15»
4
भारत-द. अफ्रीका टेस्ट: फिरकी गेंदबाजों के नाम रहा …
पहले ही दिन से जबर्दस्त टर्न ले रही पीसीए स्टेडियम की पिच पर भारतीय टीम 68 ओवर में 201 रन पर ऑल आउट हो गई। वहीं इसके जवाब में पहले दिन का खेल समाप्त होने तक दक्षिण अफ्रीका ने दो विकेट पर 28 रन बना लिये थे। पहले दिन का खेल समाप्त होने पर डीन ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»
5
मुंबई वनडे: हाशिम अमला सस्ते में आउट
अफ्रीका के सलामी बल्लेबाज़ हाशिम अमला एक बार फिर सस्ते में आउट हो गए. उन्होंने 13 गेंदों में पाँच चौकों की मदद से 23 रन बनाए. मोहित शर्मा की गेंद पर धोनी ने उनका कैच लपका. हाशिम अमला वनडे क्रिकेट में सबसे तेज़ छह हज़ार रन पूरे करने वाले ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
6
तीसरा वनडे दक्षिण अफ़्रीका के नाम
सलामी बल्लेबाज़ शिखर धवन मोर्केल के गेंद पर 13 रन बनाकर आउट हुए. लेकिन रोहित शर्मा ने अच्छी पारी खेली और विराट कोहली ने भी उनका पूरा साथ दिया. रोहित 74 गेंदों में 65 रन बनाकर डूमिनी की गेंद पर आउट हुए. कोहली ने दूसरे छोर से बेहतरीन प्रदर्शन ... «बीबीसी हिन्दी, oct 15»
7
अजीब तरीके से फिर रन आउट हुए विराट, खड़े हुए ये सवाल!
नई दिल्ली। महेंद्र सिंह धोनी और विराट कोहली के बीच की कैमेस्ट्री का सच क्या है? ये सवाल धोनी के टेस्ट कप्तानी छोड़ने के बाद से लगातार बड़ी अटकलों की वजह बनता जा रहा है। दरअसल अलग-अलग फॉर्मेट के कप्तानों की वजह से टीम इंडिया को भारी ... «आईबीएन-7, oct 15»
8
'अश्विन ने मुझे आउट नहीं किया, मैं खुद आउट हुआ'
नई दिल्ली: वनडे सीरीज़ शुरू होने से पहले दक्षिण अफ्रीकी कप्तान एबी डिविलियर्स प्रेस कॉन्फ्रेंस में आत्मविश्वास से लबालब थे। उनसे जब यह पूछा गया कि T20 सीरीज़ में उन्हें आर अश्विन ने दोनों बार आउट कर दिया। इस चुनौती से वे वनडे में कैसे ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
9
कोलकाता टी-20 में और ज्यादा रन आउट देखने को मिल …
दूसरे टी-20 में अपने सटीक निशाने से रोहित शर्मा को रन आउट करने वाले मिलर ने भारत के खिलाफ तीसरे और अंतिम टी-20 की पूर्व संध्या पर कहा, कोलकाता में छोटी बाउंड्री होने के कारण दो रन कम और एक रन अधिक बनेंगे। यह ऐसा मैदान है, जहां रन आउट किए जा ... «एनडीटीवी खबर, oct 15»
10
जब लालू हुए आउट ऑफ कंट्रोल, SDM को दी चप्पल से …
इलेक्शन डेस्क. फ्लैशबैक सीरीज के तहत हम लालू से जुड़े जिस विवादित मामले की जानकारी दे रहे हैं, वो पिछले लोकसभा चुनाव के दौरान काफी चर्चित हुआ था। ये मामला पिछले साल लोकसभा चुनाव के दौरान का है। रात को आरजेडी चीफ लालू प्रसाद यादव ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. आउट [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-hi/auta-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
hi
dictionnaire hindi
Découvrez tout ce que les mots cachent sur