Signification de "बरोठा" dans le dictionnaire hindi

PRONONCIATION DE बरोठा EN HINDI

बरोठा  [barotha]

QUE SIGNIFIE बरोठा EN HINDI

définition de बरोठा dans le dictionnaire hindi

Barotana nom std. [AUCUNE entrée + cellule, HI = 0] 1. Doddy Pa /? /. Beaucoup de gens ont perdu la mémoire. Je vais avoir un jus de cube, P 284. 2. Réunion Diner Le quatre de Muah0-Barohe = Dwarpujah Dwarkar

बरोठा संज्ञा पुं० [सं० द्वार + कोष्ठ, हिं० बार + कोठा] १. ड्योदी । पौ/?/ । उ०—चढे पयोधर कों चितै जात कितै मति खोइ । छन मैं घन रस बरसिहै रहौ बरोठे सोइ—स० सप्तक, पृ० २८४ । २. बैठक । दीवानखाना । मुहा०—बरोठे का चार = द्वारपुजा । द्वारचार ।

TRADUCTION DE बरोठा

Découvrez la traduction de बरोठा dans 25 langues grâce à notre traducteur hindi multilingue.

Dans cette section, les traductions de बरोठा dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «बरोठा» en hindi.

• Traducteur Français - chinois: 前厅
• Traducteur Français - espagnol: vestíbulo
• Traducteur Français - anglais: Vestibule
• hindi: बरोठा
• Traducteur Français - arabe: دهليز
• Traducteur Français - russe: вестибюль
• Traducteur Français - portugais: vestíbulo
• Traducteur Français - bengali: চাঁদনি
• Traducteur Français - français: vestibule
• Traducteur Français - malaisien: vestibule
• Traducteur Français - allemand: Vorhalle
• Traducteur Français - japonais: 前庭
• Traducteur Français - coréen: 현관
• Traducteur Français - javanais: vestibule
• Traducteur Français - vietnamien: tiền đình
• Traducteur Français - tamoul: வெச்டிப்ல்
• Traducteur Français - marathi: ओटी
• Traducteur Français - turc: dehliz
• Traducteur Français - italien: vestibolo
• Traducteur Français - polonais: przedsionek
• Traducteur Français - ukrainien: вестибюль
• Traducteur Français - roumain: vestibul
• Traducteur Français - grec: προθάλαμος
• Traducteur Français - afrikaans: voorportaal
• Traducteur Français - suédois: förgård
• Traducteur Français - norvégien: vestibyle

10 LIVRES EN HINDI EN RAPPORT AVEC «बरोठा»

Découvrez l'usage de बरोठा dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec बरोठा et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]

उस (, (२) ( ३) ( ५ ) परम ( न म द झ ( ल ' १९७२ ७ दोक५स ६८.७२ धारा ४०९ संवरसी हजारी लाल पुत्र बलबीर खाती निवासी रतनखेडी हीरालाल पुत्र धासीराम सरपंच मापा खेडा १९७२ ८ है, १४३/७२ धारना ४०८ १९७३ ९ बरोठा ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 9, Issues 7-12

हजारी लाल पुत्र बलवंतसिह खाती निवासी रतनखेडी :हींरालालाल पुत्र घासीराम सरपंच मापा खेड" १९७२ ८ हैं, १४३/७२ धारा ४०८ १९७३ ९ बरोठा २/७३ धारा ४०९ बैकशाखा संवरसी की धनराति ३,५७७ई९का गबन ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Kathåakåara Råaçngeyaråaghava

उपलब्ध नामों का विवरण निम्न प्रकार है-कम उपन्यास याम तहसील जिला प्रदेश पथ का पाप बरोठा तोम सब राजस्थान धरती मेरा घर वेर बयान, भरतपुर राजस्थान आखिरी आवाज डूमरपुर जहांगीर रमोना ...

Kamalākara Gaṅgāvaṇe, 1982

Madhya Pradesh Gazette

७ . ( से ) गोदोली खिरका टेटरा जावरोल . . रामपहाडी गुम्हालई ( ३ ) निवाडी बरोठा बिचपुरी कोलाज मोदोली . . बंधर गप/रा कैमाराखुर्व खिरका . . छाहर बावडीपुरा मानपुर हकीकत जमोनिया जवाहरगढ़ ...

Madhya Pradesh (India), 1964

Rītikālīna Bhāratīya samāja: rītikālīna Hindī kavitā meṃ ...

... नायिका अटारी से परस्पर दृष्टि लगाये रहते हैं | स्नेह के वशीभूत नायिका बार-बार अटारी पर चढ़तेन्ततरते नहीं थकती | भवन के भीतर चौबारा, बैठक बरोठा आदि होते थे है बरोठा बाहर की और पोर ...

Śaśiprabhā Prasāda, 1979

कार्यकर्ता स्वास्थ्य: - Page 305

घातक ट्यूमर के बारे में 60 % दाढ़ की हड्डी साइनस में पाए जाते हैं ; नाक खाते में 20 % ; सलाखें में 15 % ; नाक बरोठा में 4 % और ललाट या फन्नी के आकार की साइनस में 1 % . क्षेत्र mucosal ...

Suelen Queiroz, 2014

Mukhara Kya Dekhe: - Page 83

उसका व्यक्तित्व भी आकर्षक था । चीठी काठी, रंग कता, उम में अज, वित यलिष्ठ । गत गंवि में वह अकेला व्यक्ति आ, जिसने अपने बल में सोना आठवा रबखा था और जिसके घर में रति यजा-क बरोठा या ।

Abdul Bismillah, 2003

Adhyaksh Mahoday (two Part) - Page 188

... चुनाव में जब माननीय सेठीजी ने और से लोकसभा का चुनाव लडा आ, उस समय उनसे बरोठा नामक गोई में लोगों ने यह कहा था कि यह ताई मील की एज रोड पती है, इसको आप वाश है तो हम आपको नोट देगे ।

Kailash Joshi, 2008

Bharat Ke Pracheen Bhasha Pariwar Aur Hindi Bhag-2

रूसी में फाटक के लिए बाँरोंत शब्द है जो अवधी बरोठा (दहलीज) से तुलनीय है । रूसी में ऐसे अनेक शब्द हैं जिनके एक रूप में व है और दूसरी में जा । बाँरोंत के समकक्ष उसमें य, (मजपा), ढेर (द्वार) ...

Ram Vilas Sharma, 2008

इतिहास (Hindi Stories): Itihas (Hindi Stories)

आधी खाट के बराबर बरोठा, खाटडेढ़ खाट का आँगन, एक खाट बराबर कोठरी और उसके ऊपर कोठरी, नीचेवाली ही के बराबर–यही वह घर है िजसमें कृष्णबहादुर ने अपना बखरा लगाया है। पार्वती के ससुर ने ...

अमृत राय, ‎Amrit Rai, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «बरोठा»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme बरोठा est employé dans le contexte des actualités suivantes.

अधिकारी कर रहे हैं समस्याओं का निस्तारण

... 20 को कल्याणपुरा, बारावरदा, 23 को कुणी, सरीपीपली, 24 को बसेरा, मधुरा तालाब, 26 को बरोठा, मेरियाखेड़ी, 27 को असावता, सिद्धपुरा, 30 को कुलथाना, मनोहरगढ़ तथा दिसम्बर माह में 1 दिसम्बर को झांसड़ी, खेरोट, 3 को बसाड़, केरवास, 4 को गंधेर, अमलावद, ... «Pressnote.in, nov 15»

शहर में शामिल होकर भी हालत गांव जैसे ही

नए शामिल वार्डों में 13 ग्राम पंचायत डबरा गांव, बुजुर्ग, सहराई, रामगढ़, मगरौरा, हरीपुर, इटायल, बरोठा, अर्रु, सिमरिया शामिल हैं। इनकी आबादी करीब 50 हजार है। इन वार्डों का क्षेत्रफल 7124.24 हेक्टयर है। -2011 की जनगणना के मुताबिक नगर पालिका की ... «Nai Dunia, nov 15»

तेंदूए की खाल रखी, तीन साल कैद व जुर्माना

देवास। तेंदूए की खाल का अवैध परिवहन करने के एक मामले में प्रथम श्रेणी न्यायिक दंडाधिकारी सुरेंद्रसिंह गुर्जर ने आरोपी को तीन साल की कैद व दस हजार रुपए के जुर्माने की सजा सुनाई है। मामला बरोठा थाना क्षेत्र का होकर 11 साल पुराना है। «Nai Dunia, nov 15»

पटाड़ी हत्याकांड में चार को आजीवन कारावास

देवास। बरोठा थाना क्षेत्र के गांव पटाड़ी में सात साल पहले मजदूरी पर चलने की बात पर हुए हत्याकांड के मामले में विशेष न्यायाधीश डॉ. एसके मिश्र एससीएसटी एक्ट ने बुधवार को अहम फैसला सुनाया। चार आरोपियों को आजीवन कारावास और पांच-पांच सौ ... «Nai Dunia, oct 15»

बरोठा का दो दिवसीय देवनारायण मेला कल से

प्रतापगढ़ . असावताके पास बरोठा में सोमवार से देवनारायण का दो दिवसीय मेला भरेगा। मेला कमेटी अध्यक्ष मदन सिंह सोलंकी रंगलाल गायरी ने बताया कि पहले दिन देवनारायण मंदिर से जवारा विसर्जन किया जाएगा। शाम को सांस्कृतिक कार्यक्रम होंगे। «दैनिक भास्कर, oct 15»

खराब फसल देख सदमे से किसान की मौत, हार्ट अटैक से …

बरोठा थाने के एसआई पीएस बामनिया ने बताया किशनगढ़ का राकेश कृपाराम (40) शुक्रवार रात खेत पर गया था। शनिवार सुबह शव पेड़ पर फांसी पर लटका मिला। प्रारंभिक पूछताछ में घरवालों ने बताया कि पिछले एक साल से उसकी स्थिति ठीक नहीं थी। Email · Google ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

दहेज हत्या के मामले में पति, सास, ससुर को सात साल …

देवास। दहेज के लिए शारीरिक और मानसिक रूप से प्रताड़ित करने के एक मामले में तृतीय अपर सत्र न्यायालय देवास सुरभि मिश्रा ने आरोपी पति, सास और ससुर को सात साल कैद और जुर्माने की सजा सुनाई है। मामला तीन साल पुराना होकर बरोठा थाना क्षेत्र ... «Nai Dunia, oct 15»

देवी आराधना के लिए सजने लगे मंदिर और गरबा पंडाल

... रमा जाएगा। वहीं बसाड़ के कालिका माता मंदिर में भी नौ दिवसीय गरबा कई धार्मिक अनुष्ठान कार्यक्रम होंगे। इसके अलावा मोखमपुरा, कुणी, झांसड़ी, कल्याणपुरा, डाबड़ा, बसेरा, बरोठा, असावता में भी गरबा के पांडाल सजाने की तैयारियां जारी है। «दैनिक भास्कर, oct 15»

इधर, अफीम पाॅलिसी में राहत के लिए सांसद मिले …

बैठक में भगवान लाल डांगी, मांगूलाल डांगी, घासी सुथार, बगदीराम डांगी, मंगलदास बरोठा, लक्ष्मण लाल रैदास, शंकरलाल मीणा, मोहनलाल मीणा, मोहनलाल जाट, भैरूलाल मेघवाल मौजूद थे। इधर, थड़ा किसान यूनियन की ओर से भी अफीम नीति में बदलाव नहीं ... «दैनिक भास्कर, oct 15»

लापता युवक का शव फांसी पर लटका मिला

बुधवार की सुबह किसी ने रकेहटी निवासी छैलबिहारी और बरोठा निवासी जहूर के गन्ने और धान के खेत के पास शीशम के पेड़ से एक युवक के शव के लटकने की सूचना दी। परिवार वालों ने लटके हुए युवक के शव की शिनाख्त मिथुन के रूप में की। मृतक की मां ओमश्री ... «अमर उजाला, sept 15»